Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте www.za4et.net.ru

Искусство, Культура, Литература Искусство, Культура, Литература     Литература, Лингвистика Литература, Лингвистика

Изучение бытования традиционных высказываний в произведениях русской литературы на примере повестей И.С. Шмелева

Брелок LED "Лампочка" классическая.
Брелок работает в двух автоматических режимах и горит в разных цветовых гаммах. Материал: металл, акрил. Для работы нужны 3 батарейки
131 руб
Раздел: Металлические брелоки
Ручка "Помада".
Шариковая ручка в виде тюбика помады. Расцветка корпуса в ассортименте, без возможности выбора!
25 руб
Раздел: Оригинальные ручки
Мыло металлическое "Ликвидатор".
Мыло для рук «Ликвидатор» уничтожает стойкие и трудно выводимые запахи за счёт особой реакции металла с вызывающими их элементами.
197 руб
Раздел: Ванная

Оглавление Введение Глава 1. Русские традиционные высказывания 1.1 «Язык» и «речь» как лингвистические понятия 1.2 Роль теории «речевых актов» в лингвистической прагматике 1.3 Высказывание как основная единица речевого общения 1.4 Типы высказываний по коммуникативному намерению 1.5 Речевой этикет 1.6 Традиционные высказывания в русском языке Глава 2. Русская речь в прозе И.С.Шмелева 2.1 Своеобразие личности и творчества И.С. Шмелева 2.2 «Лето Господне» и «Богомолье» как автобиографические повести. 2.3 Языковая личность писателя Глава 3. Речевые традиции в повестях «Лето Господне» и «Богомолье» Благопожелания 3.2 Благословения 3.3 Молитвенные прошения 3.4 Проклятья 3.5 Приветствия 3.6 Благодарения 3.7 Наставления 3.8 Советы 3.9 Предсказания 3.10 Просьбы Заключение Список использованной литературы Приложение 1. Традиционные высказывания в прозе И.С. Шмелева Приложение 2. Методическая разработка урока русского языка по прозе И.С. Шмелева. Введение Настоящее исследование посвящено изучению традиционных высказываний в автобиографических повестях И.С. Шмелева «Лето Господне» (1927 - 1948) и «Богомолье» (1931). Об огромном значении слова в жизни каждого человека писали и пишут философы и писатели, мудрецы и пророки. «Слово слову рознь: словом Господь мир создал, Словом Иуда предал Господа»; «Ласковое слово, что вешний день» (Даль, 1998, 4, 222), – читаем в «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля. «Слово – истина, премудрость и сила. В начале было Слово. Толкуется Сын Божий. И Слово плоть бысть, истина воплотилась, она же свет» (там же), – пишет В.И. Даль о Слове, Которое есть Иисус Христос. Литературное творчество выдающихся русских писателей основывается на богатстве живого великорусского языка, меткой народной речи. В творческом самосознании И.С. Шмелева чувство слова было первостепенным: «Главное мое качество — язык. Я учился сызмальства народным выражениям, и мое ухо очень чутко.» (цит. по статье: Руднева, 2002, 4, 60). С языком органически связано «чувство народности, русского, родного», как отмечал писатель в автобиографии. В последние десятилетия в России наблюдается повышенный интерес к произведениям И.С. Шмелева, долгое время не публиковавшимся на родине. Наследие писателя – широкое поле и для литературоведческих, и лингвистических исследований во всем их многообразии. Появляются работы, посвященные изучению особенностей языка писателя: это статьи Н.А. Николиной «Поэтика повести И.С. Шмелева «Лето Господне». («Русский язык в школе», 1994); Е.Г. Рудневой «Магия словесного разнообразия» («Филологические науки», 2002); Л.Н. Дудиной «Образ красоты в повести И.С. Шмелева «Богомолье» («Русская речь», 1991) и другие. Однако в данных исследованиях рассматриваются особенности стиля писателя в целом. Не претендуя на всеобъемлющий охват и полноту лингвистического описания всех особенностей слога И.С.Шмелева, из многих речевых аспектов в качестве объекта изучения мы выбрали традиционные высказывания (благопожелания, благословения, молитвенные прошения, наставления, советы, благодарения, предсказания, приветствия и просьбы), встречающиеся в автобиографических повестях писателя «Лето Господне» и «Богомолье».

