Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте www.za4et.net.ru

Иностранные языки Иностранные языки

Политическая метафора в современных средствах массовой информации

Забавная пачка "5000 дублей".
Юмор – настоящее богатство! Купюры в пачке выглядят совсем как настоящие, к тому же и банковской лентой перехвачены... Но вглядитесь
60 руб
Раздел: Прочее
Брелок LED "Лампочка" классическая.
Брелок работает в двух автоматических режимах и горит в разных цветовых гаммах. Материал: металл, акрил. Для работы нужны 3 батарейки
131 руб
Раздел: Металлические брелоки
Мыло металлическое "Ликвидатор".
Мыло для рук «Ликвидатор» уничтожает стойкие и трудно выводимые запахи за счёт особой реакции металла с вызывающими их элементами.
197 руб
Раздел: Ванная

Содержание Введение Глава 1. Понятие метафоры и механизм ее рождения в политическом дискурсе 1.1 Определение метафоры и политической метафоры. Сферы функционирования метафоры 1.2 Механизм рождения метафоры в политическом дискурсе 1.3 Виды метафорических переносов Глава 2. Политическая метафора в современных СМИ 2.1 Классификация. Метафорические переносы 2.2 Политическая метафора в СМИ Заключение Литература Приложение Введение В современной лингвистике метафора – весьма распространенное явление. Ее изучением занимались многие ученые: Баранов А.Н., Караулов Ю.Н., Петрова З.Ю., Скляревская Г.Н., Никитин М.В. и многие другие. В нашей работе мы рассматриваем метафору в публицистических текстах. Политическая метафора становится все более управляемым явлением. Повышается и эффективность ее применения: она чутко реагирует на события в стране и на языковую моду. В последнее время в состав политической метафоры в средствах массовой информации все чаще применяется лексика, ранее в языке публицистики недопустимая: молодежный сленг, условное арго, просторечные слова и тому подобное. Это необходимо, прежде всего, для обеспечения эффективной степени речевого воздействия на читателя. А как известно сила воздействия метафоры велика. Необходимо также отметить, что благодаря метафоре публицистический текст становится более выразительным. Появляются новые выражения, новые приемы. Читатель получает более полную картину мира. Все сказанное и определяет, полагаем, актуальность исследования политической метафоры. Целью данной работы является рассмотрение политической метафоры в современных средствах массовой информации. В рамках указанной цели выделяются следующие задачи: последить механизм рождения метафоры в политическом дискурсе; распределение политической метафоры по группам; выявление видов метафорических переносов. Объектом нашего исследования является политическая метафора в современных публицистических текстах. Предметом – особенности употребления политической метафоры. В качестве рабочего материала для исследования мы использовали следующие периодические издания: «Аргументы и факты в Белоруссии», «Могилевская правда», «Свободные новости», «Обозреватель». Они являются наиболее доступными для исследования. Структура нашей работы: работа состоит из введения, двух глав, заключения и приложения. Глава 1. Понятие метафоры и механизм ее рождения в политическом дискурсе 1.1 Определение метафоры и политической метафоры. Сферы функционирования метафоры Метафора (от греческого me aphora – перенос) – троп или несколько тропов или механизм речи, состоящий в употреблении слова, обозначающего некоторый класс предметов, явлений и тому подобное, для характеристики или наименования другого класса объектов, аналогичного данному в каком-либо отношении. В расширенном смысле термин «метафора» применяется к любым видам употребления слов в непрямом значении (Лингвистический Энциклопедический словарь 1990 года). Классический же словарь Михельсона «Русская мысль и речь» определяет метафору, как иносказание – в переносном смысле сказанное. Ассоциируя две различные категории объектов, метафора семантически двойственна.

