Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте www.za4et.net.ru

Иностранные языки Иностранные языки

Тоны в китайском языке

Наклейки для поощрения "Смайлики 2".
Набор для поощрения на самоклеящейся бумаге. Формат 95х160 мм.
19 руб
Раздел: Наклейки для оценивания, поощрения
Забавная пачка "5000 дублей".
Юмор – настоящее богатство! Купюры в пачке выглядят совсем как настоящие, к тому же и банковской лентой перехвачены... Но вглядитесь
60 руб
Раздел: Прочее
Совок большой.
Длина 21,5 см. Расцветка в ассортименте, без возможности выбора.
21 руб
Раздел: Совки

Содержание Введение Глава I. Понятие тона 1.1 Определение тона. Тональные языки 1.2 Взаимоотношение тонов и интонации Глава II. Система тонов китайского языка 2.1 Исследование системы тонов китайского языка 2.2 Система тонов современного китайского языка в определении Задоенко Т.П 2.3 Система тонов в классификации Спешнева Н.А Глава III. Сандхи тонов в китайском языке 3.1 Частичное изменение тона 3.2 Полное изменение тона 3.3 Особые случаи изменения тона 3.3.1 Числительные yi-один, qi-семь,ba-восемь 3.3.2 Отрицательная частица bu Заключение Список использованной литературы Введение Любой язык мира обладает определенными свойствами. Отличается его лексический, грамматический и фонетический строй. Одним из основных признаков отличия одного языка от другого является особенность его фонетической системы и законов функционирования различных единиц языка. С фонетической точки зрения, языки мира образуют разграничения по составу фонем, мелодии, интонации и другим фонологическим признакам. Китайский язык обладает еще одной отличительной чертой – тоном и относится к так называемым тональным языкам. В свое время изучением тонов китайского языка занимались многие филологи. Такие, как Алексахин А.Н., Задоенко Т.П., Спешнев Н.А., Сусов И.П. и другие. И в настоящее время существует несколько мнений о происхождении и составе тонов тональных языков. В потоке речи многие звуки языка претерпевают многочисленные изменения. Изменяется их мелодика, длительность. То же самое касается и тонов китайского языка. В китайском языке достаточно распространенным явлением считается полное или частичное изменение тонов. Такое явление принято называть сандхи тонов. Актуальность данной проблемы проследить не сложно, так как изучающим китайский язык для полного понимания иноязычной речи необходимо в полной мере овладеть фонетическими особенностями языка, его правилами, а тем более исключениями. В данной дипломной работе мы попытаемся собрать общую картину тонов китайского языка и проследить их историческое развитие, а также подробно рассмотреть явление сандхи тонов. Объект дипломной работы: тоны китайского языка. Предметом данной дипломной работы является особенности состава тонов современного китайского языка. Целью дипломной работы является обобщение опыта исследования лингвистов относительно тонового состава китайского языка, изучение явления сандхи тонов. Исходя из указанных целей исследования, его основными задачами являются: - изучить особенности тонов китайского языка; - рассмотреть различные классификации тонов китайского языка; - исследовать формирование тонов китайского языка с исторической точки зрения; - рассмотреть явление сандхи тонов; - изучить полное и частичное изменение тонов; - рассмотреть особые случаи сандхи тонов. Для выполнения данных задач были использованы следующие методы исследования: описательный метод, сравнительный метод, критический анализ литературных источников. Теоретической базой дипломной работы послужили труды следующих лингвистов: Задоенко Т.П., Спешнев Н.А. Алексахин А.Н., Солнцева В.М., Солнцев Н.В. Композиционная структура дипломной работы обусловлена целями и задачами.