Традиционные высказывания представляют собой древнейший вид речений, отраженных еще в первых памятниках древнерусской письменности и бытующих в языке до сих пор. Давно известно, что в языке сохраняются слова и выражения, постоянно необходимые людям независимо от исторической эпохи и обстоятельств жизни. Пожелания блага, добра, формулы приветствий, благословений и благодарений относятся именно к таким речениям. Само существование подобных выражений в языке свидетельствует о высоком нравственном самосознании народа, духовном потенциале, скрываемом в нем. Сегодня же русский язык находится в опасности. Размышления на данную тему встречаем в работах современных лингвистов: это статьи М.В. Колтуновой «Что несет с собой жаргон?» («Русская речь», 2003); Басовской Е.Н. «Обезглавливание через озаглавливание» («Русская речь», 2003); Горбаневских М.В. «Словом можно убить, словом можно спасти» («Русская речь», 2003) и другие. Поэтому тему нашей работы – изучение бытования традиционных высказываний в произведениях русской литературы на примере повестей И.С.Шмелева – мы считаем весьма актуальной. Цель данной работы заключается в определении места традиционных высказываний в авторском стиле писателя. К достижению поставленной цели должно привести решение следующих задач: рассмотрение основных типов традиционных высказываний в прозе И.С. Шмелева, определение характера отношений между ними; анализ данных видов речений с точки зрения морфолого-синтаксической структуры, распространенности их в языке; характеристика роли традиционных высказываний в формировании стиля писателя. Для решения поставленных задач мы использовали такие лингвистические понятия, как теория речевых актов, речевая деятельность, прагматика, высказывание, перформатив, коммуникативное намерение, речевой этикет, фразеосхема, языковая картина мира, языковая личность, речевое поведение, речевая ситуация, речевая стратегия и тактика, речевая гармония и дисгармония и другие. Выбор методов исследования обусловлен характером материала и поставленных задач. Материалом для исследования послужили автобиографические повести И.С. Шмелева «Лето Господне» (1927 - 1948) и «Богомолье» (1931). Картотека традиционных высказываний, найденных в данных произведениях, состоит из 250 единиц, собранных методом сплошной выборки. При анализе материала применялись описательный, сравнительно-сопоставительный и семантико-прагматический методы. Теоретическая и практическая значимость работы заключается в том, что ее результаты могут быть использованы в дальнейшем систематическом исследовании стиля И.С. Шмелева в целом и роли традиционных высказываний в формировании стиля писателя в частности. Работа состоит из введения, трех глав, заключения, библиографии и двух приложений, включающих выборку традиционных высказываний из прозы И.С. Шмелева (1) и методическую разработку урока русского языка по данной теме (2). Во введении обоснованы выбор темы исследования, ее актуальность, теоретическая и практическая значимость, а также определены объект и предмет изучения, указаны объем и структура работы. В первой главе «Русские традиционные высказывания» рассмотрены следующие проблемы и понятия современной лингвистической теории, применение которых позволяет точнее и глубже описать язык произведений И.С