В образовании и, соответственно, анализе метафоры участвуют четыре компонента: основной и вспомогательный субъекты метафоры, к которым применяются парные термины (буквальная рамка и метафорический фокус, тема и «контейнер», референт и коррелят), и соотносимые свойства каждого объекта или новых объектов. Эти компоненты не полностью представлены в структуре метафоры, в частности, остаются необозначенными свойства основного субъекта метафоры, составляющие ее семантику. Вследствие этого метафора допускает разные толкования. Различают несколько типов метафор: индикативную, когнитивную, экспрессивно-образную, экспрессивно-оценочную; языковую и поэтическую. Выделим основные признаки поэтической (экспрессивно-образной) метафоры: слияние в ней образа и смысла; контакт с тривиальной таксономией объектов; категориальный сдвиг; актуализация случайных связей; несводимость к буквальной перифразе; синтетичность, диффузность значения, допущение разных интерпретаций; отсутствие и необязательность мотивации; апелляция к воображению, а не к знанию; выбор кратчайшего пути к сущности объекта. Определены и основные характеристики метафоры: двуплановость; совмещение (окказионального и узуального значения); наложение на уже имеющееся нового значения, а также дополнительные специфические характеристики: асимметричность (между означаемым и означающим), неконгруэнтность (несоразмерность, несовпадение, несоответствие), гиперболичность, прототипичность. Интерпретация метафор – это многоступенчатый семантический процесс, состоящий из следующих стадий: установление буквального значения выражения; сопоставление значения с конспектом; поиск небуквального, метафоричного значения между буквальным значением и контекстом. С точки зрения когнитивной лингвистики метафора – это идеальная модель языкового отображения базового когнитивного процесса – «процесса перелога знаний из одной содержательной области в другую на основе аналогии или ассоциации». Обращение к когнитивным категориям (концепт и сценарий) позволяет детально описать мотивы для метафорического переноса, выявить неоднородность содержания, значимость нестандартного употребления метафоры от экстралингвистических знаний. Результат последних научных разработок (А.К. Баранов, Ю.Н. Караулов, О.Добровольский, Н.Д. Арутюнова, В.Н. Телия, Г.Г. Скляревская и другие) дают основание считать, что метафора активно участвует в формировании концептуальной картины мира, играет крайне важную роль в интеграции вербальной и образно-чувственной систем человека, а также является ключевым элементом категоризации языка через реализацию художественного концепта. Если говорить о сфере функционирования метафоры, то при обращении к практической речи бросается в глаза неуместность метафоры, ее неудобством и даже недоступность в целом ряде функциональных стилей. Так, несмотря на семантическую емкость метафоры, ей почти нет места в языке телеграмм, текст которых сжимается отнюдь на за счет метафоризации. Между тем в так называемом «телеграфном стиле» художественной прозы они встречается, и нередко. Не прибегают к метафоре в разных видах делового дискурса: в законах и военных приказах, в уставах, постановлениях, указах и наказах, всевозможных требованиях, правилах поведения и безопасности, в циркулярах, в инструкциях и медицинских рекомендациях, программах и планах, экспертных заключениях, завещаниях.

