![]() |
|
сделать стартовой | добавить в избранное |
![]() |
Искусство, Культура, Литература
Литература, Лингвистика
Русское народное сознание в литературе ("Капитанская дочка") |
Русское народное сознание в литературе ("Капитанская дочка") Есаулов И. А. В русской литературной критике значение национальной компоненты стало предметом заинтересованного обсуждения в двадцатые годы XIX века. А.С.Пушкин в статье "О народности в литературе" отмечал, что народность есть "достоинство, которое вполне может быть оценено одними соотечественниками – для других оно или не существует, или даже может показаться пороком"(1). В этой же статье указаны "параметры" народности, дающие "каждому народу особенную физиономию, которая более или менее отражается в зеркале поэзии": это, по Пушкину, "климат, образ правления, вера". Различный у каждого народа "образ мыслей и чувствований" по-своему отражается в литературном творчестве. Что же касается русского "образа мыслей", то поздний Пушкин убежден: "греческое вероисповедание, отдельное от всех прочих, дает нам особенный национальный характер"(2). Напомним и известное гоголевское определение сути национального своеобразия: " истинная народность состоит не в описании сарафана, но в самом духе народа. Поэт даже может быть и тогда национален, когда описывает совершенно сторонний мир, но глядит на него глазами своей национальной стихии, глазами всего народа, когда чувствует и говорит так, что соотечественникам его кажется, будто это чувствуют и говорят они сами"(3). Как можно заметить, речь идет не о том или ином местном "колорите" (ведь в "описании сарафана" и проявляется такой колорит), но об особом художественном видении. "Дух народа" определяет точку зрения автора литературного произведения, однако сам вектор видения может быть тем или другим; глубинный "образ мыслей и чувствований" не поддается внешней унификации и, очевидно, не может быть описан без остатка, как не может быть вполне рационализирован и, так сказать, каталогизирован сам "дух народа". Интересно, что П.А.Вяземский, ставя вопрос: "Что такое народность в словесности? Этой фигуры нет ни в пиитике Аристотеля, ни в пиитике Горация", противопоставляет "пиитику" и сами произведения, "правила" и "чувства": "Нет ее у Горация в пиитике, но есть она в его творениях. Она не в правилах, но в чувствах. Отпечаток народности, местности – вот что составляет, может быть, главное существеннейшее достоинство древних и утверждает их право на внимание потомства"(4). В.Г.Белинский, будучи убежденным в том, что "народности суть личности человечества"(5), – и в этой формулировке вполне солидарный со славянофилами, так определяет "тайну" национального своеобразия: "тайна национальности каждого народа заключается в его, так сказать, манере понимать вещи"(6). Очевидно, что Пушкин, Гоголь, Белинский сходятся в признании национального начала в литературе не как поверхностного местного колорита, а как выражения трансисторического "духа народа". Манера "понимать вещи" (а не только выражать на том или ином языке это понимание) существенно различна в национальных литературах. Речь идет об отражении в литературе национальных типов мышления, поведения и отношения, которые могут быть обусловлены различными факторами, но которые опознаются реципиентами вслед за автором произведения так, "будто это чувствуют и говорят они сами".
О трансисторическом, а не исторически локализованном характере этого "духа народа" свидетельствуют известные строки Н.В.Гоголя о Пушкине. С одной стороны, "никто из поэтов наших. не может более назваться национальным; это право решительно принадлежит ему". С другой же стороны, "это русский человек в его развитии, в каком он, может быть, явится чрез двести лет. В нем русская природа, русская душа, русский язык, русский характер отразились в такой же чистоте, в такой очищенной красоте, в какой отражается ландшафт на выпуклой поверхности оптического стекла"(7). Если народное в иных случаях (скажем, в отдельных работах авторов славянофильской ориентации) и сужалось порой до простонародного, то национальное, как правило, понималось именно как общенародное. Такое понимание зафиксировано в словаре В.И.Даля, где народное и национальное являются синонимами(8). Однако революционно-демократическая критика подвергла пересмотру синонимичность народного и национального. В результате восходящее к эпохе романтизма представление о единстве национальной культуры в советских гуманитарных науках квалифицировалось как "утопическое" и "реакционное", поскольку исследовательское внимание, направленное на константы национальной жизни, противоречило фундаментальному марксистскому догмату, отрицавшему именно такое национальное единство и утверждавшему фатальный раскол каждого народа, исходя из критериев "классовости" и "партийности". Согласно установочной формулировке В.И.Ленина, "есть две национальные культуры в каждой национальной культуре"(9). Категория народности, будучи подавленной в первые советские десятилетия классовым и партийным подходом к литературе, позже была задействована как выражение именно оппозиционных "освободительных" тенденций в литературном процессе. Для выражения этой критической (обличительной) компоненты русской литературы досоветского периода появился термин "критический реализм": редуцированная народность вполне отвечала (в отличие от "партийности" и "классовости") смыслу этого понятия. Другой причиной состоявшейся "реабилитации" категории народности стала появившаяся в результате изменившихся идеологических установок претензия на "присвоение" советской культурой русского литературного наследия. Национальное же своеобразие толковалось в качестве формы, но не сущности. Отсюда официальные лозунги о единой советской культуре, многонациональной по форме и социалистической по содержанию. При такой установке национальное своеобразие в лучшем случае сводится исключительно к "национальному колориту" и, тем самым, также редуцируется. Иной вариант редукции, впрочем, проявляется и при некритическом проецировании глобалистских схем на литературный процесс, когда самобытность национального творчества интерпретируется либо как отклонение от "нормального" исторического развития, либо же как такая локальная особенность "времени и места", которой при конкретном научном описании вполне можно пренебречь. В том и другом случаях, в сущности, игнорируется незаместимость любой национальной культуры, ее особый "замысел"(10) и ее собственный вектор развития, определяемый не только внешними факторами и закономерностями, но и глубинно связанный с константами национального образа мира.