Данная дипломная работа включает в себя 3 главы. В начале первой главы мы рассматриваем общее понятие тонов, далее изучаем особенности тональных языков и определение интонации и тона. Во второй главе нашей дипломной работы мы изучаем состав и особенности тонов китайского языка, согласно классификации Задоенко Т.П. и Спешнева Н.А. Основу третьей главы составляет явление сандхи тонов в китайском языке. Здесь мы рассматриваем основные особенности частичного изменения тонов, полное изменение тонов, а также особые случаи изменения тонов. Глава практической части дипломной работы подкреплена примерами, которые доказывают наличие сандхи тонов в китайском языке. В конце теоретической части мы подводим итоги результатов проведенного исследования и прилагаем список научной литературы. Глава I. Понятие тона 1.1 Определение тона. Тональные языки Ни в одну часть строения языка исследование так не углубилось, как в фонетику. Поскольку звуки, издаваемые человеческими органами речи, являются тем посредником, благодаря которому язык получает свое выражение, постольку также и ключ к историческому пониманию языкового развития в очень значительной, даже наиболее значительной своей части, лежит как раз в его звуковой стороне. В этом отношении выяснилось чрезвычайно много нового. Более внимательное изучение живых языков показало, как велика богатство звуков в языках и как велика точность в их различии. За этим последовало, главным образом с середины последнего столетия, а точнее с семидесятых годов, обстоятельное изучение природы и способов образования звуков, всей физиологии речи или общей фонетики, которая постепенно стала самостоятельной отраслью науки. Таким образом, совершенно по-новому удалось проникнуть в понимание природы звуковых переходов и увидеть, что собственно с ними происходит, и происходило, тогда как раньше держались только за мертвые буквы1. Изучая структуру какого-либо языка, необходимо, прежде всего, выделить его основные единицы. Членение языка происходит на двух уровнях. На уровне значимых единиц выделяются предложение – синтагма (словосочетание) – слово – морфема – фонема. Сегментация охватывает здесь единицы всех ярусов языка, поэтому ее можно назвать сегментацией межъярусного типа. На фонетическом уровне выделяются такие единицы как фраза – речевой такт (фонетическое слово) – слог – звук. Сегментация ограничена здесь рамками только одного уровня (фонетического), поэтому ее можно назвать сегментацией внутриярусного типа. Следует отметить, что существуют другие единицы фонетики, создающие интонационную структуру языка и являются средством актуализации коммуникативного задания. К таким средствам относятся интонация, ударение и тоны1. Говоря о тонах какого-либо языка, в первую очередь следует дать его определение. В настоящее время существует два определения тона, как особой фонетической единицы. Во-первых, тон – это мелодическое варьирование высоты звука (звуковысотных характеристик) при произнесении слогов, фонологически значимое в языке. Тон реализуется в виде повышения или понижения голоса, которое может быть либо неизменным (равновысотным) на протяжении слога, либо изменяться от одного высотного уровня к другому.

Число таких уровней (регистров) в разных языках различно, но в целом оно предположительно не превышает 4 (верхний, два средних и нижний). Тоны, не изменяющие регистра на протяжении слога, называются ровными; изменяющие регистр называются скользящими (контурными). Последние группируются по характеру направленности: однонаправленные (восходящие/нисходящие), двунаправленные (восходящее нисходящие/нисходяще-восходящие). Например, в китайском языке ma1 - &quo ;мать&quo ; (ровный тон), a 2 - &quo ;юг&quo ; (восходящий тон), li4 - &quo ;стоять&quo ; (нисходящий тон), xie3 - &quo ;писать&quo ; (нисходяще-восходящий тон). В некоторых языках (например, во вьетнамском) для различения тонов важны и другие признаки: интенсивность, длительность, фарингализация, наличие гортанной смычки2. Реализация тонов может зависеть и от качества согласных, входящих в слог (например, в тангутском языке глухие начальные согласные сочетаются с высоким регистром слогового тона, звонкие - с низким). Высотные (тональные) модификации голоса как элемент фразовой мелодики свойственны всем языкам, но не во всех имеются тоны. Языки, где тонирование слога имеет смыслоразличительную функцию, называются тональными языками. Тоны в таких языках существуют для различения лексических и (или) грамматических значений. Тональные языки распространены в Юго-Восточной Азии (китайский, вьетнамский, лаосский, бирманский и другие), Африке (нилотские, ква, банту), Америке (миштекский, масатекский, трикеи и так далее). В одних тональные языки (например, китайско-тибетских) тоны имеют преимущественно лексическую значимость, в других могут выражать и грамматические различия (число или род существительных, время глагола, отрицание), например, в дуала (язык банту): а mаbтlа — «он даёт», аmаbтlа — «он дал», в динка (нилотский язык): ра y — «стена», ра y — «стены». Для многих тональных языков спорным является вопрос о соотношении тонов и словесного ударения, для некоторых Тональных языков нет достоверных данных о наличии и функции ударения1. В некоторых языках (например, в сербскохорватском) тоны различаются лишь в ударном слоге; в этом случае тоны обычно рассматриваются как разновидность словесного ударения. В языках, где тоны свойственны всем слогам, они называются также слоговым акцентом. Тоны образуют особую систему суперсегментных единиц языка со своей парадигматикой и синтагматикой. Они являются средством выражения лексических и грамматических значений, так, например, в китайском языке 失 shi1 - &quo ;терять&quo ;, 十 shi2- &quo ;десять&quo ;, 事shi3 - &quo ;дело&quo ;, 史 shi4 - &quo ;история&quo ;; в нуэр (нилотский язык) lei - &quo ;животное&quo ;, lei - &quo ;животные&quo ;, В речевом потоке различия между тонами покоятся на линейном контрасте, а не на абсолютной физической высоте звука; один и тот же тон в разных позициях может изменять свои абсолютные характеристики, но его опознаваемость сохранится благодаря контрасту с другими тонами и парадигматическому единству морфемы. Количество тонов в языках мира колеблется от 2 до 10. С другой точки зрения, тон определяется как акустическая характеристика звука, определяемая концентрацией энергии в области верхних или нижних частот.