Присягах и анкетах – словом, во всем, что должно неукоснительно соблюдаться, выполняться и контролироваться, а следовательно подлежит точному и однозначному пониманию. Естественно, что метафора редко встречается и в вопросах, представляющих собой требование о предписании, а также в вопросах, имеющих своей целью получение информации. Метафора часто содержит точную и яркую характеристику лица. Это – приговор, но не судебный. Так именно ее называют. Метафора – вездесущий принцип языка. В обычной связной речи мы не встретим и трех предложений подряд, в которых не было бы метафоры. Даже в строгом языке точных наук можно обойтись без метафоры лишь ценой больших усилий: чтобы избежать метафор, надо сперва их обнаружить. Политическая среда, как правило, должна быть бедна метафорами. Но, как только центр тяжести переносится на эмоциональные воздействия, что в политической жизни случается чрезвычайно часто, запрет на метафору снимается. Так, когда в речи ультиматум превращается в угрозу, имеющую своей целью устрашение, он может быть выражен метафорически. Сфера выражения эмоций и эмоционального давления вносит, как в обыденную, так и в политическую речь элемент артистизма, а вместе с ним и метафору. Таким образом, коммуникативную цель ее можно сформулировать так: политическая метафора – это речевое воздействие с целью формирования у слушающего либо положительного, либо отрицательного мнения о той или иной политической единице (политике, программе, мероприятии). 1.2 Механизм рождения метафоры в политическом дискурсе С когнитивной точки зрения процессы метафоризации – это специфические операции над знаниями, часто приводящие к изменению онтологического статуса знания (неизвестное становится известным, а известное – совершенно новым и тому подобное). Здесь возможны два основных варианта. В первом случае метафора приводит к декатегоризации – старая категориальная сетка разрушается, возникают черты новой, которые совершенно изменяют стандартное представление о фрагменте действительности. Такова, например, функция метафорических моделей в политическом дискурсе по отношению к СССР: ко дну пойдет весь Союз; гигантская лодка, именуемая СССР; союзный поезд и прочее. Во втором типе употреблений функция метафоры заключается в категоризации еще и структурированного концепта, исходно воспринимающегося как довольно абстрактная сущность, плохо поддающаяся рациональному осмыслению. Например, метафоры перестройки – путь преобразований; крутые подъемы и повороты перестройки; перевал в истории страны, корабль перестройки и прочее. Как с когнитивной точки зрения обеспечивается эффект «наведения» новой категоризации в обоих рассмотренных случаях? В литературе неоднократно отмечалось, что метафора представляет собой сложный когнитивный феномен, возникающий в результате двух смысловых комплексов – содержания (фокуса) источника и оболочки (фрейма) цели. Эти две составляющих метафоры – это знания о мире, а языкознание в традиционном понимании не ставит перед собой цели описания действительности и не обладает соответствующим концептуальным аппаратом. С когнитивной точки зрения процесс метафоризации близок к модели рассуждения по аналогии, в основе которой лежит представление о передаче информации, или знаний между двумя концептуальными областями или полями: источником, или базой, и целью.

Но тут только следует добавить, что эти слова в полной мере могут быть адресованы и самому автору книги, из которой взята эта цитата, и элитной группировке, в которую он входит и которая оказывала сильное влияние на Президента и правительство. Разумеется, высокоморальную элиту может иметь только высоко-моральное общество. Связь тут двусторонняя, и именно на элите лежит особая ответственность. Ведь элита... это люди, в нормативе обладающие ценностями, на которые ориентируется население, их референтная группа. Она решающим образом влияет на формирование общественного мнения, которое играет важнейшую роль в сохранении общества от энтропии и стагнации. Аморальная элита... первый индикатор больного общества. Низкий уровень доверия населения России политической власти (10%) опасен для стабильности политической системы. Отметим, что критика властвующей элиты... имманентный признак демократической политической системы. Вместе с тем, следует признать, что постоянная дискредитация политической элиты, поддерживаемая средствами массовой информации, снижает эффективность политсистемы

1. Роль средств массовой информации в политической жизни

2. Современные электронные средства массовой информации english

3. Власть и средства массовой информации в современной России

4. Средства массовой информации и политическая власть

5. Особенности речи в средствах массовой информации

6. Эффективность средств массовой информации и аудитория
7. Средства массовой информации как источник агрессии
8. Влияние средств массовой информации на уровень агрессивности детей старшего дошкольного возраста

9. Общие характеристики средств массовой информации

10. Средства массовой информации в контексте межнациональных и федеративных отношений

11. Религиозное сознание и средства массовой информации

12. Средства массовой информации. Роль СМИ в жизни общества

13. Средства массовой информации /english/

14. Особенности влияния средств массовой информации на студенческую молодежь

15. Конституционно-правовое регулирование организации и деятельности средств массовой информации

16. Взаимодействие Отдела Внутренних Дел со средствами массовой информации в обеспечении правопорядка

Именная кружка с надписью "Любимая бабушка".
Предлагаем вашему вниманию готовое решения для подарка по любому поводу – именная кружка. Кружка изготовлена из керамики, в нежной
434 руб
Раздел: Кружки
Ящик с крышкой Darel Box на колесах, 61x40x31 см.
Универсальные и герметичные боксы идеально подходят для хранения меха, одежды и домашнего текстиля. Герметичность конструкции обеспечивает
652 руб
Раздел: Более 10 литров
Обложки для переплета, тиснение под кожу, А4, картон 230г/м2, черные, 100 шт..
Обложки для переплета из плотного картона. Актуальны для создания деловых брошюр. Имеют поверхность с текстурой, имитирующей натуральную
402 руб
Раздел: Прочее

