Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте www.za4et.net.ru

Искусство, Культура, Литература Искусство, Культура, Литература     Литература, Лингвистика Литература, Лингвистика

Общая характеристика ранненовоанглийского периода

Брелок LED "Лампочка" классическая.
Брелок работает в двух автоматических режимах и горит в разных цветовых гаммах. Материал: металл, акрил. Для работы нужны 3 батарейки
131 руб
Раздел: Металлические брелоки
Ручка "Помада".
Шариковая ручка в виде тюбика помады. Расцветка корпуса в ассортименте, без возможности выбора!
25 руб
Раздел: Оригинальные ручки
Гуашь "Классика", 12 цветов.
Гуашевые краски изготавливаются на основе натуральных компонентов и высококачестсвенных пигментов с добавлением консервантов, не
170 руб
Раздел: 7 и более цветов

Общая характеристика ранненовоанглийского периода В XIV – XV веках в Англии начинается процесс разложения феодализма и одновременно зарождения капитализма. Развиваются ремесла, растут города, которые уже вскоре после своего появления стремятся избавиться от власти феодалов, расширяется торговля: усиливается обмен между отдельными областями и районами Англии, увеличивается товарное обращение, что приводит в XVI в. к образованию английского национального рынка как основы экономической общности страны. Экономическая общность приводит к образованию нации. Вместе с образованием нации складывается и национальный язык. В Англии в основу будущего национального языка лег диалект Лондона. Это было обусловлено историческими обстоятельствами. Уже в XIV в. Лондон представлял собой крупнейший торговый центр Англии, политическое значение которого непрерывно возрастало. Развитие промышленности с самого начала концентрировалось в Лондоне. Постепенно он сделался и культурным центром страны. Образование английского национального языка являлось длительным процессом, тянувшимся три столетия. В течение XV в. лондонский литературный язык постепенно распространялся, вытесняя истинные диалекты. Этот процесс подробно исследовал английский лингвист Г.С. Уайлд. Согласно его классификации, письменные памятники XV в. можно разделить на три типа: 1) написанные на лондонском литературным языке, 2) написанные на более или менее чистом местном диалекте, 3) написанные в основе на лондонском литературном языке, но несущие на себе следы влияния местного диалекта. Эта классификация перекрещивается с классификацией по роду письменных памятников: 1) официальные документы, 2) литературные тексты в узком смысле слова, 3) частные письма. Примером лондонского литературного языка первой половины XV в. могут служить: стихотворение Окклива ( homas Occleve или Hoccleve; 1368 – 1450), официальные лондонские документы, а также документы других городов. На литературном языке написаны письма королей, министров и других официальных лиц этой эпохи. Образцами местных диалектов XV в. являются, например, поэмы Бокенама (Osber Boke am; родился в 1393 г.; его Lege ds of he Sai s появились около 1440 г.) на суффольском диалекте (из восточно-центральной области); письма Маргариты Пэстон (Margare Pas o ; 1440 – 1470), также на суффольском диалекте, и письма Сэли (Cely), на эссекском диалекте (также из восточно-центральной области). Наконец, встречаются и такие памятники литературного языка, в которых временами сказывается влияние местных диалектов. К этой группе относятся стихотворения Лидгета (Joh Lydga e; 1370 – 1450), в которых складывается влияние восточно-центральных диалектов; прозаические сочинения Джона Фортескью (Sir Jho For escue; 1394 – 1476) с незначительными следами влияния юго-западных диалектов; в прозаических сочинениях Джона Кэпгрэва (Joh Capgrave; 1393 – 1464) есть элементы влияния восточно-центральных диалектов. В частных письмах Джона Шиллингфорда (Joh Shilli gford) мэра г. Экстера в Девоншире, написанных в 1447 – 1450 г.г., встречаются лишь незначительные признаки влияния местного (юго-западного) диалекта.