Пока этого нет, оно остается просто «однослогом без значения», как наш слог «да», если его извлечь из слова «вода» или из глагола «под-да-вать». Да, впрочем, китаец и не может изобразить свое слово в виде ряда букв: слова в Китае изображаются иероглифами, а каждый из них передает не только звуки, но и «тон» слова. Произносить каждое из слов китайского языка надо не как вам придет в голову, а обязательно в одном из четырех (в областных диалектах даже в одном из девяти) различных, но строго и точно установленных «тонов». Только произнесенный в определенном тоне слог становится значащим словом и может войти в состав фразы. Вот существует, например, в китайском языке слог «ма». Что он может значить? Ничего сам по себе, и множество различных вещей, смотря по «тону», в котором вы его произнесете, когда он станет словом. ма произнесенное в первом тоне значит мать ма во втором конопля ма в третьем либо агат, либо муравей ма переводится как глагол «браниться». К этому можно добавить, что даже «ма», отмеченное одним определенным номером, может иметь несколько значений; «ма3», например, означает еще и «гири» и «лошадь»

1. Язык и стиль распорядительных документов: язык и стиль коммерческой кореспонденции, язык и стиль инструктивно-методических документов. Реклама деловой речи. Правила оформления документов. Речевой этикет в документах

2. Интерферирующее влияние родного языка при восприятии звуков английского языка

3. Части речи в китайском языке

4. Самые спрашиваемые сочинения на английском языке

5. 2 сочинения по английскому языку english

6. Сочинение по иностранному языку english
7. 10 сочинений по иностранному языку /english/
8. Речевой акт угрозы в современном китайском языке

9. Типологические особенности современного китайского языка

10. Диалекты китайского языка

11. Глагольно-именные фразеологизмы с компонентами-соматизмами в русском и китайском языках

12. Билеты по всемирной истории для 11 класса на украинском языке

13. Деловой язык и культура речи юриста - тема "Разработка стратегии общения"

14. Міграція робочої сили (юридичний аспект) (WinWord 97 (на укр языке))

15. Топики для сдачи экзамена по английскому языку в 11-ом классе (Шпаргалка)

16. География и окружающая среда Англии, Уэльса, Северной Ирландии и Шотландии (на английском языке)

Шкатулка "Шиповник" (36x26x18 см).
Шкатулка очень удобна в использовании, и к тому же станет украшением вашего домашнего интерьера! Размер: 36x26x18 см. Оформление корпуса:
2706 руб
Раздел: Шкатулки для рукоделия
Френч-пресс, 1000 мл.
Френч-пресс Rosenberg изготовлен из высококачественной нержавеющей стали и термостойкого стекла. Удобная ненагревающаяся ручка.
503 руб
Раздел: Френч-прессы
Заварочный чайник эмалированный Mayer & Boch "Подсолнух", 1,5 л, с ситечком.
Заварочный эмалированный чайник. Материал корпуса: углеродистая сталь. Толщина стенок - 0,8 мм. Внешнее и внутреннее покрытие -
715 руб
Раздел: Чайники заварочные

17. Введение новых правил в орфографии в немецком языке

18. Топики по английскому языку за 11 класс

19. Алкоголь(на немецком языке)

20. Топики по английскому языку на тему "Я ученый"

21. Образцы писем делового характера по английскому языку

22. Английский язык (11 класс)
23. Зачетные темы по английскому языку для школы
24. Категории рода и одушевленности-неодушевленности и их выражение в некоторых языках мира