Так, отсутствие в русской культуре эпохи Возрождения в контексте общей типологизации литературного процесса можно, вероятно, понимать как некое отклонение от общеевропейской нормы, как некий "недостаток" этой культуры. Но более продуктивным представляется другой подход, подсказываемый иным контекстом понимания: логикой ее собственного развития, согласно которой это значимое отсутствие не "недостаток" и не "преимущество", но свидетельство каких-то глубинных особенностей национальной культуры, связанной с православным типом религиозности, и которые ярко проявились в истории литературы. При редуцировании же национального своеобразия игнорируется как раз то, что французскую литературу делает именно французской; английскую – английской; а русскую – русской. Вместе с тем, как реакция на такого рода исследовательские установки в последние десятилетия активизируется и подчеркнутое внимание к изучению национальной специфики. Так, В.Н. Захаров обосновывает необходимость создания особой научной дисциплины – этнопоэтики, которая "должна изучать национальное своеобразие конкретных литератур, их место в мировом художественном процессе"(11). В сущности, такой подход является современным продолжением перспективных тенденций сравнительного литературоведения, противостоящих унификации национальных культур. Действительно, не только в романтических, но и в безусловно реалистических произведениях можно заметить те или иные выражения "духа народа", причем часто это ключевые эпизоды целостного текста. Например, в "Войне и мире" повествователь замечает о Наташе Ростовой: "Где, как, когда всосала в себя из того русского воздуха, которым она дышала – эта графинечка, воспитанная эмигранткой-француженкой, – этот дух, откуда взяла она эти приемы, которые pas de châle давно должны были вытеснить? Но дух и приемы эти были те самые, неподражаемые, неизучаемые, русские, которых и ждал от нее дядюшка &l ;.> Она сделала то самое и так точно, так вполне точно это сделала, что Анисья Федоровна, которая тотчас подала ей необходимый для ее дела платок, сквозь смех прослезилась, глядя на эту тоненькую, грациозную, такую чужую ей, в шелку и в бархате воспитанную графиню, которая умела понять всё, что было и в Анисье, и в отце Анисьи, и в тетке, и в матери, и во всяком русском человеке"(12). Г.К.Честертон отстаивает достоинства "старой доброй Англии", справедливо полагая, что "у Англии есть все основания гордится тем, что ей удалось сберечь часть наследия древней культуры, которое утеряно остальными народами", в частности, домашний обычай "посидеть у камелька": "За пределами Англии на смену каминам повсюду приходят прозаические печи. Печь, в сущности, не имеет ничего общего с камином, ибо что может быть общего между открытым домашним алтарем, в котором вечерами весело пляшет огонь, и грубым каменным сооружением, служащим для нагревания помещений. Камин и печь отличаются друг от друга не меньше, чем древний языческий обычай сжигать мертвецов на огромных, устремленных в небеса кострах отличается от ничтожного язычества нашего времени, которое довольствуется тем, что называется кремацией.