Решающую роль в ускорении процесса выработки английского национального языка сыграли события конца XV в. Крупнейшим событием внутренне истории Англии в ту эпоху были войны Алой и Белой Розы, продолжавшиеся с 1455 по 1485 г. Эти междоусобные войны ознаменовали упадок английского феодализма и порождение нового общественного строя. Они окончились битвой при Босфорте (Boswor h), в которой Генрих Тюдор победил своего соперника Ричарда III. Политическим итогом этой войны было установление абсолютной монархии. Абсолютная монархия и централизация политической власти в стране были мощным фактором, способствовавшим централизации в языковой области, т.е. господству национального языка над диалектом. Большое значение имело введения книгопечатания. В 1476 г. в Вестминстере Вильямом Кэкстоном (1422 – 1491) устанавливается первый печатный станок. Живя в Голландии Кэкстон делал переводы с французского языка. Эти переводы и были первыми книгами, напечатанными на английском языке: Recycle of he His oryes of roye, Game a d Playe of he Cheese, 1475г. По-видимому Кэкстон сам принимал участие в печатании книг и, таким образом, детально познакомился с техникой книгопечатания еще до того, как в 1476 г. он привез печатный станок в Англию и установил его в Вестминстере. Около одной трети книг, изданных Кэкстоном, представляли его собственные переводы с французского языка. Но Кэкстон не ограничивался ролью издателя и печатника и при опубликовании им чужих переводов и произведений более ранних английских авторов, стремясь найти и установить нормы английского языка, он был и редактором своих изданий. На первых порах печатный станок Кэкстона был единственным в Англии, изданные им книги распространялись по всей стране, являясь образцом и примером. В своем предисловии к переводу «Энеиды» (E eyda) с французского языка Кэкстон рассказывает о тех трудностях, которые встают перед ним при выборе слов и форм, о том, как, стремясь сделать свои переводы общепонятными, он читал и новые и старые книги, сопоставляя “curyous erms” с “olde a d homely erms” (странные, необычные слова со старыми и простыми), принимал одни, отвергал другие, т.к. они уже непонятны. Любопытен следующий факт. Кэкстон был первым издателем Чосера. При издании ничего не изменил в тексте Чосера, а только выбрал из существующих рукописных вариантов наиболее приемлемые. Язык Чосера представляется ему правильным, литературным. После Чосера Кэкстон создает принадлежащую Тревизе перевод книги Ранульфа Хидгена “Polychro ico ”. Издавая текст Тревизы, Кэкстон нашел необходимым изменить “ he rude a d old e glissh, ha is, o we e, cer ay wordes wich i hese days be ei her usyd e u deers a dy ” (грубый и устаревший английский язык, т.е. те слова, которые в наши дни больше не употребляются и непонятны). Поэтому Кэкстон в тексте Тревизы заменяет непонятные слова и формы более понятными. Английский язык тревимзы (юго- западный диаолект) казался Кэкстону “грубым и устаревшим”. Английский же язык Чосера (современника Тевизы), отделенный от языка Кэкстона целым столетием, не казался Кэкстону устаревшим, значит во времена Кэкстонва уже существовал какой-то, не совсем установившийся, стандарт, была определенная языковая норма, которая осознавалась.

Таким образом, Чосер угадал основной путь развития языка, выбрав ту форму языка, которая была понятна и через сто лет, и поэтому признавалась Кэкстоном нормой. Уже с конца среднеанглийского периода английский язык начинает вытеснять французский из всех общения. Вытеснение это сопровождалось исключительно большим влиянием французского языка на английский: английский язык получил распространение в тех сферах, где раньше не принимался, и возникла необходимость заимствовать терминологию из французского языка. Новые заимствования идут из центрального диалекта Парижа, а старые видоизменяются. В англо-норманском носовой r передавался через au: chau ce “случай”, dau ce “танец”. В период вытеснения французского языка эти формы заменяются формами парижского французского – cha ce, da ce, в результате чего меняется как орфография так и произношение. Современный язык сохранил в основном новые формы, но встречаются и старые с новым произношением: au “тетя”. Через полтора-два столетия после вытеснения французского языка, в эпоху Возрождения, наблюдается сильное влияние классических языков – латыни и отчасти греческого. Исключительное влияние латыни объясняется тем, что английский язык начинает выдвигаться в качестве языка науки, философии, публицистики, т.е. проникает в такие сферы общественной жизни, где раньше применялась исключительно латынь. Весьма любопытна история “Утопии” Томаса Мора, написанная на латинском языке и вышедшая первым изданием в 1516 году. В 1551 году появился английский перевод “Утопиии” Ральфа Робинсона. Из перевода видно , что переводчик часто был вынужден обращаться к латинским словам источника, т.к. в английском языке соответствующие слова либо отсутствовали, либо были нетерминологичны. Поэтому даже в тех случаях, когда переводчик переводит то или иное слово на английский язык, он одновременно прибегает к параллельным словам – синонимам, объяснениям. Стремясь к точности перевода, Робиносн часто передает латинское слово двумя или тремя английскими эквивалентами. Такое положение создавало благоприятные условия для проникновения латинских слов в английский язык. В ранненовоанглийском периоде в связи с образованием нации, развитием национальной культуры вырабатывается более сознательное отношение к родному, национальному языку, он начинает подвергаться сознательной обработке. В более ранние эпохи обработка эта большей части касалась орфографии: были попытки нормализации орфографии неприводившей, однако, к значительным результатам. Теперь возрастает интерес к английскому языку как к литературному. После бесплодного XV века, который не создал ни одного значительного литературного памятника, если не считать “Mor e d’Ar hur” Томаса Мэлори (около 1470) – прозаической обработки древних кельтских сказаний о короле Артуре, – в XVI веке создается большое число крупных литературных произведений. За первыми поэтическими опытами Уайата и Сэрри следует эпос “ he Faerie Quee e ” Эдмунда Спенсера (1552 – 1599), а в 80-х и 90-х г.г. появдяется плеяда драматургов; величайшим из них был Уильям Шекспир (1564 – 1616). Современниками Шекспира был Кристофер Марло (1564 – 1593), Бенджамин Джонсон (1572 – 1637), Филипп Массинджер (1583 – 1640), Франсис Бомонт (1584 – 1616), Джон Фитчер (1579 – 1625) и многие другие.

