Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте www.za4et.net.ru

Искусство, Культура, Литература Искусство, Культура, Литература     Литература, Лингвистика Литература, Лингвистика

Слова-сорняки в современной русской речи

Фонарь желаний бумажный, оранжевый.
В комплекте: фонарик, горелка. Оформление упаковки - 100% полностью на русском языке. Форма купола "перевёрнутая груша" как у
87 руб
Раздел: Небесные фонарики
Крючки с поводками Mikado SSH Fudo "SB Chinu", №4BN, поводок 0,22 мм.
Качественные Японские крючки с лопаткой. Крючки с поводками – готовы к ловле. Высшего качества, исключительно острые японские крючки,
58 руб
Раздел: Размер от №1 до №10
Забавная пачка "5000 дублей".
Юмор – настоящее богатство! Купюры в пачке выглядят совсем как настоящие, к тому же и банковской лентой перехвачены... Но вглядитесь
60 руб
Раздел: Прочее

Слова-сорняки в современной русской речи Ю.В. Фоменко Слово - это номинативная единица языка, являющаяся строительным материалом для предложения (высказывания). Высказывание строится из слов, смысл высказывания - из значений слов. (Добавим, что смысл высказывания не представляет собой арифметическую сумму значений слов. Для правильного осмысления высказывания (текста) необходимо не только знание значений всех слов (и грамматики), но и знание речевой ситуации, фоновые знания). Каждый элемент высказывания берет на себя выражение части смысла высказывания. Согласно правилам языка, в высказывании не должно быть ни одного слова, которое бы не принимало участия в выражении смысла высказывания. Появление таких слов есть нарушение правил языка, отступление от принципа экономии речевых усилий. Слова, не несущие смысловой нагрузки, принято называть сорняками (паразитами). Сами по себе эти слова не являются сорняками (в языке ненужных слов нет), но могут становиться ими в речи отдельных людей, недостаточно владеющих языком. Говорящий с трудом подбирает нужные слова, вынужден делать длинные паузы и заполняет их семантически пустыми лексическими единицами. Слова-сорняки имеют место в спонтанной, слабо контролируемой устной речи. ".Автоматизм приводит к засорению устной речи пустыми модальными частицами", - писал В.В. Виноградов . Особенно часто слова-сорняки наблюдаются у малограмотных людей, пользующихся только одной подсистемой общенародного языка - нелитературным просторечием. Это люди низкого образовательного и культурного уровня. Перед ними не стоит проблема осознанного выбора языкового знака, они не склонны к саморефлексии и саморедактированию. Некоторые слова-сорняки (скажем так, собственно говоря, стало быть, так сказать, в принципе, допустим и нек. др.) имеют место в речи людей, владеющих литературной нормой. Э. Григорьева пишет в "Литературной газете": "Вы обратили внимание на то, как охотно люди (политики разного толка, актеры, журналисты) произносят в беседах и монологах слово "да"? Слышали такое: "Наша партия (да?) борется за интересы народа (да?). Мы знаем, чего хотят наши избиратели, а оппоненты не учитывают это, да?" Так изъясняются и Немцов, и Хакамада, и Явлинский, и многие другие. Так говорят молодые актеры и неопытные телеведущие. По частоте это слово стало рядом с безумно надоевшим "как бы". Вот уж поистине слово-хит! Эпидемия "кабыизма" охватила почти всю Россию" . Какие же слова имеют "склонность" к тому, чтобы становиться сорняками? Какие части речи? Какие группы слов? Слова с какой семантикой? Наблюдения над речью школьников, взрослых носителей языка, журналистов, публицистов, персонажей художественных произведений показывают, что словами-сорняками становятся далеко не все слова. В "роли" слов-сорняков выступают слова с ослабленным (неноминативным) лексическим значением: частицы, модальные слова, вводные единицы, местоимения. Практически никогда не выступают в качестве слов-сорняков имена существительные с богатой семантикой, глаголы, прилагательные, предлоги и союзы (строевые слова, по существу относящиеся не к лексике, а к грамматике).