В русском народном сознании древний сюжет о подземных жителях смешался с библейскими «Гогами и Магогами» и Александром Македонским: он-то якобы и загнал свирепых ворогов в глубь земли. Но они живы до сих пор и вырвутся на свободу перед самой кончиной мира. Представление о подземном царстве имеет древнейшие корни. И не только сказочные или мифологические. В преданиях о людях (или человекоподобных существах), обитающих в недрах Земли: Хозяйка Медной Горы, Подземная чудь, Аггарта — северная Шамбала. Сведения на сей счет сохранились и в русских летописях, где они излагаются как сами собой разумеющиеся факты. Так, в Начальной летописи под годом 1096-м (6604) Нестор воспроизводит свою беседу, надо полагать, с приезжим новгородцем: Теперь же хочу поведать, о чем слышал 4 года назад и что рассказал мне Гюрята Рогович новгородец, говоря так: «Послал я отрока своего в Печору, к людям, которые дань дают Новгороду. И пришел отрок мой к ним, а оттуда пошел в землю Югорскую. Югра же — это люди, а язык их непонятен, и соседят они с самоядью в северных странах
1. Образ народного героя в поэме А. Твардовского «Василий Теркин»
2. Образ России в русской литературе, Пушкин-Гоголь-Достоевский
3. Образы народных заступников в произведениях Некрасова
4. Храм как место встречи интеллектуальной и народной культур в средневековой Западной Европе
5. Народная культура и искусство России
9. Фольклорные праздники как средство приобщения младших школьников к народной культуре
11. Образ учителя в современной литературе
12. Образ главного героя в трагедии В. Шекспира "Гамлет"
13. И. С Тургенев. «Дворянское гнездо». Образы главных героев романа
14. Русский язык - основа национального единства и русской культуры
15. Образ врача в русской классике
16. Образ второстепенных героев в комедии Фонвизина «Недоросль»
17. Образ человека в русской классической и современной риторике
18. Образы белогвардейцев в советской литературе (по повести В.В. Иванова "Бронепоезд №14.69")
19. Образ материнства в русской иконописи
20. Образ главного героя в романе Людмилы Улицкой "Искренне ваш Шурик"
21. Разные направления и концепции изображения положительного героя в литературе XIX в
25. Поэтическое наследие народной художественной культуры русского народа
26. Специфика народного орнамента русских
28. Коренные народности севера: история, культура, быт
29. Образ Ивана Грозного в народной поэзии Арзамасского края
30. Русские народные художественные промыслы
33. Диалог читателя с культурой: русская литература в текстах Игоря Яркевича
34. "Евгений Онегин" - энциклопедия русской жизни в высшей степени "народное" произведение
35. Поэма "Реквием" Анны Ахматовой как выражение народного героя
36. Образ антигероя и средства его создания в одном из произведений русской литературы XX века
37. Характер героя и средства его создания в одном из произведений русской литературы XX века
41. Формирование экологической культуры как фактор социализации личности средствами народной педагогики
42. А.А. Брянчанинов и его книга "Русские народные сказки в стихах"
44. Идеология образования и народная педагогическая культура
45. Современная технология производства овощных блюд русской народной кухни
50. Канонизация танцевальных форм в процессе становления и развития русского народного танца
51. Образ козака в українських народних думах
52. Русское устное народное поэтическое творчество
53. Музыкальное воспитание и обучение дошкольников на традициях народной инструментальной культуры
57. Народное хозяйство Украины
58. Роль и значение машиностроительного комплекса в структуре народного хозяйства России
59. Чили: создание блока Народное единство и президентские выборы 1970 года
60. Изменение системы государственного управления народным хозяйством в 1957г.
61. Заселение Владимиро-Суздальской земли славянами. Образование великорусской народности
62. Усиление борьбы в России сторонников западных ценностей жизни против русской национальной культуры
63. Выборы как форма народного волеизъявления(Вибори як форма народного волевиявлення)
64. "Хлопки, хлопушки, удары" в народном танце, методика изучения
65. Расцвет критического реализма в театральной культуре и литературе России
66. Монастыри - как центры русской культуры
67. Культура русской дворянской усадьбы
69. Русская культура в начале XX века: Символизм. Религиозные течения в философии
73. Серебряный век в русской литературе и искусстве
74. Пушкин: Биография; Народность сказок Пушкина; Всемирность Пушкина (критика)
75. Сборник сочинений русской литературы с XIX века до 80-х годов XX века
76. Нравственные проблемы общества в современной литературе (Русские люди в рассказах В.М. Шукшина)
79. Русский язык и культура речи
80. Философия любви в произведениях русской литературы XIX-XX века
81. Расцвет критического реализма в театральной культуре и литературе России
82. Комический образ героя-обывателя в сатирических рассказах М.М.Зощенко
83. Сравнительный анализ лингвистического наполнения концепта «ЦВЕТ» в русской и английской культурах
84. Поиск романтического идеала в русской литературе XX века
85. Роль России и ее место в мировой цивилизации в произведениях русской литературы 18-20 вв.
89. "Золотой век" русской культуры
90. Утверждение православия в русской культуре. Византия - Россия. Преемственность и новаторство.
92. Народные и церковные праздники старой Москвы
93. К.Д. Ушинский о народном учителе и его подготовке
94. Формирование интереса подростков к народной музыке через их участие в фольклорных ансамблях
97. Взаимоотношения мужчины и женщины в белорусских народных сказках
98. Народная художественая промышленность, её зарождение и развитие на територии Украины
99. Радиофизические методы обработки информации в народном хозяйстве