Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте www.za4et.net.ru

Компьютеры, Программирование Компьютеры, Программирование

Что такое электронный словарь

Фонарь садовый «Тюльпан».
Дачные фонари на солнечных батареях были сделаны с использованием технологии аккумулирования солнечной энергии. Уличные светильники для
106 руб
Раздел: Уличное освещение
Коврик для запекания, силиконовый "Пекарь".
Коврик "Пекарь", сделанный из силикона, поможет Вам готовить вкусную и красивую выпечку. Благодаря материалу коврика, выпечка не
202 руб
Раздел: Коврики силиконовые для выпечки
Ночник-проектор "Звездное небо, планеты", черный.
Оригинальный светильник-ночник-проектор. Корпус поворачивается от руки. Источник света: 1) Лампочка (от карманных фанариков); 2) Три
350 руб
Раздел: Ночники

1.Что такое словарь? Для определения понятия слова «словарь» я обратилась к нескольким i er e -источникам. С этой целью были использованы два запроса в поисковой системе google: «словар» и «электронный словарь». Как выяснилось, разные источники по-разному определяют слово слова́рь. Одним из более популярных определений является: Словарь — книга, содержащая собрание слов (или морфем, словосочетаний, идиом и т. Д.), расположенных по определённому принципу, и дающая сведения об их значениях, употреблении, происхождении, переводе на другой язык и т. П. (лингвистические словари) или информацию о понятиях и предметах, ими обозначаемых, о деятелях в каких-либо областях науки, культуры и др. (новый энциклопедический словарь. М., 2000). По мнению французского писателя Анатоля Франса, словарь – это вселенная расположенная в алфавитном порядке. Словари необходимы не только, когда не знаешь написания того или иного слова. Но и являются важной единицей национальной культуры. После того как мы определились с понятием «словарь». Рассмотрим что же такое «электронные словари». Например, такой общеизвестный источник информации как wikipedia, одним из определений электронных словарей приводит, что электронный словарь – словарь в компьютере или другом электронном устройстве. Данные словари позволяют быстро найти нужное слово, часто с учётом морфологии и возможностью поиска словосочетаний (примеров употребления), а так же с возможностью перевода его на другие языки. С технической же точки зрения, электронный словарь – компьютерная база данных, которая содержит особым образом закодированный словарные статьи, позволяющие осуществлять быстрый поиск нужных слов (словосочетаний, фраз). Так же очень интересным фактом является то, что по причине более ранней разработки электронных словарей, нежели подобных им систем машинного перевода, сейчас предоставлен более широкий выбор электронных словарей (от простых dic до, объединённых в одной программной оболочке, нескольких специализированных тематических словарей – например li gvo). Пользователь выбирает тот или иной продукт исходя из возможностей своего рс, финансовых возможностей, условий работы для выполнения и показателей своего собственного iq. Пользуются ими студенты и учащиеся, домашние и бизнес-пользователи. 2.Какие бывают словари и в чем их особенности? И так понятно, что словари бывают бумажные и электронные. Помимо этого можно сказать, что словари имеют разные задачи, из чего и выходит их разделение на типы. Например:Что касательно электронных словарей, то они делятся на те, которые выполняют только одну функцию (например: «толковый словарь Даля онлайн»), и те, которые в состоянии выполнять много функций (например: «abby li gvo»). 3.Как решается проблема неполноты словарей с использованием компьютерных программ? На данный момент существуют несколько более известных способов решения данной проблемы: •привлечением большего числа сотрудников для пополнения словарей •предоставление возможности пользователям самим пополнять и редактировать словари •импорт данных из уже существующих словарей (в том числе и из отсканированных копий бумажных словарей, с использованием инструментов распознавания) К примеру, o li e-переводчики и словари google после неудачного поиска слова или словосочетания предлагают ввести свой вариант перевода (толкования) и сохранить его.