. Шмелева: «язык» и «речь», теория «речевых актов», прагматика, высказывание как основная единица речевого общения, перформатив, речевой этикет, традиционные высказывания. Вторая глава «Русская речь в прозе И.С. Шмелева» посвящена вопросам, связанным с изучением автобиографических повестей писателя, особенностей стиля И.С. Шмелева в целом, в ней исследуется проблема языковой личности И.С. Шмелева в его произведениях. В третьей главе «Речевые традиции в повестях «Лето Господне» и «Богомолье» рассматриваются традиционные высказывания, встреченные нами в автобиографических повестях И.С. Шмелева: благопожелания, благословения, молитвенные прошения, проклятья, приветствия, благодарения, наставления, советы, предсказания, просьбы. В методической части мы предлагаем разработку урока русского языка в школе, посвященного изучению прозы И.С. Шмелева. В заключении подводятся итоги, проведенного исследования, излагаются выводы по первой, второй, третей главам, определяется значение данной работы в целом, намечаются перспективы будущих разысканий, посвященных языку и стилю замечательного русского художника слова И.С. Шмелева. Глава 1. Русские традиционные высказывания 1.1 «Язык и речь» как лингвистические понятия Современная лингвистика рассматривает широкий круг вопросов возникновения, развития и функционирования языка. В теории языка, начиная с Ф. де Соссюра (1857 – 1913), разграничиваются понятия «язык» и «речь». Ученый относил различение языка и речи к самому предмету исследования – феномену языка. В своей терминологии он предложил французскую триаду la gage – la gue – parole, где la gage – «речевая деятельность», в которой соединены объекты принципиально разной природы язык (la gue) и речь (parole). «Эти слова с годами приобрели терминологичность не только в теории Соссюра, но и далеко за ее пределами: сюжет «язык и речь» стал центром симпозиумов, конференций, статей и книг» (Слюсарева, 1990, 25), – отмечает Н.А. Слюсарева – автор предисловия к «Заметкам по общей лингвистике» Ф. де Соссюра. Продолжая традиции Ф. де Соссюра, современный «Лингвистический энциклопедический словарь» дает понятию «речь» следующее определение: «Речь – конкретное говорение, протекающее во времени и облеченное в звуковую или письменную форму. Под речью понимают как сам процесс говорения (речевую деятельность), так и его результат (речевые произведения, фиксируемые памятью или письмом). Характеристика речи обычно дается через противопоставление ее языку (коду), понимаемому как система объективно существующих, социально закрепленных знаков, соотносящих понятийное содержание и типовое звучание, а также как система правил их употребления и сочетаемости. Речь есть воплощение, реализация языка, который обслуживает себя в речи и только через нее выполняет свое коммуникативное назначение» (Артюнова, 1990, 414). Речь носит индивидуальный характер, она всегда имеет автора, передающего в ней свои мысли и чувства, для выражения которых используются слова и структуры предложений. Говорящий или пишущий человек отдает предпочтение тому или иному функциональному стилю, выбирает стиль речи (повествование, монолог, диалог и т.

Художественным чутьём Тургенев отыскал для этой мысли поразительнейшую деталь: "Когда же, наконец, он испустил последний вздох и в доме поднялось всеобщее стенание, Василием Ивановичем обуяло внезапное исступление. "Я говорил, что я возропщу, — хрипло кричал он, с пылающим, перекошенным лицом, потрясая в воздухе кулаком, как бы грозя кому-то, — и возропщу, возропщу!" Но Арина Власьевна, вся в слезах, повисла у него на шее, и оба вместе пали ниц". Вот пример художественного откровения высочайшего уровня. Базаров стал подлинным открытием не только в русской литературе, но и в жизни общества в один из важнейших моментов его истории. Роман "Отцы и дети" явился своеобразным актом общественного самосознания. Автор сумел поднять в нём проблемы настолько важные, что они не утратили своего значения на протяжении долгого периода. Отклики на поставленные Тургеневым вопросы можно обнаружить во многих и многих произведениях русской литературы второй половины XIX столетия. 7 В начале 60-х годов одним из любимых мыслителей Тургенева становится Шопенгауэр, с его пессимизмом и отрицанием исторического развития

1. Личность и общество в рассказе Л.Н. Толстого "После бала"

2. Толстой: После бала

3. Русские критики о Л.Н. Толстом

4. После бала

5. Русский характер в рассказах Н. С. Лескова

6. Этические проблемы в рассказах Н.Н. Носова для дошкольников
7. Сборник сочинений русской литературы с XIX века до 80-х годов XX века
8. "Серебряный век" русской литературы (В. Брюсов, Н. Гумилев, В. Маяковский)

9. Сочинениярусская литература

10. Русская литература после 1905

11. Философские идеи в русской литературе: Достоевский и Толстой

12. Клініко-морфологічна характеристика серцево-судинної системи та медико-соціальна реабілітація хворих на цукровий діабет 2 типу

13. Творческая история рассказа Л.Н.Толстого "За что?" (документальный источник и художественные подступы к теме)

14. Творческая история рассказа Л.Н. Толстого "За что?"