17. Взаимосвязь между паблик рилейшнз и средствами массовой информации

18. Использование жаргонной лексики в средствах массовой информации

19. Корпоративные средства массовой информации

20. Образ деловой женщины в средствах массовой информации

21. Роль средств массовой информации в формировании стиля жизни общества

22. Автоматизированная интеллектуальная система классификации информационных сообщений средств массовой информации
23. Жанры рекламы в печатных средствах массовой информации
24. Влияние средств массовой информации на развитие агрессивности школьников

25. Использование средств массовой информации в процессе воспитания школьников

26. Средства массовой информации: информирование и предвыборная агитация (законодательные дозволения и запреты)

27. Социолого-психологический анализ воздействия средств массовой информации

28. Особенности моделирования текста средств массовой коммуникации и информации

29. Метафора как средство выражения оценки в современном немецком и русском языках

30. Современные средства поражения

31. Назначение и характер аппаратных средств защиты информации

32. Политические партии современной России

Качели.
Летом на даче не обойтись без качелей! Качели можно подвесить с помощью специального каната. Качаться на качалях - полезное для здоровья
346 руб
Раздел: Качели, кресла-качалки, шезлонги
Набор маркеров-текстовыделителей "Boss Original Pastel", 4 цвета.
Набор текстовыделителей — классика в пастельных тонах, ориентированный на течение в индустрии моды. Выполненный в спокойной цветовой
535 руб
Раздел: Текстовыделители
Подгузники "Солнце и Луна. Нежное прикосновение", размер: 2/S (3-6 кг), 70 штук.
Подгузники "Солнце и Луна. Нежное прикосновение" сделаны по японской технологии в сотрудничестве с японской корпорацией WATASHI
661 руб
Раздел: 0-5 кг

33. Политические системы современности. Демократия, авторитаризм, тоталитаризм

34. О смысле массовой коммуникации. Массовая информация и выживание

35. Средства товарной информации. Кодирование товаров

36. Современные средства связи

37. Технические средства передачи информации

38. Политическая метафора в языке СМИ
39. Интернет – современное средство продвижения и продажи товаров
40. Современные средства гигиены полости рта

41. Политическая система современной России

42. Политические системы современного российского общества

43. Человек и развитие средств массовой коммуникации

44. Революция в средствах распространения информации

45. Современные средства поражения и характер их воздействия на промышленные объекты, радиоэлектронную аппаратуру и людей

46. Современные средства поражения

47. Bruteforce как средство передачи информации

48. Современные способы обработки информации

Автомобиль-каталка "Премиум-2".
Большой автомобиль-каталка может не только катать малыша, но и перевозить "грузы". Особенно пригодится он в песочнице, где так
1461 руб
Раздел: Каталки
Карандаши цветные "Jumbo natur", 24 цвета, 24 штуки.
Утолщенный корпус. Имеют специально обработанную поверхность корпуса, без покраски.
532 руб
Раздел: 13-24 цвета
Карандаши цветные "Noris Club", треугольные, 24 цвета.
Количество цветов: 24. Материал корпуса: дерево. Форма корпуса: трехгранный. Твёрдость грифеля: мягкий. Тип карандаша: классический.
456 руб
Раздел: 13-24 цвета

49. Методы и средства отображения информации

50. Политические лидеры современной России

51. Современные средства связи и проблемы безопасности

52. Реклама в средствах массовой коммуникации

53. Взаимодействие вербальных и невербальных средств передачи информации

54. Классификация и характеристика видов, методов и средств защиты информации
55. Методы и средства защиты информации
56. Направление развития средств хранения информации

57. Роль ислама в общественно-политической жизни современных стран Ближнего и Среднего Востока

58. Перспективные средства передачи информации

59. Проектирование и исследование средств автоматизации информации различного целевого назначения

60. Современные средства обучения и технического оснащения классов в современной школе

