Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте www.za4et.net.ru

Искусство, Культура, Литература Искусство, Культура, Литература     Литература, Лингвистика Литература, Лингвистика

Особенности функционирования лексемы look в американской художественной прозе

Фонарь желаний бумажный, оранжевый.
В комплекте: фонарик, горелка. Оформление упаковки - 100% полностью на русском языке. Форма купола "перевёрнутая груша" как у
87 руб
Раздел: Небесные фонарики
Фонарь садовый «Тюльпан».
Дачные фонари на солнечных батареях были сделаны с использованием технологии аккумулирования солнечной энергии. Уличные светильники для
106 руб
Раздел: Уличное освещение
Браслет светоотражающий, самофиксирующийся, желтый.
Изготовлены из влагостойкого и грязестойкого материала, сохраняющего свои свойства в любых погодных условиях. Легкость крепления позволяет
66 руб
Раздел: Прочее

Особенности функционирования лексемы look в американской художественной прозе Е.Н. Подтележникова, Воронежский государственный университет В современном языкознании все больше внимания уделяется изучению языка с точки зрения его взаимодействия с обществом. Широкое распространение в последние годы получил социолингвистический подход к языку, а социолингвистика сформировалась как отдельная наука. Еще в начале 17-го века ученые указывали на то, что язык неоднороден в социальном отношении. Испанец Гонсало де Корреас, преподаватель университета в Саламанке, вполне четко разграничивал социальные разновидности языка: “Нужно отметить, что язык имеет, кроме диалектов, бытующих в провинциях, некоторые разновидности, связанные с возрастом, положением и имуществом жителей этих провинций: существует язык сельских жителей, простолюдинов, горожан, знатных господ и придворных, ученого-историка, старца, проповедника, женщин, мужчин и даже малых детей” . В 18-м веке на связь лингвистики и социологии обратили внимание философыматериалисты Франции. В трудах Дидро, Кондильяка, Ламетри, продолживших линию Ф. Бэкона, Т. Гоббса и Дж. Локка, язык определялся не только как орудие мышления (Декарт, Лейбниц), но и как средство общения. В дальнейшем подход к языку как к общественному явлению остается характерной чертой французской лингвистики, а также получает развитие в России, где, начиная с трудов В.М. Ломоносова, язык тоже определяется, прежде всего, как средство общения. К выдающимся социолингвистам первой половины 20-го века относятся И.А. Бодуэн де Куртенэ, Е.Д. Поливанов, Л.П. Якубин-ский, В.М. Жирмунский, Б.А. Ларин, А.М. Селищев, Г.О. Винокур в России; Ф. Брюно, А. Мейе, П. Лафарг, М. Коэн во Франции; Ш. Балли и А. Сешэ в Швейцарии и другие. Им принадлежит ряд идей, без которых современная социолингвистика не могла бы существовать. Это, например, идея о том, что все средства языка распределены по сферам общения, а деление общения на сферы имеет в значительной мере социальную обусловленность (Ш. Балли); распространение методов, применявшихся при изучении сельских диалектов, на исследование языка города (Б.А. Ларин) и др. . Характерной чертой социолингвистики второй половины 20-го столетия является переход от работ общего плана к экспериментальной проверке выдвигаемых гипотез, математически выверенному описанию конкретных фактов. При этом преобладает синхронический аспект, который подразумевает анализ связей между элементами структуры языка и элементами структуры общества. Синхронный подход позволяет более четко и наглядно сформулировать исходные эвристические постулаты и показать специфику социолингвистического подхода к языку . В работах предшествующего периода чаще рассматривалась связь эволюции языка с развитием общества, т. е. для этих работ был характерен диахронический подход. Термин “социолингвистика” ввел в научный оборот в 1954 г. американский социолог Г. Карри, однако вопрос об определении социолингвистики и о ее предмете пока не решен. Существует узкое и широкое понимание социолингвистики. Узкое определение мы находим у В.М. Жирмунского, который представляет социолингвистику как социальную дифференциацию языка в синхронии и диахронии ; у В.А