15. Религиозная трагедия Л.Н. Толстого

16. Спор Иуды Искариота с Иисусом Христом в рассказе Л.Н.Андреева "Иуда Искариот"

Глобус «Двойная карта» рельефный, с подсветкой, на подставке из дерева.
Диаметр: 250 мм. Масштаб: 1:50 000 000. Материал подставки: дерево. Цвет подставки: вишня, орех. Мощность: 220 V, может использоваться в
1692 руб
Раздел: Глобусы
Домик для кукол "Коттедж Конфетти".
Игрушка собирается ребёнком с помощью взрослого и предназначена для игры с куклами высотой до 30 см. В наборе: стена с окнами - 8 штук,
4433 руб
Раздел: Для мини-кукол и мини-пупсов
Защитные шторки для автомобиля на присосках Chicco Safe "Паравозик", с сумкой в комплекте, 2.
Предназначены для автомобиля, они защитят вашего малыша от солнечных лучей и перегрева. Крепятся к стеклу присосками. Рисунок в виде
880 руб
Раздел: Прочее

17. Жизнь и Творчество Л.Н.Толстого

18. Диалектика души у художника А.М. Шилова и писателя Л.Н. Толстого

19. План-конспект романа-эпопеи Л.Н. Толстого "Война и мир"

20. Роман А.Н.Толстого "Петр Первый"

21. Высший свет в изображении Л.Н. Толстого (по роману "Война и мир")

22. Нравственные и идеологические противоречия в творчестве Л.Н. Толстого
23. Любимая героиня Л.Н. Толстого
24. Государственный мемориальный и природный заповедник Музей-усадьба Л.Н.Толстого Ясная Поляна

25. Жизнь и смерть в художественной концепции «Рассказа о семи повешенных» Л. Н. Андреева

26. Тема рождества в рассказе Л. Н. Андреева «Ангелочек»

27. Техника комического в повести А.Н.Толстого "Золотой ключик, или приключения Буратино"

28. Мир символов в «Войне и мире» Л.Н. Толстого: несколько разъяснений

29. Истинный патриотизм и героизм в понимании Л. Н. Толстого

30. Жажда света в произведениях Н. С. Лескова (по рассказу «Овцебык»)

31. Нравственное прозрение Дмитрия Нехлюдова (по роману Л. Н. Толстого «Воскресение»)

32. Что дало вам чтение романа-эпопеи «Война и мир» Л. Н. Толстого

Настольная игра "Четыре времени года".
Очень интересная и полезная игра, являющаяся аналогом классического лото. На одном из четырех игровых полей, каждое из которых относится к
563 руб
Раздел: Лото детское
Настольная игра "Чудовище Джио-Джанги".
Настольная игра "Чудовище Джио-Джанги" - легендарная приключенческая игра, неоднократно переизданная и пользующаяся огромной
405 руб
Раздел: Классические игры
Аспиратор нозальный Pigeon с футляром.
Аспиратор разработан совместно с ведущими японскими специалистами отоларингологами. Позволяет без труда очистить содержимое носика ребенка
704 руб
Раздел: Аспираторы

33. Образ капитана Тушина в романе Л.Н. Толстого "Война и мир"

34. Образ автора в романе Л.Н. Толстого "Война и мир"

35. Наташа Ростова — самый обаятельный женский образ в романе Л. Н. Толстого "Война и мир"

36. Принципы психологического анализа в романе Л.Н.Толстого "Война и мир"

37. Сочинение по рассказу А. П. Чехова "Ионыч"

38. "Мысль народная" в романе Л. Н. Толстого "Война и мир"
39. Роль портретной характеристики героев в романе Л. Н. Толстого "Война и мир"
40. Л.Н. Толстой

41. "Народная мысль" в романе Л.Н. Толстого "Война и мир"

42. Использование приема антитезы у Л. Н. Толстого ("Война и мир") и Ф. М. Достоевского ("Преступление и наказание")

43. Три поколения Болконских в романе Л. Н. Толстого "Война и мир"

44. Богатство душевного мира героев А.Н. Толстого в романе "Война и Мир".