Энциклопедия wikipedia работает по той же схеме.4.Каковы основные возможности электронных словарей?Берём, к примеру, словарь abby li gvo x3. Данный электронный словарь содержит в себе «книжную полку» на которой размещаются не только переводные словари, но энциклопедические и толковые. При включении всех словарей li gvo по слову «ворона» мы имеем следующий результат: Перевод на английский язык с учётом смысловой неоднозначности: 1) (птица) crow 2) (ротозей) gawk, gaper, loafer •• ворона в павлиньих перьях — ≈ jackdaw i peacock's fea hers ворон считать — gape белая ворона — odd ype; square peg i a rou d hole пуганая ворона куста боится — ≈ a bur child dreads he fire. Толкование слова на русском языке, энциклопедические данные с использованием разных словарей: I. птица средней величины отряда вороновых с чёрным или с серо-чёрным оперением. Ii. 1. Рассеянный, невнимательный человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Всеядная птица вороновых, серая с чёрным или чёрная. Белая в. (о том, кто резко отличается от других, не похож на окружающих). Ворон считать (ловить) (ротозейничать). В павлиньих перьях (о том, кто хочет казаться важнее и значительнее, чем он есть на самом деле). 2. Зевака, ротозей. вороньё, -я, (к 1 ). вороний, -ья, -ье (к 1 ). Воронье гнездо. Серая с черным птица, одного семейства с вороном. • ротозей, зевака. Эх, ты, ворона, не заметил, как кошелек украли. • ворон считать - быть ротозеем. • Ворона в павлиньих перьях - человек, комически пытающийся казаться более культурным, чем он есть на самом деле, безуспешно старающийся играть более высокую, несвойственную ему роль в обществе. • Ни пава, ни ворона - человек, отбившийся от своей среды и не приставший к другой • Белая ворона - о ком-нибудь необычном, редком, из ряда вон выходящем.5.Каковы преимущества электронных словарей по сравнению с аналогичными печатными изданиями?Электронные словари обладают рядом очевидных и существенных преимуществ по сравнению со словарями традиционными. Современные электронные словари не только значительно превосходят по объему книжные, но и находят искомое слово или словосочетание значительно быстрее. Причем искать можно в любой форме. Некоторые, например abby li gvo, встраиваются во все основные офисные приложения и выделенное слово можно переводить нажатием нескольких клавиш. Электронные словари не только содержат транскрипцию, но и могут произносить слова. Здесь тоже существует два подхода. В мультилекс встроен синтезатор звука и произносятся все слова. Однако полностью доверять такому подходу, не контролируя его по транскрипции, опасно. Синтезатор может неправильно поставить ударение или вообще исказить произношение слова. В abby li gvo основную лексику озвучивает диктор с оксфордским произношением. Но, конечно, самое главное преимущество хороших электронных словарей - одновременный поиск не только по названию словарной статьи, но и по всему огромному объему словарей, что просто нереально в бумажном варианте.6.Каковы недостатки электронных словарей?Электронные словари унаследовали некоторые недостатки обычных словарей.

В основном это проблема неполноты словаря, а так же поддержания словаря в актуальном состоянии. Данные проблемы не так ярко выражены, как в их бумажных прародителях, но всё-таки имеют место. Так же к недостаткам можно отнести и то, что многие словари требуют наличие определённой совокупности программных средств, которые в свою очередь требуют наличие определённых аппаратных средств. Однако, на мой взгляд, этот недостаток будет достаточно скоро устранен, вследствие возрастающих темпов компьютеризации, в том числе и растущей доступностью переносных компьютеров типа lap op, смартфонов, КПК. Так же для решения проблемы с наличием определённых программных средств, производители начали производить словари для различных платформ (кроссплатформенность). Ещё одним из недостатков является то, что электронные словари дороже, чем их бумажные собратья.

Одна группа исследователей утверждает, вслед за Хрущевым,P не было. Вторая, наоборот, склонна считать, что был. При внимательном рассмотрении аргументов обеих противоборствующих сторон бросается в глаза чрезвычайно важное обстоятельство, которое дает повод считать обе позиции уязвимыми. Речь идет об отсутствии ссылок на первоисточники, которые в течение десятилетий были для историков недоступными. Поэтому в дискуссиях преобладали эмоции и субъективизм, замешанные на политической конъюнктуре. Сегодня наконец появилась невиданная прежде возможность взглянуть на предмет старого спора непредвзято, основываясь на источниках из закрытых архивов, ставших доступными для исследователей. И тут подстерегали неожиданные находки. Что такое заговор? Словари дают следующее толкование: это тайное соглашение нескольких лиц о совместных действиях против кого-либо или чего-либо для достижения каких-либо определенных политических целей. Так вот, исходя из этой трактовки, с учетом обнаруженных в архивах данных, содержащихся в подлинниках, можно, разумеется, и с некоторой натяжкой, назвать данным термином те своеобразные отношения, которые сложились среди части тогдашних военачальников к Ворошилову

1. Проект древнерусского словаря

2. Исследование и разработка методов автоматизации управления электронным предприятием

3. Проект электронных весов с микропроцессорным управлением

4. Электронные словари и их применимость для традиционного машинного перевода

5. Электронно-микроскопические методы исследования в медицине

6. Исследование технологий взаимодействия предприятия с гос.органами и контрагентами по электронным каналам связи
7. Правовое регулирование электронной цифровой подписи в России
8. Словарь по уборочным машинам и комбайнам

9. Типы словарей

10. Личность Греча Н.И. в отечественной журналистике XIX века (на материалах электронных версий печатных изданий XIX века)

11. Создание электронного обучающего комплекса по дисциплине "Инновационный менеджмент"