. Аврорина, который считает, что единственным специфическим объектом изучения в пределах этого направления может быть “функционирование языков и характерные для этнических коллективов языковые ситуации” и у других авторов. За широкую предметную область социолингвистики выступают Ю.Д. Дешериев, Л.Б. Никольский, А.Д. Швейцер, У. Брайт, О.С. Ахманова, А.Н. Марченко и другие лингвисты. Например, У. Брайт считает предметом этой дисциплины рассмотрение связей между социальной и языковой структурами, их совместное варьирование . С определением У. Брайта не соглашаются О.С. Ахманова и А.Н. Марченко. По их мнению, предметом социолингвистики является как функционирование языка, так и его устройство, определяемое особенностями функционирования. Такое многообразие точек зрения говорит о том, что по данному вопросу пока нет единого мнения и что одна из основных проблем социолингвистики – определение ее предмета – находится в стадии рассмотрения. Обратимся к анализу методов социолингвистических исследований. Нас, прежде всего, будет интересовать социолингвистический анализ лексико-семантического уровня. Такой анализ можно вести в различных направлениях. Чаще всего лексико-семан-тическая система языка исследуется с точки зрения социальной и территориальной дифференциации. Такие явления, как диалектизмы, жаргонизмы, профессионализмы и т. п., чаще других привлекают внимание специалистов, а особенности литературного языка исследованы недостаточно. Таким образом, наша работа восполняет пробел в изучении лексико-семантической системы языка. Основным принципом социолингвистического анализа лексики является “учет широкого социального контекста” , т. е. обращение к внеязыковой действительности. Это могут быть функционально-стилис-тические, хронологические или ареальные факторы, влияющие на выбор той или иной лексической единицы. Одним из методов социолингвистических исследований лексики является метод сравнительного анализа разных синхронных срезов . Такой анализ позволяет выявить новшества, появившиеся в языке в ходе его развития, и тенденции языковых изменений, причинами которых могут быть как внутренние, так и внешние, социальные стимулы языковой эволюции. Условием наиболее успешного применения метода сопоставления синхронных срезов является наличие текстов на данном языке, относящихся к каждому из срезов, и соответствующих описаний языковых ситуаций, в которых они создавались. В данной работе мы проводим наблюдение за динамикой полисемии лексемы look в американской литературе на протяжении четырех срезов – первая и вторая половины 19-го века и первая и вторая половины 20-го века. 0 20 40 60 80 100 кол-во значений 75 77 65 60 1п 19в 2п 19в 1п 20в 2п 20в Рис. 1. Изменение ФН на лексему look (в значениях). Целью работы является уточнение научных представлений о взаимодействии системы языка и его надсистемы на примере влияния хронологических факторов на функционирование полисемии (частоту реализации в тексте тех или иных значений) лексемы look. В качестве материала исследования использованы оригинальные тексты художественного стиля. Для каждого среза отобраны по сто примеров из десяти текстов десяти разных авторов (см.

Источники). В некоторых случаях при отсутствии в одном произведении требуемых ста употреблений лексемы look мы использовали два (в редких случаях более) произведения одного автора. Толкования лексических значений даются по словарю OED . Исходя из словарных толкований, все значения лексемы look можно разделить на глагольные, субстантивные и адъективные. Значения глагольных лексем являются самыми многочисленными – их 152. К ним относятся группы со значениями ‘ o direc o e’s sigh ’, ‘ o have a ou look, face a cer ai way’, ‘ o have a cer ai appeara ce’; глаголы, употребляемые с предлогами, и глаголы, употребляемые с наречиями, а также глаголы forelook, ou look, overlook. Значений субстантивных лексем в словаре OED указано 56, адъективных – 9. В ходе работы мы исследовали функциональную нагрузку (ФН) на лексему look в каждом срезе и выявили динамику ее изменения. Из рисунка 1 видно, что наивысшая ФН на лексему look (77) представлена в художественной литературе второй половины 19-го века, а затем она постепенно уменьшается. Это происходит за счет уменьшения ФН как на глагольные, так и на субстантивные лексемы при относительно стабильном положении адъективных лексем Далее проведем количественный анализ ФН на лексему look, для чего проанализируем частотность употребления каждого значения и построим частотную модель лексемы look. “Частотно-семантическая модель лексико-семантической группы (ЛСГ) включает следующие компоненты: большое ядро, состоящее из лексико-семантических единиц, частота которых выше средней частоты лексико-семантической единицы в ЛСГ; малое ядро, включающее лексико-семантические единицы, частота которых выше средней частоты лексико-семантической единицы в большом ядре; и доминанта – самая употребительная лексико-семантическая единица в данной ЛСГ” . Средняя частота (Fср) лексико-семантической единицы определяется по формуле Fср = /V, где – число всех употреблений, а V – число разных единиц . Определив значения, входящие в большое ядро (БЯ), мы исключаем из дальнейшего рассмотрения значения, относящиеся к периферии. Такое решение обусловлено принципиальной необъятностью языковой периферии, малой употребительностью входящих в нее единиц, а, следовательно, их малым влиянием на динамику развития лексемы look. Пользуясь определением А.А. Кретова, рассмотрим частотно-семантическую модель лексемы look для каждого среза (см. Табл. 1) и сравним динамику изменения ФН/ В первой половине 19-го века к малому ядру (МЯ) относятся следующие значения: 1. look, sb. ‘а gla ce of he eyes; a par icular direc io of he eyes or cou e a ce i order o look a sm h’; 2. o look a – ‘ o give a cer ai direc io o o e’s sigh ; o apply o e’s power of visio ; o direc o e’s eyes upo some objec or owards some por io of space’. Wi h phrase or adverb expressi g he direc io or he i e ded objec of visio ; 3. o look i . – ‘ o have he appeara ce of bei g; o seem o he sigh ’; 4. o look – ‘ o have or afford a cer ai ou look; o face, fro , or be ur ed owards, i o, o o, e c’; 5. looki g ppl. a. Formi g combi a io s wi h a precedi g adjec ive, subju c ive ( ow rare) or phrase; 6.