45. "Мысль народная" и "мысль семейная" в романе Л.Н.Толстого "Война и мир"

46. Использование приема антитезы у Л.Н.Толстого и Ф.М.Достоевского

47. Духовные искания главных героев романа Л.Н.Толстого "Война и мир"

48. Отец и сын Болконские в романе Л.Н.Толстого "Война и мир"

Автомобиль-каталка "Премиум-2".
Большой автомобиль-каталка может не только катать малыша, но и перевозить "грузы". Особенно пригодится он в песочнице, где так
1461 руб
Раздел: Каталки
Карандаши цветные "Jumbo natur", 24 цвета, 24 штуки.
Утолщенный корпус. Имеют специально обработанную поверхность корпуса, без покраски.
532 руб
Раздел: 13-24 цвета
Карандаши цветные "Noris Club", треугольные, 24 цвета.
Количество цветов: 24. Материал корпуса: дерево. Форма корпуса: трехгранный. Твёрдость грифеля: мягкий. Тип карандаша: классический.
456 руб
Раздел: 13-24 цвета

49. "Мысль народная" в романе Л. Н. Толстого "Война и мир"

50. Философские искания Л.Н. Толстого

51. Л.Н. Толстой. Роман Анна Каренина

52. Жизнь и Творчество Л.Н.Толстого

53. Нравственный идеал в романе Л.Н. Толстого Война и мир

54. Самый таинственный герой романа Л.Н. Толстого Война и Мир
55. А.Н. Толстой, его вклад в детскую литературу. Сказка "Золотой ключик"
56. Истинная и ложная красота в Романе Л.Н.Толстого "Война и Мир"

57. Война и мир. Нравственные и философские искания Л.Н. Толстого

58. Яснополянская школа и педагогическая деятельность Л. Н. Толстого

59. Инородные тела прямой и толстой кишки после анальной мастурбации

60. Биография и сочинения Н.А. Бердяева

61. Творческий путь Л. Н. Толстого

62. Против героических мифов: Отечественная война 1812 года в «Войне и мире» Л.Н. Толстого

63. Мир глазами животного («Холстомер» Л.Н.Толстого и «Сны Чанга» И.А.Бунина)

64. «Мысль семейная»: роман графа Л.Н. Толстого «Анна Каренина»

Тетрадь на резинке "Study Up", В5, 120 листов, клетка, салатовая.
Тетрадь общая на резинке. Формат: В5. Количество листов: 120 в клетку. Бумага: офсет. Цвет обложки: салатовый.
442 руб
Раздел: Прочие
Набор "Дизайнер улиц".
Набор включает жидкий мел в удобных баллончиках трех цветов и трафареты для рисования. Жидким мелом легче, чем обычным, реализовать
382 руб
Раздел: Мел
Бумага для офисной техники, А4, 80 г/м2, 138% CIE, 500 листов в пачке.
Бумага для ксерокопий предназначена для размножения печатных материалов на копировальных аппаратах и лазерных принтерах, не рекомендуется
307 руб
Раздел: Формата А4 и меньше

65. «Война и мир»: главная книга графа Л.Н. Толстого

66. Деятельность Н.И. Толстого в области славистики

67. Творческие взгляды Л.Н. Толстого

68. Взгляд на историю (по роману Л. Н. Толстого "Война и мир")

69. Женские образы в произведениях Л.Н.Толстого

70. Женские образы романа Л.Н. Толстого "Война и Мир"
71. Жизнь и творчество Л.Н. Толстого
72. Причины и особенности протекания процессов архаизации в произведении Л.Н. Толстого "Детство"