25. Контрольная работа по Английскому языку

26. Образцы писем делового характера на английском языке

27. Переводы по английскому языку из учебника Л.Н. Адрианова

28. Синонимия немецкого языка. Синонимический ряд и тематическая группа

29. Список мирового наследия (The World Heritage List, на английском языке)

30. Топики по английскому языку

31. Топики по Английскому языку

32. Цикл-метод обучения. (Методика преподавания эстонского языка)

Держатель автомобильный универсальный "Car holder 101+".
Держатель подходит для мобильных устройств: планшета, телефона, смартфона, КПК, навигатора, электронной книги, плеера и других устройств.
374 руб
Раздел: Держатели и подставки
Подвесные качели "Тарзанка".
Данные подвесные качели от торговой марки ZebraToys представляют собой не традиционное изделие для катания, а яркую тарзанку. Небольшая
317 руб
Раздел: Качели
Велосипед трехколесный.
Велосипед трехколесный (пластмассовые колеса, с широкой шинкой, без кузова, без передней панели, без гудка). Велосипед рассчитан для детей
935 руб
Раздел: Трехколесные

33. Билеты по английскому языку за 11 класс

34. Тесты по английскому языку

35. Латинский язык: Практические задания для студентов заочного отделения исторического факультета

36. Глаголы французского языка (Le regime des verbes francais)

37. Словообразовательные модели неологизмов в современном английском языке

38. Роль заимствований в английском языке
39. Становление категории залога в англ. языке
40. Пословицы, поговорки английского языка. Их значение, употребление и русские эквиваленты

41. Использование библейских сюжетов в проектной деятельности учащихся старших классов средней школы (на примере немецкого языка)

42. Обучение письменной речи на французском языке в старших классах

43. Структуры экономического дискурса во французском языке. Роль коннекторов в построении аргументации

44. Поле запаха в немецком языке на примере романа П.Зюскинда ПАРФЮМЕР

45. Фразеологический анализ ФЕ с компонентом-соматизмом Mund/рот в немецком и русском языках

46. Лекции Л. И. Городнего по лексикологии английского языка

47. Предмет исследования теоретической грамматики. Грамматический строй английского языка

48. Эффективные методы изучения иностранных языков

Москитная сетка "Папитто" универсальная на молниях, черная.
Москитная сетка подходит для коляски с перекидной ручкой, для прогулочной коляски, у которой ручка сзади, а также для коляски типа
424 руб
Раздел: Дождевики, чехлы для колясок
Конструктор электронный ЗНАТОК "Первые шаги в электронике. Набор С" (34 схемы).
Вам будет предложено собрать свой первый FM-радиоприёмник, узнать, что такое усилитель мощности, познакомится со светомузыкой — всего 34
1421 руб
Раздел: Инженерные, научно-технические
Канистра-умывальник, 20 л.
Изготовлена из пищевого полиэтилена. Пригодна для хранения питьевой воды. Имеет герметичную крышку, позволяющую полностью избежать
473 руб
Раздел: Баки, канистры

49. Экзаменационные темы по немецкому языку

50. Топики по Англ. языку

51. Особенности языка и стиля английской научной прозы

52. Сниженная лексика в современном немецком языке; источники пополнения и особенности функционирования в молодежном сленге

53. Структурно - семантические особеннности спортивной фразеологии современного английского языка

54. Научно-педагогическое обоснование урока английского языка в 8“б” классе Лингвистической гимназии №3
55. Русские заимствования в английском языке (Russian borrowings in English language)
56. Билеты по методике обучения иностранным языкам

57. Темы по английскому языку (English topics)

58. Лингвистические основы обучения произношению английского языка в каракалпакской школе

59. Лексико-семантическое поле "женщина" в современном английском языке

60. Синтаксические функции герундия в испанском языке. Проблема атрибутивного герундия

61. Сниженная лексика английского языка и ее перевод на русский язык (на примере перевода новеллы С.Кинга "Долгий путь")

62. Формы обращения в английском языке

63. Средневековое китайское искусство

64. Режиссура "Кадр - основа аудиовизуального языка"

Глобус с подсветкой "Физико-политический", 320 мм.
Невероятно удобный физико-политический глобус с подсветкой отлично подойдет и для домашнего пользования, и как учебный инвентарь в школах.
1068 руб
Раздел: Глобусы
Папка для чертежей "Городская площадь", А3.
Папка для чертежей и рисунков, с ручками. Формат: А3. Материал: пластик. Застежка: на молнии.
441 руб
Раздел: Папки-портфели, папки с наполнением
Планшетик "Всё обо всём".
Ваш малыш любит умные игры-викторины? Тогда этот планшетик для него! 200 вопросов, 20 разнообразных тем, 3 уровня сложности ждут
432 руб
Раздел: Планшеты и компьютеры

65. Китайская грамота мимики и жестов

66. Язык средств массовой информации на примере газетной печати

67. Особенности русского языка эпохи 1917г.