61. Политическая практика современных учений

62. Политические идеологии современного мира

63. Политические системы современности

64. Морские пути. Современные средства морских пассажирских перевозок

Настольная игра "Зомби в доме".
Отлично подойдет для веселых посиделок друзей субботним вечером. По сюжету игры участники случайно попадают в заброшенный домик, который
1190 руб
Раздел: Карточные игры
Щётка "York. Престиж", с резиновой щетиной и черенком.
Щетка "Prestige" с мягкой резиновой щетиной и со специальной резиновой кромкой, легко очищает поверхность. Она легко смывается
467 руб
Раздел: Щётки для пола, веники
Светильник LED "Снеговик" (цвет: серебристый, 15 см).
Такой абажур станет отличным дополнением интерьера комнаты во время волшебных новогодних праздников. Его можно поставить на полку или же
426 руб
Раздел: Необычные светильники

65. Некоторые тенденции развития массового политического сознания на современном этапе

66. Современная политическая карта мира - учебник 10 класса - Максаковский - 30 тестов

67. Массовые репрессии и политические процессы 20-х 30-х годов

68. Оружие массового поражения: фактор национальной безопасности или средство устрашения (На примере отношений США и России в ХХ веке)

69. Анализ и оценка аппаратных средств современных ПЭВМ

70. Системы обработки информации - язык баз данных SQL со средствами поддержания целостности
71. Обработка табличной информации с помощью сводных таблиц средствами MicroSoft Excel
72. Использование ультрафиолета как современное бактерицидное средство.

73. Политическая карта мира. Современный этап международных отношений

74. Политические партии: сущность, становление, современное состояние

75. Политическая культура в современной России

76. "Цифровые фотоаппараты, как средство съема визуально - оптической информации"

77. Амортизация основных средств и их восстановление в современных условиях

78. Политические конфликты в современной России

79. Структура и субъекты политического процесса в современной России

80. Региональное политическое лидерство в современной России

Настольная игра "Битва полов", артикул 7747.
Предлагаем вам принять участие в извечном противостоянии мужчин и женщин. В настоящей битве сойдутся мужское мышление и женская логика,
568 руб
Раздел: Игры для взрослых (18+)
Рамочка на 12 фотографий "Первый год" (белая).
Рамочка с отпечатком - это особый подход к созданию очаровательного подарка на память для этого особого периода жизни, с картинкой и
2503 руб
Раздел: Мультирамки
Доска магнитно-маркерная "Premium", 450x600 мм.
Доска магнитно-маркерная "Premium". Увеличенная толщина магнитно-маркерной поверхности, ДВП основа. Полочка для аксессуаров и
940 руб
Раздел: Доски магнитно-маркерные

81. Обработка экономической информации средствами языка Pascal

82. Современная массовая культура

83. Современная дипломатия как средство регулирования международных отношений

84. Интенсификация процесса обучения иностранным языкам с помощью современных технических средств обучения

85. Плебисцитарная теория демократии Макса Вебера и современный политический процесс

86. Информация как средство манипуляции
87. Задачи, пути и средства совершенствования профессиональной подготовки учителей начальных классов на современном этапе
88. Социальная реклама как средство политического PR

89. Современная политическая глобалистика: анализ основных направлений

90. Общественное мнение: современное состояние, ресурсы и некоторые аспекты механизмов массового влияния

91. Концепция современного естествознания информация

92. Современные политические и правовые учения в Западной Европе и США

93. Учение Карла Маркса (1818 - 1883) и рождение современной радикальной политической экономии

94. Современные технические средства наблюдения

95. Современные тенденции развития программных средств поддержки интерпретации каротажа и керна

96. Массовые издания о достижениях современной медицины

Дневник школьный "Розовая такса".
Формат: А5. Количество листов: 48. Внутренний блок: офсет 70 г/м2. Тип крепления: книжное (прошивка). Твердый переплет из искусственной
338 руб
Раздел: Для младших классов
Карандаши полимерные "Elios", 24 цвета.
Карандаши полимерные. В наборе: 24 цвета.
339 руб
Раздел: 13-24 цвета
Кружка фарфоровая "Королевские собаки", 485 мл.
Кружка фарфоровая. Объем: 485 мл.
322 руб
Раздел: Кружки

97. История печатных средств информации.технология допечатных процессов

98. Средства выражения предположения в современном немецком языке

99. Web-серверы, базы данных в Интернет, Поиск информации в Интернет, Основные системы и средства


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.