73. Психологизм романа-эпопеи Л.Н. Толстого "Война и мир"

74. Современное общество в произведениях Т.Н. Толстой

75. Критики о романе Л.Н. Толстого "Анна Каренина"

76. Обштукатурювання цегляних стін простою штукатуркою з послідуючим затиранням "вкругову" та "врозгін"

77. Советские авиационные конструкторы А.М.Люлька и Н.Д.Кузнецов

78. Великобритания после ВОВ

79. Статья Н.Н. Баранского "Географическое разделение труда"

80. Прибуткове оподаткування підприємств, проблеми та шляхи розвитку в Україні

Караоке микрофон "Любимые песенки".
В каждом микрофоне – 12 популярных песенок известных композиторов: "Улыбка", "Пусть бегут неуклюже", "Танец
342 руб
Раздел: Микрофоны
Антистрессовая подушка-турист "КотоПес".
Подушка-антистресс "Котики Обормотики" предназначена для детей от 3 лет. Цветная подушка привлечет внимание ребенка и может
534 руб
Раздел: Дорожные пледы, подушки
Зеркало, 27x9x30 см, арт. 22368.
Зеркало станет идеальным подарком представительнице прекрасного пола. Размер: 27x9x30 см. Товар не подлежит обязательной сертификации.
1983 руб
Раздел: Зеркала, расчески, заколки

81. Теория социальной пассионарности Л. Н. Гумилева

82. Реформы Н.С.Хрущева: предпосылки, сущность, противоречия

83. Восстановление народного хозяйства в 1945 – 1964гг. после Великой Отечественной войны

84. Политико-правовые взгляды М.М.Сперанского и политические идеи Н.М.Карамзина.

85. Н.Ф.Катанов - первый хакасский учёный

86. Налогообложение на Украине (Система оподаткування в Українії податкова політика в сучасних умовах)
87. Правовое регулирование арендных отношений в Украине (ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАННЯ ОРЕНДНИХ ВІДНОСИН В УКРАЇНІ)
88. Jealousy as the cause of internal self-destruction in "Kreutzer Sonata" by Leo Tolstoy (Ревность как причина внутреннего самоуничтожения в "Крейцеровой сонате" Льва Толстого)

89. The US Economy after September 11th. Decline or Rapid Growth? (Экономика США после 11-ого сентября. Снижение или Быстрый Рост?)

90. Переводы по английскому языку из учебника Л.Н. Адрианова

91. Этнология Л.Н. Гумилева

92. Культурологическая проблематика в работе Л.Н.Гумилева "Этногенез и биосфера Земли"

93. Анализ рассказа И.С.Тургенева "Свидание"

94. Комплекты тем сочинений для проведения письменного экзамена по литературе в 11х классах общеобразовательных учреждений 2001 – 2002 учебный год

95. Человеческие качества в цикле рассказов Людмилы Улицкой "Бедные родственники"

96. Роль эпизода в поэме Н.В.Гоголя "Мёртвые души"

Пасхальная подставка, на 8 яиц и кулич, 221x250 мм.
Размер: 221x250 мм. Оригинальная пасхальная подставка для кулича и 8 яиц. Заготовку можно расписать красками или задекорировать в технике
376 руб
Раздел: Подставки, тарелки для яиц
Настольная игра "Храбрые зайцы".
Раз в году, в середине лета, собираются зайки на лесной поляне и хвастают своими подвигами. Кто ночью совы не испугался, кто от серого
490 руб
Раздел: Карточные игры
Защита-органайзер для планшета (отделение для планшета + 3 кармана), 60х45 см.
Защита-органайзер для планшета (отделение для планшета + 3 кармана). Предназначена для защиты обивки сидений и для удобного хранения
503 руб
Раздел: Прочее

97. Образное воплощение творческого поиска Н.Гумилева

98. Нравственные проблемы общества в современной литературе (Русские люди в рассказах В.М. Шукшина)

99. А.Н. Островский "Бесприданница"

100. Жизнь и творчество Н.С. Гумилёва


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.