Подобная общая характеристика науки XVI-XVII вв. подводит при своей исторической конкретизации к выделению последовательных этапов научной революции. 445 Ее первым этапом было Возрождение. Высокое Возрождение - культура XVI в. В этот период перипатетическая наука еще не ушла в прошлое, она претерпевала внутреннюю трансформацию, культура Чинквеченто включала "аристотелевский ренессанс", развивалась и искала новые аргументы философия Аверроэса. Аверроизм, как и неоплатонизм, испытывал глубокую инверсию понятий, акцент переносился на живую подвижную материю, которая порождает меняющиеся формы, старая схема неподвижной гармонии бытия оказывалась уже в тени. Изменилось отношение к античным авторитетам, их критиковали, а защитники Аристотеля не отказывались от новой интерпретации перипатетических текстов. Перипатетическая картина мира теряла свою каноничность. Она еще была жива, натурфилософы XVI в., даже объявляя себя противниками перипатетики, зачастую не выходили за рамки комментирования Аристотеля. Перипатетика была прошлым, но прошлым, еще сохранявшимся в настоящем

1. Роль отца в охране здоровья и развитии ребенка в антенатальный период и период раннего детства

2. Период новорожденности: характеристика социальной ситуации развития, специфика психофизиологического развития, новообразования, значение для дальнейшего психического развития

3. Проблемы и перспективы развития денежной системы России

4. Развитие артериальной системы позвоночных

5. Возникновение и развитие целей и приемов аудита

6. Производительность труда - главнейшее условие развития экономической системы
7. Военно-технические проблемы создания и развития современной системы управления силами ВМФ и пути их решения
8. Шрифт. Этапы развития и изменения формы

9. Социокультурные основы развития воспитательной системы образовательного учреждения

10. Определение предмета и метода проектирования устойчивого развития в системе Природа-Общество-Человек

11. Проблемы и перспективы развития банковской системы в России

12. Современные тенденции развития банковской системы в России

13. Закономерности развития политической системы общества

14. Становление и развитие банковской системы в России в XVIII-XIXвв.

15. Тенденции развития банковской системы России

16. Модель актуарного развития пенсионной системы России

Ручка перьевая "Velvet Prestige", синяя, 0,8 мм, корпус черный/золото.
Перьевая ручка Velvet Prestige. Цвет корпуса: черный/золото. Материал корпуса: металл. Материал пера: иридий.
404 руб
Раздел: VIP-ручки
Сушилка для белья "Ника" напольная складная, 20 метров.
Размер: 200х55х96 см. Длина сушильного полотна: 20 метров. Сушилка для белья классическая для любых помещений. Напольная, складная, с
993 руб
Раздел: Сушилки напольные
Карандаши художественные "Polycolor", 36 цветов, 36 штук, деревянная коробка.
Высококачественные художественные цветные карандаши в металлическом пенале. Прочный грифель. Яркие цвета. Мягкое письмо и ровное
1692 руб
Раздел: Более 24 цветов

17. Особенности развития банковской системы России

18. Принципы построения, элементы, перспективы развития банковской системы РФ

19. Развитие банковской системы России в современных условиях

20. Влияние характера взаимодействия банковского и производственного секторов на развитие банковской системы и экономики регионов

21. История развития судебной системы в России

22. Развитие пенсионной системы Казахстана и пути ее совершенствования
23. История развития технологии лекарственных форм
24. Развитие репродуктивной системы у детей

25. История становления и этапы развития тестирования как формы организации обратной связи в условиях среднего и высшего образования

