![]() |
|
сделать стартовой | добавить в избранное |
![]() |
Искусство, Культура, Литература
Литература, Лингвистика
Песнь о Нибелунгах (Das Nibelungenlied) |
Песнь о Нибелунгах (Das ibelu ge lied) Эпическая поэма (ок. 1200) Вольфрам фон Эшенбах (Wolfram vo Esche bach) oк. 1170 — ок. 1220 Немецкая литература Е. Д. Мурашкинцева Нибелунгом звали одного из двух королей, убитых Зигфридом. Затем это имя перешло к самому нидерландскому витязю и его сказочным подданным — хранителям клада. Начиная с двадцать пятой авентюры нибелунгами именуются бургунды. В чудесных сказаниях минувших дней говорится, что жила в земле бургундов девушка по имени Кримхильда — такая прекрасная и милая, что о ней мечтали все рыцари земли. Причиной многих бедствий стала эта необыкновенная красота. Кримхильда росла в стольном городе Вормсе под защитой трех братьев-королей, отважных и благородных витязей. Гунтер, Гернот и юный Гизельхер правили Бургундией, опираясь на храбрую дружину и верных вассалов, — самым могущественным из них был Хаген, владетель Тронье. Часами можно было бы рассказывать об этом блестящем дворе, о подвигах бургундских богатырей, об их турнирах, пирах и забавах. Однажды Кримхильде приснился сон, будто залетел к ней в горницу сокол и на ее глазах заклевали его два орла. Мать Ута сказала дочери, что сокол — это ее будущий супруг, которому суждено погибнуть от руки убийц. Тогда девушка решила не выходить замуж, чтобы не оплакивать потом любимого. Многие сватались к прелестной королевне, но получали отказ. Она наслаждалась покоем, пока славный витязь не повел ее к венцу. За смерть его Кримхильда страшно отомстила своей родне. У короля Нидерландов Зигмунда был сын Зигфрид — краса и гордость родной страны. Молодой воитель был так смел и хорош собой, что все дамы вздыхали о нем. Прослышав о дивной бургундской деве, Зигфрид вознамерился добиться ее руки. Встревоженные родители умоляли сына не связываться со спесивыми и воинственными бургундами. Но Зигфрид настоял на своем и отправился в далекий путь, взяв с собой всего двенадцать человек. Двор провожал королевича в унынии и тоске — многим сердце подсказывало, что эта затея не доведет до добра. Когда чужеземные витязи появились в Вормсе, Хаген сразу узнал Зигфрида и посоветовал Гунтеру с почетом принять прославленного героя, который в честном поединке завоевал громадный клад Нибелунгов, меч Бальмунг и плащ-невидимку. Вдобавок рыцарь этот неуязвим: убив страшного дракона и омывшись в крови, он ороговел так, что никакое оружие его не брало. Зигфрид с ходу предложил Гунтеру поединок в заклад на владения. Всех бургундов взбесил этот надменный вызов, но Хаген, ко всеобщему удивлению, промолчал. Король утихомирил пылкого витязя ласковыми словами, и Зигфрид, опасаясь лишиться Кримхильды, принял приглашение погостить в Вормсе. Год прошел в турнирах и состязаниях: Зигфрид неизменно брал верх, однако ему так и не удалось увидеться с Кримхильдой, хотя девушка тайком следила за ним из окна. Внезапно саксы и датчане объявили войну Гунтеру. Бургунды были захвачены врасплох, и король, следуя совету Хагена, рассказал обо всем Зигфриду. Герой обещал отразить угрозу со своими нидерландцами и в помощь себе попросил лишь дружину бойцов из Тронье. Кичливым саксам и датчанам был дан сокрушительный отпор — Зигфрид собственноручно пленил их вождей, которые дали клятву никогда больше не нападать на бургундов.