Наряду с изображающим словом появляется изображенное слово; в некоторых жанрах ведущую роль играют двуголосые слова. Здесь, следовательно, появляется и радикально новое отношение к слову как материалу литературы. Таковы три основные особенности, общие всем жанрам, входящим в область серьезно-смехового. Уже отсюда ясно, какое огромное значение имеет эта область античной литературы для развития будущего европейского романа и той художественной прозы, которая тяготеет к роману и развивается под его влиянием. Говоря несколько упрощенно и схематически, можно сказать, что романный жанр имеет три основных корня: эпопейный, риторический и карнавальный. В зависимости от преобладания какого-нибудь одного из этих корней формируются три линии в развитии европейского романа: эпическая, риторическая и карнавальная (между ними существуют, конечно, многочисленные переходные формы). В области серьезно-смехового и нужно искать исходные точки развития различных разновидностей третьей, то есть карнавальной, линии романа, в том числе и той ее разновидности, которая ведет к творчеству Достоевского

1. Особенности функционирования американского студенческого сленга

2. Особенности языка и стиля английской научной прозы

3. Особенности языка и стиля английской научной прозы

4. Особенности функционирования рынка недвижимости

5. Путь формалистов к художественной прозе

6. ПР – подразделение в коммерческой фирме: структура, особенности функционирования
7. Особенности функционирования малых предприятий
8. Особенности функционирования финансов материального производства

9. Особенности функционирования свободных экономических зон

10. Особенности интеграционных объединений стран американского континента

11. Лингвосемантическая категория “принятие решения” (средства выражения и особенности функционирования)

12. Аудит особенностей функционирования предприятия

13. Особенности функционирования лексических единиц с темпоральной семантикой в поэзии Цветаевой

14. Особенности функционирования розничной торговой сети

15. Особенности функционирования рынка труда России в современных условиях

16. Особенности функционирования денег и денежного рынка России

Этажерка для обуви разборная, 4 полки, 660x280x700 мм.
Модель предназначена для хранения обуви в прихожей. Она придется особенно кстати, если у вас малогабаритная квартира: она займет минимум
1102 руб
Раздел: Полки напольные, стеллажи
Стрейч-пленка для ручной упаковки, вес 1 кг, 17 мкм, 45 см x 140 метров.
Прозрачная стрейч-пленка для ручной упаковки применяется в быту, на производстве, в офисе, магазине. Изготовлена из прочного полиэтилена,
351 руб
Раздел: Плёнка пищевая
Бутылочка для кормления "Avent Classic+", 260 мл (голубая, рисунок: краб), от 1 месяца.
Ограниченная серия -бутылочка для кормления голубая c рисунком (краб), Classic+. Зарекомендовавшая себя серия Classic была улучшена:
403 руб
Раздел: Бутылочки

17. Природа и особенности функционирования современных денег

18. Художественные особенности прозы С.Д. Кржижановского

19. Жизнь и творчества Лопе де Вега. Художественные особенности творчества на материале пьесы "Собака на сене"

20. Особенности художественного изображения эпохи Ивана Грозного в творчестве А. К. Толстого

21. Художественная деталь, ее роль и значение в произведениях прозы Н. В. Гоголя, И. С. Тургенева, Ф. М. Достоевского

22. Олигополистический рынок: сущность, особенности механизма функционирования
23. Художественная литература в Рунете. Формы хранения и способы функционирования
24. Художественные особенности сказок М. Е. Салтыкова-Щедрина

25. Главные особенности художественно-философского мира Есенина

26. Жизнь и творчество Лопе де Вега. Художественные особенности творчества на материале пьесы "Собака на сене"

27. О функционировании ориентальной лексики в русской художественной речи на рубеже 19— начала 20 в.