26. Развитие российской системы образования

27. Особенности и перспективы развития налоговой системы Республики Казахстан

28. Перспективы развития налоговой системы России

29. Проблемы и перспективы развития денежной системы России

30. Сущность и назначение денежной системы. Особенности становления и развития денежной системы Украины

31. Этапы становления и развития платежной системы Республики Казахстан

32. Пенсионные фонды в развитии финансовой системы Республики Казахстан

Шары "Pilsan" в сухой бассейн, 500 штук.
Шарики используются для надувных бассейнов и игровых палаток. Для релаксации, массажа и просто веселой игры дома, на море, в саду. В
2163 руб
Раздел: Шары для бассейна
Ступка с пестиком "Mayer & Boch", 300 мл.
Ступка с пестиком изготовлена из прочного мрамора с восковым покрытием. Ступка станет незаменимой вещью для приготовления свежемолотых
695 руб
Раздел: Измельчители, приспособления для резки
Мягкая игрушка "Волк. Забивака", 33 см.
Мягкий волк Забивака — официальный талисман чемпионата мира по футболу 2018 года. Представляет собой волка с коричнево-белой шерстью в
1299 руб
Раздел: Игрушки, фигурки

33. Общественно-политическое и экономическое развитие России в период 1995-август 1999гг.

34. Становление и развитие системы управления Военно-Морским флотом в Петровский период Российской истории

35. Развитие теории урока в советской дидактике периода середины 50-х - середины 60-х годов

36. Тенденции развития розничного товарооборота в Российской Федерации в период с 1992 по 2000 год

37. Основные черты и особенности экономического развития Западной Европы в послевоенный период

38. Киевская Русь и Великое княжество Литовское в период становления и развития государственности
39. Современный период развития России
40. Экономическое развитие западных стран в послевоенный период

41. Развитие авиации военно-морского флота в послевоенный период

42. Русская литература конца восстановительного и начала реконструктивного периода

43. Эмбриональный период развития человека

44. Создание и развитие системы репрессивных органов в советский период

45. Советская школа и педагогика в период восстановления народного хозяйства и дальнейшего развития социалистического общества

46. История развития психологической мысли в эпоху феодализма и в период возрождения

47. Первый дошкольный период развития

48. Концепция развития физической культуры и спорта в Российской Федерации на период до 2005 года

Ранец жесткокаркасный для начальной школы "Динозавр", 18 литров, 36x26x14 см.
Ранец жесткокаркасный для начальной школы, вместительное основное отделение и дополнительные карманы, светоотражающие полосы. Форма ранца:
1247 руб
Раздел: Без наполнения
Салатники "Хлеб", 2 штуки.
Салатники, 2 штуки. Диаметр: 13,5/16,5 см. Высота: 6/7 см. Объем: 350/650 мл. Материал: керамика.
362 руб
Раздел: Наборы
Вакуумные пакеты с вешалкой 3 штуки: 70х105 см (2 штуки), 70х145 см (1 штука).
Характеристики: - уменьшают объём мягких предметов в 3-4 раза; - надежно защищают вещи от моли, грязи и сырости; - очень износоустойчивы и
529 руб
Раздел: Вакуумные пакеты

49. Критические периоды развития статического и динамического равновесия у школьников 1-11-х классов

50. Развитие русской философии в советский период

51. Развитие кейнсианства в послевоенный период

52. Тенденции развития журналистики России в послепереходный период

53. Современный период развития России

54. Становление и развитие древнерусского воспитания и образования и педагогического сознания. Киевский период
55. Критические периоды развития зрительной и слуховой систем
56. Особенности развития и размещения производства технических культур в период формирования рынка на селе

57. Развитие сельского хозяйства в период НЭПа

58. Особенности государственно-политического развития русских княжеств в период федеральной раздробленности

59. Развитие института возмещения вреда в период формирования советского государства

60. Государственное образование: органы, образовательная политика в разные периоды развития государства: от Древней Руси до наших дней

61. Культурное развитие северо-восточной Руси в удельный период

62. Развитие СССР в послевоенный период

63. Состояние и развитие аграрного сектора в различные периоды социалистического строительства в СССР

64. Культурное развитие России в период становления и упрочения единого национального государства