Итак, в качестве слов-сорняков чаще всего выступают: частицы (указательная вот, резюмирующая ну, модальная пожалуй, утвердительная так, вопросительная да, эмоционально-экспрессивные просто и прямо и сравнительная как бы), модальные слова (конечно, наверное, вероятно, кажется), вводные единицы (вообще, в общем-то, в принципе, допустим, значит, короче, например, понимаешь, скажеж так, слушай, собственно говоря, стало быть, так сказать) и местоимения (указательное местоимение это, сочетание указательного и определительного местоимений это самое, сочетание вопросительного местоимения что и частицы ли, сочетание местоименного наречия и предметно-личного местоимения как его, местоименное наречие там). Приведем примеры: "Вот я приходил к тебе. вот. но тебя. вот. не застал" (уч-к 7 кл.). "Вот, когда мы были на экскурсии, ну и это. вот. когда опустились к реке. вот. и это. увидели бобра." (уч-к 7 кл.). "В деревне. вот. с каждым годом все больше и больше. вот. незнакомых. Приезжаю. вот. - и никого почти не знаю. вот" (женщина 26 лет). "Вот, почему вы пришли сейчас в правительство? Ведь вот Гайдар отказался?" (журналист). "Ну. мы с мамой вчера вечером были у брата. Ну. на день рождения ходили" (уч-ца 8 кл.). "Ну, допустим, язык членится на стили. Ну, допустим, выделяют пять стилей языка" (студентка филол. ф-та). "Помню, "Недоросль" разыгрывали между. так, ну. в свободное время" (мужчина 42 лет). "Я ищу папу. Моя мама познакомилась с ним в Свердловске. Моя мама химик, а папа как бы металлург." (девушка 20 лет). "Ты говоришь, что ты еще как бы учишься и тебе нельзя сейчас выйти замуж." (женщина лет тридцати). "Короче, Иван Алексеевич Бунин родился в 1870 году. Детство и юность провел в деревне. Отец Бунина в молодости был офицером. Участвовал в обороне Севастополя в 1854-1855 годах, потом, короче, жил беззаботно, широко. Разорившись, он, короче, поселился на хуторе Озерки." (уч-ца 8 кл.). "Вот мы, например, с Мариной не знали, что сегодня, например, будем писать сочинение" (уч-ца 8 кл.). "Слушай, я сегодня собиралась в Северное. Ну, короче, у меня ничего не вышло: не с кем оставить Толика. Слушай, может быть, ты завтра поедешь? Как здорово! Слушай, я дам тебе денег: купи мне детский шампунь" (женщина 22 лет). "Я, так сказать, очень тороплюсь. Меня ждут, заждались, так сказать, наверное." (юноша 16 лет). "В принципе, в ГПНТБ ничего по моей теме нет. В принципе, можно посидеть в нашей читалке. Там гораздо больше материала." (студентка филол. ф-та). "Собственно говоря, сегодня на уроке мы будем сдавать нормы ГТО. Собственно говоря, за один урок мы не успеем сдать все виды." (Учитель физкультуры). "Так вот, понимаешь, что за молодежь пошла! Так вот, понимаешь, мало-мальской коровенки держать не хотят." (глава сельской адинистрации). "На конкурс проводниц, значит, я попала случайно. Я, значит, выслала свою фотографию на конкурс. Полтора года нас отбирали. И отобрали, значит, 16 человек. Я, значит, в их числе." (девушка лет двадцати). "Это, значит, совпадает, значит, с нашим исследованием. Мы, значит, не знаем, связано ли это с падением метеорита.