12. Электронная почта

13. Электронная почта и факсимильная связь. Структура и прицип работы

14. Межкультурная коммуникация в электронной среде и поиск информации в сети Интернет

15. Электронная коммерция

16. Электронная почта и компьютерные сети (шпаргалка)

Влажные салфетки Johnson's baby Нежная забота, 256 штук.
Влажные салфетки для самых маленьких разработаны специально для ухода за нежной кожей. Они очищают настолько деликатно, что могут
374 руб
Раздел: Влажные салфетки
Токсичная капсула "Fungus Amungus".
Игровой набор Fungus Amungus "Токсичный контейнер" представляет собой капсулу, в которой находится один из эксклюзивных
521 руб
Раздел: Аксессуары для игр
Универсальное жидкое средство для стирки детского белья "Burti liquid Baby", 1.5 литра.
Разработан специально для детского белья. Исключительная эффективность стирки и бережный уход за бельем из-за содержания натурального
601 руб
Раздел: Для стирки детских вещей

17. Электронные книги

18. Средства отладки электронных схем

19. Электронный документооборот страхового общества

20. Системы электронного документооборота

21. Практика оператора (WINDOWS 95, MICROSOFT WORD 97, MATHCAD, ЯЗЫКИ ПРОГРАММИРОВАНИЯ, ЭЛЕКТРОННЫЕ КНИГИ, VISIO, Norton Utilites 3.0 for Windows 95)

22. Работа с электронными таблицами Excel. Работа с графическим пакетом Corel Draw
23. Использование электронных таблиц в Power Poin
24. Методика преподавания темы: "Использование электронных таблиц для финансовых и других расчетов" в 10 классе

25. "Электронное правительство"

26. Оптико-электронные приборы и их применение

27. Терминологический словарь по специальности «Электротехнические комплексы»

28. Электронные и микроэлектронные приборы

29. АНАЛОГОВЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ВОЛЬТМЕТРЫ

30. Электронные цепи и приборы (шпаргалка)

31. Электронное устройство счета и сортировки

32. Средства отладки электронных схем

Подставка для канцелярских принадлежностей "Attache", 7 секции, металлическая сетка, 110x165x175 мм, цвет.
Подставка из 7 секций для пишущих принадлежностей и канцелярских мелочей. Выполнена из металла (сетка). Секции расположены в форме цветка.
805 руб
Раздел: Подставки, лотки для бумаг, футляры
Кружка-хамелеон "Сова", 330 мл.
Для тех, кто любит подольше поспать, кому утро не в радость, поможет взбодриться кружка-хамелеон «Сова». Просыпайтесь вместе с
304 руб
Раздел: Кружки, чашки, блюдца
Чудо трусики для плавания, от 0 до 3-х лет, трехслойные, арт. 111, для мальчиков.
Детские специальные трусики для плавания в бассейне и открытом водоеме. Плотно прилегают, отлично защищают! Изготовлены из хлопка, имеют
376 руб
Раздел: Многоразовые

33. Разработка схемы электронного эквалайзера

34. Аналоговые электронные устройства

35. Дифракция электронов. Электронный микроскоп

36. Влияние мониторов на зрение. Мониторы с электронно-лучевой трубкой (ЭЛТ) или жидкокристаллические (ЖК). Усталость глаз при работе с мониторами

37. Электронные системы расчетов: розничные банковские услуги

38. Оценка экономической целесообразности производства ПЭВМ, с помощью электронной модели.
39. Электроная вычислительная техника в профессии товароведа
40. Использование электронной почты, Internet, и других систем в целях рационализации документооборота

41. Организация деятельности электронных магазинов

42. Предпринимательство в сфере электронного бизнеса в России

43. Электронная коммерция в России

44. Толковый словарь по истории права

45. Электронная промышленность России

46. Гісторыя развіцця ЭВМ электронная пошта

47. Электронная почта (E-mail)

48. Электронный учебник с применением мультимедийных технологий

Багетная рама "Agata" (цвет: бежевый), 40x50 см.
Багетные рамы предназначены для оформления картин на холсте, на картоне, а также вышивок и фотографий. Оформленное изделие всегда
698 руб
Раздел: Размер 40x50
Заварочный чайник "Mayer & Boch", 1,25 л.
Заварочный чайник изготовлен из термостойкого стекла, фильтр выполнены из нержавеющей стали. Изделия из стекла не впитывают запахи,
368 руб
Раздел: Чайники заварочные
Конструктор "Цветной городок" большой (41 деталь).
Это настоящий, красочный город, состоящий из множества деревянных деталей (их 41). В нем много домов, построенных из деталей, в виде
584 руб
Раздел: Деревянные конструкторы

49. Электронные деньги в Internet

50. Словари жаргона как слепок эпохи

51. Разговорно-просторечная и областная лексика в словарях и в современном русском языке (лексикографический аспект)