В награду Гунтер позволил Зигфриду встретиться на пиру с сестрой. Гунтер мечтал взять в жены королеву Исландии Брюнхильду — могучую деву-воительницу. Зигфрид согласился помочь другу, но взамен потребовал руки Кримхильды. Было решено, что в опасную поездку отправятся четверо — оба короля и Хаген со своим младшим братом Данквартом. Брюнхильда сразу выделила Зигфрида и приветствовала его первым, однако нидерландский герой сказал, что он всего лишь вассал бургундского короля. Гунтеру предстояло одолеть Брюнхильду в трех состязаниях: сильнее метнуть копье и дальше бросить камень, а затем перепрыгнуть его в полном вооружении. Проигравшего витязя, равно как и всех его спутников, ожидала неминуемая смерть. Воспользовавшись плащом-невидимкой, Зигфрид победил Брюнхильду, и гордой деве пришлось смириться: она дала согласие на брак, а исландцам своим объявила, что отныне они являются подданными Гунтера. Чтобы отрезать ей путь к отступлению, Зигфрид съездил за своими вассалами-нибелунгами. Когда герои с торжеством вернулись в Вормс, Зигфрид напомнил Гунтеру об их уговоре. Две свадьбы сыграли в один день. Брюнхильда сочла, что король унизил сестру, которая стала женой простого вассала. Объяснения Гунтера ее не удовлетворили, и она пригрозила, что не пустит его на ложе, пока не узнает правды. Король попытался взять жену силой, но богатырша связала его и повесила на крюк в спальне. Гунтер вновь обратился к Зигфриду. Тот явился под покровом плаща-невидимки и усмирил Брюнхильду, сняв с нее пояс и кольцо. Позднее он отдал эти вещи Кримхильде — роковая беспечность, за которую ему дорого пришлось заплатить. А Гунтер овладел богатырской девой, и с этого момента она стала равна по силе всем женщинам. Обе супружеские пары были счастливы в браке. Зигфрид вернулся с молодой женой в Нидерланды, где его с ликованием встретили вассалы и родня. Престарелый Зигмунд с радостью уступил трон сыну. Через десять лет Кримхильда родила наследника, которого нарекли Гунтером в честь дяди. У Брюнхильды также родился сын, и ему дали имя Зигфрид. Брюнхильда часто задавалась вопросом: отчего золовка так чванится, ведь в мужья ей достался хоть и знатный, но вассал? Королева стала просить Гунтера пригласить Зигфрида с супругой в гости. Тот уступил с большой неохотой и послал гонцов в Нидерланды. Напротив, Зигфрид был рад увидеться с вормсской родней, и даже старик Зигмунд согласился сопровождать его. В празднествах и забавах быстро пролетело десять дней, а на одиннадцатый королевы затеяли спор о том, чей муж доблестнее. Сначала Кримхильда сказала, что Зигфрид без труда мог бы овладеть королевством Гунтера. Брюнхильда возразила на это, что Зигфрид — слуга ее мужа. Кримхильда пришла в ярость; братья никогда не выдали бы ее за вассала, и чтобы доказать всю нелепость этих утверждений, она первой войдет в собор. У врат собора Брюнхильда надменно приказала уступить ей дорогу — жена ленника не должна перечить своей госпоже. Кримхильда бросила, что наложнице ее супруга лучше бы помолчать. Брюнхильда с нетерпением ожидала конца службы, желая опровергнуть ужасное обвинение.
Тогда Кримхильда предъявила пояс и кольцо, неосторожно отданные ей Зигфридом. Брюнхильда разрыдалась, а Гунтер призвал Зигфрида к ответу. Тот поклялся, что ничего не рассказывал жене. Честь бургундского короля оказалась под угрозой, и Хаген стал склонять его к мести. После долгих колебаний Гунтер согласился. Была придумана хитрость, чтобы выведать секрет неуязвимого Зигфрида: ложные гонцы явились в Вормс с известием, что на бургундов вновь идут войной саксы и датчане. Разъяренный Зигфрид рвался в бой с изменниками, а Кримхильда изнемогала от страха за мужа — именно в этот момент к ней явился хитрый Хаген. В надежде защитить мужа, она открылась родичу: когда Зигфрид купался в крови дракона, на спину ему упал липовый лист — ив этом месте герой стал уязвим. Хаген попросил нашить крохотный крестик на кафтан Зигфрида — якобы для того, чтобы лучше оберегать нидерландца в бою. После этого было объявлено, что датчане с