28. Художественные особенности героической былины "Добрыня и Змей"

29. Художественные особенности романа "Отцы и дети"

30. Художественные особенности и композиционное своеобразие романа Чернышевского "Что делать?"

31. Проблематика и художественные особенности драмы М.Ю.Лермонтова «Маскарад»

32. Особенности советской и американской науки

Настольная игра "Мягкий знак".
«Мягкий знак» – это игра для детей и их родителей. Ее правила предельно просты. Для игры нужен только комплект карт. На каждой из них
357 руб
Раздел: Внимание, память, логика
Автомобильная термокружка Tramp TRC-004 (450 мл).
Термокружка - долго сохраняет тепло. Крышка-поилка из термостойкого пластика предохраняет от проливания жидкости и не дает напитку остыть.
360 руб
Раздел: Прочее
Набор для специй "Сад", 5 предметов, 19x14x13,5 см.
Набор для специй на деревянной подставке. Размер: 19x14x13,5 см. Материал: керамика.
552 руб
Раздел: Наборы для специй

33. Рынок труда и особенности его функционирования в России

34. Рынок ценных бумаг. Особенности его функционирования

35. Особенности прозы М. Фриша

36. Особенности американского менеджмента

37. Особенности регионального бытования устной несказочной прозы

38. Рынок Forex, особенности его функционирования, проблемы и перспективы развития
39. Лексико-семантические особенности перевода художественных произведений на основе произведения Джоан Роулинг "Гарри Поттер и Философский камень"
40. Особенности словообразования в американском варианте английского языка

41. Основные художественные особенности миниатюрной живописи Холуя

42. Анализ особенностей художественного стиля гомеровского эпоса

43. Стилистические особенности прозы И. С. Шмелева и Б. Акунина

44. М.Е. Салтыков-Щедрин. "Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил". Особенности художественной речи сатирического произведения

45. Особенности профессионального типа "Человек – художественный образ"

46. Особенности методики обучения прыжкам через скакалку детей старшего дошкольного возраста средствами художественной гимнастики

47. Финансы коммерческих организаций - особенности организации и функционирования

48. Особенности средневековой архитектуры

Прыгунки 3 в 1 "Спортбэби" (прыгунки, качели, тарзанка) с качельным крюком.
Характеристики: Петля из стропы для крепления на крепежный крюк или на специальный зажим. Пряжка для регулировки высоты (при правильной
659 руб
Раздел: Прыгунки, вожжи
Глобус Земли физический + политический, с подсветкой, 250 мм.
Глобус Земли физический + политический, с подсветкой. Диаметр: 250 мм. Расцветка подставки в ассортименте, без возможности выбора!
769 руб
Раздел: Глобусы
Авто-вентилятор с функцией обогрева.
Каждый автомобилист знает, что нередко погода на улице заставляет нас дискомфортно чувствовать себя и в салоне собственного автомобиля. В
600 руб
Раздел: Прочее

49. Особенности искусственных спутников земли на примере спутниковых систем связи

50. Земноводные и их особенности

51. Биологические особенности акул

52. Почва, ее состав и особенности

53. Природные пожары, их характеристика,особенности лесных пожаров

54. Италия: географические особенности и экономика (Доклад)
55. Особенности пляжевых отложений Таманского полуострова
56. Особенности Японской модели экономики

57. Территориальные особенности демографического кризиса в России (на примере Самарской области)

58. Эфиопы: основные этнографические особенности

59. Особенности и изменение экономико-географического положения РФ

60. Особенности годового хода приземной температуры воздуха в разных частях Земли по данным ОА Гидрометцентра РФ

61. Особенности проведения документальной проверки правильности исчисления и уплаты в бюджет налога на прибыль

62. Американская концепция реорганизации и банкротства

63. Гражданско-правовой договор: формы, виды, особенности заключения, изменения и расторжения

64. Особенности гражданско-правового положения отдельных видов акционерных обществ