68. Новое в словообразовательной системе современного французского языка

69. Комплекты тем сочинений для проведения письменного экзамена по литературе в 11х классах общеобразовательных учреждений 2001 – 2002 учебный год

70. Русский язык
71. Стилистика русского языка
72. Сопоставительный анализ фразеологизмов с анимализмами в немецком и русском языках

73. Медицинская терминология как составная часть украинского языка. История украинской медицинской терминологии (Медична термінологія як складова частина української лексики)

74. Иностранные заимствования в лексике английского языка

75. Сочинения по литературе (шпаргалка)

76. Экзамен по русскому языку для поступления в Бауманскую школу

77. Виды придаточных предложений в русском языке

78. Заимствования в английском языке

79. Категория наклонения глагола в русском и казахском языках

80. Латинские заимствования в английском языке

Щетка-сметка для снега со скребком, автомобильная, 850 мм.
Усиленная рукоятка из алюминиевого сплава с удлиненным мягким держателем. Густая распушенная щетина для бережной очистки снега с
521 руб
Раздел: Автомобильные щетки, скребки
Этажерка для обуви разборная, 4 полки, 660x280x700 мм.
Модель предназначена для хранения обуви в прихожей. Она придется особенно кстати, если у вас малогабаритная квартира: она займет минимум
1102 руб
Раздел: Полки напольные, стеллажи
Стрейч-пленка для ручной упаковки, вес 1 кг, 17 мкм, 45 см x 140 метров.
Прозрачная стрейч-пленка для ручной упаковки применяется в быту, на производстве, в офисе, магазине. Изготовлена из прочного полиэтилена,
351 руб
Раздел: Плёнка пищевая

81. Методическое руководство по проведению занятия по русскому языку в рамках аудиовизуального курса для студентов-иностранцев с использованием видеозаписи мультфильма "Мороз Иванович".

82. Оружие любимейшего рода. Сочинение по творчеству Маяковского

83. Проза Д.И. Фонвизина в истории русского литературного языка

84. Синонимия русского и немецкого языков. Проблематика подбора, перевода и классификации синонимов на материале романа Г. Фаллады "Каждый умирает в одиночку

85. Сочинение-рецензия на рассказ В. Астафьева "Людочка"

86. Топики по Английскому языку для англ.шк. (10 класс)
87. Функциональные стили русского языка
88. Глагол в русском языке

89. Конструкции имени существительного с прилагательным в романе Р. Кено «Chiendent»: грамматика писателя и грамматика языка

90. Экология русского языка

91. Графика русского языка до и после Кирилла

92. Темы сочинений за курс средней школы 2002-2003 уч. года (11 класс)

93. Иностранные заимствования в лексике английского языка

94. История латинского языка

95. Сопоставительный анализ фразеологических единиц с компонентом “mund”/”рот” в немецком и русском языках

96. Материал для сочинения по литературе

Настольная игра "Друг-утюг".
Очень веселая игра для шумной компании, которая одинаково понравится и детям, и взрослым. Игровой процесс прост и в то же время невероятно
780 руб
Раздел: Игры на ассоциации, воображение
Багетная рама "Lucy", 40x50 см (цвет: светло-салатовый).
Багетные рамы предназначены для оформления картин, вышивок и фотографий. Оформленное изделие всегда становится более выразительным и
791 руб
Раздел: Багетные рамы, для икон
Фоторамка на 9 фотографий С34-013 "Alparaisa", 55,5x44,5 см (белый).
Размеры рамки: 55,5x44,5х2 cм. Размеры фото: - 10х15 см, 4 штуки, - 15х10 см, 4 штуки, - 30х10 см, 1 штука. Фоторамка-коллаж для 9-ти
870 руб
Раздел: Мультирамки

97. Реализация функций языка в ФЗ "О прокуратуре РФ"

98. Особенности языка и стиля английской научной прозы

99. Читая "Слово о полку Игореве"

100. Русские заимствования в английском языке (Russian borrowings in English language)


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.