саксами позорно отступили, и Гунтер предложил свояку развлечься охотой. Когда разгоряченный и безоружный Зигфрид склонился над родником, чтобы налиться, Хаген нанес ему предательский удар. Мертвого витязя положили к порогу Кримхильды; утром на него наткнулись слуги, и несчастная сразу же поняла, какое горе обрушилось на нее. Нибелунги и Зигмунд готовы были немедленно рассчитаться с неведомым врагом, а бургунды твердили, что Зигфрид убит в лесу безвестными разбойниками. Лишь Кримхильда не сомневалась, что месть свершил Хаген по наущению Брюнхильды и с ведома Гунтера. Безутешная вдова хотела уехать в Нидерланды, но родичи сумели отговорить ее: она будет там всем чужой и ненавистной из-за родства с бургундами. К негодованию Зигмунда, Кримхильда осталась в Вормсе, а затем Хаген осуществил свой давний замысел: отобрал у вдовы клад Нибелунгов — свадебный подарок мужа. С согласия королей владетель Тронье утопил несметные сокровища в Рейне, и все четверо дали клятву не открывать, где таится клад, пока жив хоть один из них, Прошло тринадцать лет. Кримхильда жила в горести и одиночестве, оплакивая мужа. Могущественный владыка гуннов Этцель, лишившись супруги Хельхи, стал подумывать о новой женитьбе. Приближенные подсказали ему, что на Рейне живет прекрасная Кримхильда, вдова несравненного Зигфрида. В Вормс отправился маркграф Бехларена Рюдегер — преданный вассал Этцеля. Братья-короли встретили сватовство благосклонно, зато Хаген яростно возражал против этого брака. Но Гунтеру хотелось примириться с сестрой и как-то загладить свою вину перед ней. Оставалось убедить Кримхильду, и Рюдегер поклялся защищать ее от всех врагов. Вдова, помышлявшая только о мести, согласилась. Прощание с родней было холодным — Кримхильда сожалела только о матери и юном Гизельхере. Молодой женщине предстоял дальний путь. Везде ее принимали с величайшим почетом, ибо Этцель превосходил могуществом всех королей земли. Вскоре Кримхильда завоевала сердца гуннов щедростью и красотой. К великому счастью супруга и подданных, она родила сына — Ортлиб должен был унаследовать двенадцать корон. Не сомневаясь больше в привязанности гуннов, Кримхильда через тринадцать лет после свадьбы подступила к мужу с просьбой — пригласить в гости братьев, чтобы люди не называли ее безродной.
Мне было трудно сформулировать: в чем именно заключается моральная разница между русским коммунистом и немецким нацистом. Лично для меня русский коммунист гораздо отвратительнее, чем немецкий нацист. Но это приходит вовсе не вследствие того, что нацизм лучше коммунизма или наоборот. Это вопрос чисто личного отношения: так изо всего семейства обезьян самыми отвратительными нам кажутся самые человекообразные, они слишком уже близки к какой-то злобной карикатуре на «гомосапиенс»-а. География и подготовка Социализм не отменил ни истории, ни психологии народов. Германская революция и конец германской революции все-таки повторяют основные психологические мотивы «Песни Нибелунгов». Итальянская революция и конец ее все-таки смахивают на оперу — или, если хотите, на балаган: плащи, заговоры, предательства, и последнее убежище Муссолини — в каком-то декоративном горном гнезде, откуда его сценически спасают рыцари германской Люфтваффе — все это как-то не очень серьезно. Так и кажется, что вот, все эти сценические герои и злодеи, теноры и басы, снимут с себя подвязанные бороды, смоют оперный грим и пойдут в тратторию пить жидкое вино и хвастаться еще более жидкими победами
2. Хаген - трагический злодей в "Песне о Нибелунгах"
3. Индейские реалии в произведении Г. У. Лонгфелло "Песнь о Гайавате"
4. Тетралогия Рихарда Вагнера "Кольцо нибелунга" (Der Ring des Nibelungen)
5. Авторская песня в Красноярске
9. Песнь о моем Сиде (El cantar de Mio Cid)
10. В поисках жанра (Новые книги об авторской песне)
11. Блатная песня: terra incognita
12. Авторская песня
13. Испанское рыцарство Песнь о Сиде
14. Песнь о Роланде
15. Особенности композиции одного из произведений русской литературы XIX века
16. “Я начал песню в трудный год...”