Подарочная расчёска для волос "Дашенька".
Стильная детская расчёска дарит радость и комфорт. Этот практичный аксессуар по достоинству оценят как маленькие модницы, так юные
372 руб
Раздел: Расчески, щетки для волос
Средство для мытья посуды Finish "Power Powder", (лимон), порошкообразное, 2,5 кг.
Порошок предназначен для мытья посуды в посудомоечных машинах. Он имеет в составе компонент "Stain Soaker" с эффектом
666 руб
Раздел: Для посудомоечных машин
Сушилка для белья напольная складная СБ-1Б, металлическая.
Сушилка для белья классическая для любых помещений. Напольная, складная. Длина сушильного полотна 18 метров. Цвет каркаса:
662 руб
Раздел: Сушилки напольные

65. Особенности несостоятельности (банкротства) кредитных организаций

66. Особенности и проблемы правового регулирования договора строительного подряда

67. Понятие и особенности аграрных правоотношений (Контрольная)

68. Особенности феодальных отношений в Речи Посполитой XV-XVII вв.

69. Некоторые особенности регулирования обязательственных отношений по статутному праву Великого княжества Литовского

70. Предпосылки и особенности складывания российского абсолютизма
71. Особенности социально-экономического и политического развития России в XVIII веке
72. Американский неоконсерватизм Рональда Рейгана

73. Фискальная политика и ее механизм. Особенности фискальной политики в РБ

74. Особенности и проблемы правового регулирования договора строительного подряда

75. Особенности системы разделения властей в РФ как смешанной республике.

76. Отраслевые особенности налогообложения на предприятиях по добыче драгоценных металлов (на примере ЗАО «НОДОК»)

77. Особенности выбора таможенных режимов при перемещении товаров через таможенную границу

78. Особенности системы законодательства федеративного государства

79. Особенности рассмотрения в судах трудовых споров о восстановлении на работе

80. Особенности формирования имуществ хозяйственных товариществ и обществ. Права и ответственность участников

Пазл "Новогодний праздник", 600 элементов.
Пазл может понравиться детям и взрослым, его можно собирать и всей семьей. При сборке пазла открывается замечательная картина. В комплект
303 руб
Раздел: Пазлы (400-999 элементов)
Настольная игра "Большая стирка".
"Большая стирка" – забавная настольная игра про дружный поиск парных носков для интернациональных друзей. Помогает развивать
357 руб
Раздел: Карточные игры
Корзина универсальная, 550x170x395 мм.
Материал: пластик. Размер: 550x170x395 мм. В ассортименте без возможности выбора.
390 руб
Раздел: Корзины для стеллажей

81. Поиск культурных корней Американцев (Looking for cultural roots of Americans)

82. Синтаксические и функционально-семантические особенности употребления условного наклонения в итальянском языке

83. Функционирование пословиц и поговорок в немецком языке, отражающих межличностные отношения

84. Лексические особенности французского языка в Канаде

85. Основные лексические и грамматические различия между британским и американским вариантом английского языка

86. Русские народные художественные промысла
87. Икона "Сошествие во ад" из Псковского государственного объединенного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника
88. Особенности взаимосвязи движений и рисунка на примере хороводной формы танца

89. Особенности русской живописи XIX века

90. Керамика – один из видов народных художественных промыслов

91. Художественная обработка металлов

92. Особенности пещерного искусства. История открытия и изучения (Ляско, Коске, Шове, Гаргас и другие)

93. Коллекция Пермской государственной художественной галереи

94. Особенности взаимодействия актера и зрителя

95. Иконопись и ее особенности. Иконописные школы Древней Руси

96. Особенности древнегреческой мифологии

Комплект постельного белья Карапуз "Угадай, кто?" (бязь, 3 предмета).
Комплект постельного белья из российской бязи. В упаковке комплект из 3 предметов, размеры: - пододеяльник: 110x140 см; - наволочка: 40x60
396 руб
Раздел: Для новорожденных
Набор кастрюль "Mayer & Boch" из нержавеющей стали (12 предметов).
Этот набор кастрюль предназначен для здорового и экологичного приготовления пищи. Он изготовлен из высококачественной нержавеющей стали,
2460 руб
Раздел: Наборы кастрюль
Сменный фильтр "Аквафор В-100-6" (4 штуки).
B100-6 — универсальный сменный модуль для фильтров-кувшинов Аквафор. Надежно очищает воду от основных вредных примесей и эффективно ее
706 руб
Раздел: Фильтры для воды

97. Кино как новый элемент художественной культры

98. Православие и культура. Особенности вероучения и культа.

99. Особенности культуры Китая


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.