Набор посуды "Тролли", 3 предмета.
Набор посуды в подарочной упаковке. Кружка 210 мл. Миска 18 см. Тарелка 19 см.
521 руб
Раздел: Наборы для кормления
Муфта для коляски Bambola (шерстяной мех + плащевка + кнопки), темно-синяя.
Муфта на ручку коляски очень легко одевается и защищает Ваши руки от холода. Ткань муфты водоотталкивающая, она утеплена мехом и небольшим
489 руб
Раздел: Муфты на ручку
Матрас в приставную колыбельку Bambola "Mini soft-8" (45x90x8 см).
Состав: - латексированная кокосовая плита; - микрофибра - съемный чехол. Размеры: 45x90x8 см.
883 руб
Раздел: Матрацы до 120 см

65. Основные тенденции развития культуры периода монгольского нашествия

66. Литература периода "Бури и натиска" XVIII столетия

67. Особенности экономического развития Японии в период с 2005 по 2009 годы

68. Экономическое развитие стран Западной Европы в период феодализма и капитализма

69. Понятие ведущей деятельности дошкольного периода развития ребенка

70. Исследование факторов развития памяти в разных возрастных периодах
71. Воздействие политических трансформаций переходного периода на развитие стран постсоветского периода
72. Посткризисный период развития Ливанской республики в 1990 гг.

73. Структура туристского рынка России и динамика развития выездного туризма в период 2000–2008 годов

74. Развитие угольной промышленности Кемеровской области в советский и постсоветский период

75. Воздухоплавание в начальном периоде освоения севера

76. Биологические периоды в жизни птиц

77. Воспитательная работа с личным составом в период подготовки к воинской службе (Виховна робота з особовим складом у період підготовки до несення служби військ)

78. Проблемы налогооблажения в странах переходного периода

79. Финансовый контроль в период перехода к рынку

80. Кодекс Наполеона 1804 года. Римское право древнейшего периода

Стул детский Ника "СТУ3" складной моющийся (цвет: розовый, рисунок: сердечки).
Мягкая моющаяся обивка. Особенности: - стул складной; - предназначен для детей от 3 до 7 лет; - металлический каркас; - на ножках стула
562 руб
Раздел: Стульчики
Крышка силиконовая "Невыкипайка", 29 см (арт. TK 0081).
Приспособление предназначено для предохранения готовящихся продуктов от выкипания. Заменяет пароварку. Предотвращает беспорядок на
383 руб
Раздел: Прочее
Автокресло Еду-еду "KS-513 Lux" с вкладышем (цвет: черный/серый, 9-36 кг).
Для всех родителей очень важно обеспечить безопасность и комфорт во время поездки своему ребенку. В этом нам поможет детское автокресло
2977 руб
Раздел: Группа 1/2/3 (9-36 кг)

81. Начальный период ВОВ

82. Социально-экономическая структура Верхнеудинска в феодальный период (середина XVII в.- 1862 год)

83. Народно-освободительная борьба в период присоединения Казахстана к России

84. Татарстан в период перестройки

85. Война в воздухе: авиация в период второй мировой войны ТБ-7. Бомбардировка Берлина

86. Политические и правовые учения в России в период образования и укрепления абсолютизма
87. Римское частное право классического периода
88. Очерк из истории Русской культуры советского и постсоветского периода

89. Развитие жанра исторического романа в итальянской литературе 19 века

90. Анализ деятельности Александра Невского в период раннего средневековья Руси

91. Причины поражения Красной армии в первый период ВОВ

92. Советско-китайские отношения в период с 1945-1949 годов

93. Советский Союз. Послевоенный период восстановления хозяйства 1945-1953 гг.

94. Великобритания в послевоенный период /1945-1960 гг./

95. Мезозойская эра. Триасовый период

96. Советское государство в период НЭПа (1921-1929 гг.)

Мягкая магнитная мозаика, 145 элементов, 5 цветов.
Мягкая магнитная мозаика будет интересна детям от 3 лет. В набор входит 145 элементов разных геометрических форм, окрашенных в 5 цветов.
379 руб
Раздел: Магнитная
Ниблер с подкручивающейся ручкой Happy Baby "Nibbler twist" (lime).
Отличный помощник малышу. Необходим для того, чтобы ребенок мог есть любимые фрукты или овощи без риска подавиться. Подкручивающий
499 руб
Раздел: Ниблеры
Рюкзак для старших классов "Сладости", 41x32x14 см.
Рюкзак для старших классов, студентов, молодежи. 1 основное отделение, 1 дополнительный карман. Материал: водоотталкивающая ткань. Широкие
621 руб
Раздел: Без наполнения

97. Социально-политическая борьба в Риме в период кризиса республиканского строя (60-е годы 1 в. до н. э.)

98. Формирование российского государства в период правления Ивана IV (Грозного)

99. Шведский период в Эстонии – Золотой век?


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.