17. Стихотворение А.А. Ахматовой «Песня последней встречи» (восприятие, истолкование, оценка)
18. «Последние песни» — завещание Н. А. Некрасова потомкам
20. "Песнь о Беовульфе" как источник по мировидению раннего средневековья
21. Особенности композиции одного из произведений русской литературы XIX века
25. Песня как одно из средств формирования личности
26. Отражение социокультурной трансформации в содержании и интонации рок-песни
27. Песни
28. Песни о главном
30. История и современность в стихах-песнях Александра Дольского о России
31. Восприятие, истолкование, оценка стихотворения В. А. Жуковского «Песня»
32. "Стройные формой любовные песни…"
33. Перевод поэмы Н. Гусовского "Песня про зубра" на белорусский и русский языки
34. Графическая песнь Амвросия Ждаха
35. Песни русских рабочих (XVIII–начало XX века)
36. Сюжет и композиция "Мертвых душ". Почему автор назвал свое произведение поэмой?
37. Куплетная форма в песнях послевоенных лет
42. Аппарат произведения печати. Элементы книги
43. Суд над Иисусом Христом в различных литературных произведениях
44. Смысл названия произведения Салтыкова-Щедрина "История одного города"
45. Рецензия на произведение Александра Исаевича Солженицына "Один день Ивана Денисовича"
46. Поэтика цвета в произведениях Сергеева-Ценского
48. Сатира в произведениях Чехова и Салтыкова-Щедрина
49. А.П. Чехов и его произведения: "Унтер Пришибей", "Палата N6", "Дом с мезонином"
50. Венок Кобзарю - литературно-музыкальная композиция
52. Историческое изображение эпохи начала XIX века в произведении А.С.Пушкина "Евгений Онегин"
53. Москва в произведении Пушкина "Евгений Онегин"
57. Тема деревни в произведениях "Пелагея" Ф.А. Абрамова и "Знак беды" В.В. Быкова
58. Эволюция чувства свободы (по произведениям Пушкина)
59. Философия любви в произведениях русской литературы XIX-XX века
60. Вечное и "вещное" в произведении И.А.Бунина "Господин из Сан-Франциско"
62. Т.Гарди, "Тэсс из рода д`Эрбервиллей" (героиня, конфликт, композиция)
63. Истоки зла в мире и человеке в восприятии Шекспира по произведениям "Макбет", "Король Лир", "Гамлет"
64. Партизанское движение в произведение Л. Н. Толстого "Война и мир"
65. Тема чести в произведениях русских писателей 19 века
66. Тема войны и нравственности в произведениях современных писателей
67. Слово о полку Игореве - Особенности композиции
68. Пейзаж в расскрытии замысла автора по произведению Горького "Старуха Изергиль"
69. Сила или слабость Катерины проявляется в ее самоубийстве в произведении Островского "Гроза"?
73. Человек на войне. По произведениям В.Быкова "Сотников" и Б.Васильева "В списках не значился"
74. Образы Абая и Кунанбая в произведении Мухтара Ауэзова "Путь Абая"
75. Великая Отечественная война в произведениях писателей ХХ века
76. Традиции Чехова и Салтыкова-Щедрина в произведениях Зощенко
77. Роль России и ее место в мировой цивилизации в произведениях русской литературы 18-20 вв.
78. Изображение русского национального характера в произведениях Н.С. Лескова и И.А. Гончарова
79. Особенности переложения Баховских органных произведений для фортепиано
81. Методы изучения музыкальных произведений крупной формы в старших классах общеобразовательной школы
82. Семантическое поле страха на основе произведения Стивена Кинга "Цикл оборотня"
84. Н.Бердяев "Судьба России", анализ произведения
85. Повесть временных лет как культурно-историческое произведение
89. Специфика художественной формы в произведениях живописи в контексте стилевого многообразия
90. Об особенностях композиции современной христианской проповеди
91. Десять выдающихся архитекторов и произведений архитектуры XX века
92. Композиция романа Э. Хэмингуэя (Прощай, оружие!)
94. Французские заимствования в произведениях английских писателей XIX-XX веков
95. Сердечная недостаточность - это болезнь нашего времени (по произведениям А.Г. Алексина)
96. Человек и Рок в произведениях Л. Н. Андреева
97. Мотив дороги в произведениях Аксёнова
99. Поэзия любви (по произведениям А.И.Куприна и И.А.Бунина)
100. Тема подвига в одном из произведений русской литературы