52. Словари. Структура словарной статьи

53. Типы коммуникативной информации для толкового словаря

54. Об одном сомнительном следе "международного" жаргона в современных русских жаргонных словарях
55. "Хазарский словарь" Милорада Павича
56. О зарядах электрона и позитрона

57. Влияние особенностей электронной структуры на твердорастворное упрочнение сплавов на основе никеля

58. О вращении электрона

59. Электронные, квантовые приборы и микроэлектроника

60. СО2 лазеры с внутрирезонаторным электронным управлением параметрами излучения

61. Электрон в слое

62. Запоминающий электронно-лучевой прибор

63. Разработка электронного учебника по математике для студентов I курса, отделения "информатика - иностранный язык"

64. Право Интернета в зарубежных странах: концепции налогообложения субъектов электронной коммерции

Маркеры перманентные, 12 цветов.
В наборе 12 перманентных маркеров. Оставляют след на обратной стороне бумаги.
588 руб
Раздел: Перманентные
Стиральный порошок "Molecola", для цветного белья, с растительными энзимами, 1,2 кг.
Стиральный порошок "Molecola" эффективно удаляет загрязнения, не повреждая волокна ткани, сохраняет насыщенный цвет и
357 руб
Раздел: Стиральные порошки
Ящик с крышкой Darel Box, 41x30x21 см.
Универсальные и герметичные боксы идеально подходят для хранения меха, одежды и домашнего текстиля. Герметичность конструкции обеспечивает
319 руб
Раздел: Более 10 литров

65. Правовые вопросы электронного обмена данными при заключении договора

66. Словарь

67. Оформление библиографических ссылок на электронные информационные ресурсы

68. Движение электронов - отклоняющие системы ЭЛТ

69. Лазерные оптико-электронные приборы

70. Электрический ток в вакууме. Электронные лампы. Их применение
71. Электронное устройство счета и сортировки
72. Разработка схемы электронного эквалайзера

73. Двухстраничная электронная коммерция

74. Словарь терминов маркетинга и рекламы

75. Электронный соловей

76. Словарь новейших профессий на рынке труда

77. Отклонение Электрона электрическим и магнитным полями

78. Электронно-дырочный переход

79. Электрон в слое

80. Дефиниции цивилизации в русскоязычных энциклопедиях и энциклопедических словарях

Кольцедержатель "Дерево с оленем", большой, черный.
Стильный аксессуар в виде фигурки оленя с ветвящимися рогами – держатель для украшений, - выполнен из прочного пластика двух классических
494 руб
Раздел: Подставки для украшений
Кукла "Принцесса Золушка" с развевающейся юбкой.
Кукла-принцесса Золушка с развевающейся юбкой - невероятно интересная и эффектная игрушка для всех поклонниц знаменитых Disney Princess!
673 руб
Раздел: Золушка
Набор детской складной мебели Ника "Азбука" (КУ2).
Для детей от 3-7 лет. Стол 580х600х450 мм. Стул мягкий: высота до сиденья 320 мм, высота со спинкой 570 мм. Сиденье: 300х280 мм. В наборе:
1444 руб
Раздел: Наборы детской мебели

81. Электронные деньги

82. Электронные вольтметры

83. Словарь аббревиатур и сокращений, употребимых в экологии

84. Загадки электронных рынков

85. Электронная коммерция. Её отличие от традиционной формы торговли

86. Место электронного бизнеса в национальной экономике
87. Словарь основных понятий
88. Использование электронных таблиц в экономических расчетах

89. Словарь (лексикон)

90. Отдел поддержки электронных платежей банка

91. Электронная аппаратура - полезная и опасная

92. Станет ли электронная отчетность обязательной

93. Оценка возникновения и развития пожаров на радиозаводе Электрон

94. Великобритания (выписка из словаря)

95. Краткий географический словарь

96. Словарь терминов

Игровой набор "Строим дом".
Игровой набор "Строим дом" из серии "Детский сад" от компании ПК "Форма" состоит из домика и строительного
646 руб
Раздел: Наборы строительной техники
Наполнитель бумажный (50 грамм), натуральный.
Вес: 50 грамм. Бумажный наполнитель используют в качестве декоративного материала, создавая из него на поверхности подарков различные
448 руб
Раздел: Упаковочные ленты, банты
Каска с подставкой под банки.
Не дай себе засохнуть! На стадионе или в парке, на дискотеке или вечеринке, в жаркий полдень или среди ночи, если с Вами пивная каска,
524 руб
Раздел: Прочее

97. Особенности исследования и изложения некоторых тем дипломных проектов (лекция-шпаргалка)

98. Электронные платежные технологии

99. Как правильно оформлять Интернет-источники, CD-ROM - источники и прочие электронные документы

100. Проблемы государственного регулирования электронных СМИ в США Великобритании в 2003 году


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.