Известно более двадцати таких моментов, значит." (ученый в телепередаче). "Впрочем, за прошлый год милиционерами групп задержания нашего отдела на маршрутах патрулирования было выявлено 49 уголовно наказуемых преступлений. А предотвращено, впрочем, 47 преступлений." (полковник милиции). "Недавно в больницу было доставлено пятеро мужчин, так сказать, с термическими ожогами. В автомобиле "Москвич" загорелся газовый баллон, перевозимый, так сказать, с нарушениями правил безопасности." (участковый инспектор). "Мы вчера. это. стояли на остановке, ждали автобус, и. это. знаешь, кого видели?. Ну, этого, как его." (женщина 30 лет). "Я ездила в больницу к Олегу, и. это самое. там около больницы, вернее, в больнице была какая-то женщина. Вот. Ей дали направление на эту. это самое. прогревание" (сельская жительница 50 лет). "Я не знаю, там. Слышала, что. там. он хотел приехать" (мужчина средних лет). Слова-сорняки могут использоваться в художественной литературе как средство характеристики персонажей. В рассказе А.П. Чехова "Свадьба с генералом" контр-адмирал говорит: "Ага. так. Чай, теперь все пошло по-новому, не так, как при нас было. А вот у нас есть над чем задуматься. Всякое незначительное слово имеет, так сказать, свое таинственное. э-э. недоумение. В сегодняшний, так сказать, день. гм. В который мы, собравшись для чествования нашего любимого. Например. дай Бог память.". Другим примером может быть речь деда из повести М. Горького "Детство": "То-то вот. Эх, вы-и. Ага-а!"; "Что-о, дура?! Ага-а! То-то вот. Эх, вы-и!". Перенасыщен сорняками рассказ малокультурного почтмейстера из "Повести о капитане Копейкине" в "Мертвых душах" Н.В. Гоголя: "Ну, можете представить себе, этакой какой-нибудь, то есть, то есть, капитан Копейкин и очутился вдруг в столице, которой подобно, так сказать, нет в мире. Вдруг перед ним свет, так сказать, некоторое поле жизни, сказочная Шехерезада. Вдруг какой-нибудь этакой, можете представить себе, Невский проспект, или там, знаете, какая-нибудь Гороховая, черт возьми! или там этакая какая-нибудь Литейная; там шпиц этакой какой-нибудь в воздухе; мосты там висят этакие чертом, можете представить себе, без всякого, то есть, прикосновения - словом. Семирамида, сударь, да и полно!" В уста Петрухи из повести В. Распутина "Прощание с Матерой" автор вложил такую фразу: "Извини-подвинься, закон, он хитрый. Он, извини-подвинься, о-о-о! С ним не шибко!" Слова-сорняки не стоит смешивать с повторениями слов. Например: "Петя - хороший мальчик и хороший друг. Он хороший ученик и хороший спортсмен". Слово хороший ни в одном случае его употребления не является сорняком, поскольку каждый раз реализует свое языковое значение - "вполне положительный по своим качествам, такой, как следует". Лексическая норма в этом высказывании не нарушена. В нем нарушена стилистическая норма - требование разнообразия речи . С учетом этого требования приведенный текст можно было бы отредактировать следующим образом: "Петя - добрый мальчик, верный (надежный) друг, хороший ученик и неплохой спортсмен". Список литературы 1. Виноградов В.В. Русский язык: (Грамматическое учение о слове).

литературного языка в последнем отношении, как уж тысячу раз было замечаемо в наших журналах, Крылов должен быть считаем одним из предшественников Пушкина. 389 Слова, взятые в кавычки, цитата из стихотворения Некрасова, написанного на смерть Гоголя в 1852Pг., «Блажен незлобивый поэт». 390 Термин «юридический характер» означал в прогрессивной печати политический донос! 391 «Русский вестник» издавался в 18411844Pгг. Н.PИ.PГречем, фактическим же руководителем являлся Н.PА.PПолевой. 392 Т. е. Белинским. 393 Прежде Полевой говорил, что разрушение старых авторитетов было его делом, и вообще ясно, что своего противника он считает своим учеником, в ослеплении зашедшим далее границ, поставленных учителем. 394 Цитата из статьи «Несколько слов о современной русской критике» «Русский вестник», 1842, P1. 395 Речь идет об А.PГригорьеве и его стихотворении «Искусство и правда», напечатанном в «Москвитянине» (1854). 396 Имеется в виду брошюра Белинского, вышедшая в 1846Pг. 397 «Собор Парижской богоматери».P Ред. 398 Цитата

1. Иноязычные аффиксы в современном русском языке и проблема их перевода на арабский язык

2. Причастия и деепричастия в системе частей речи русского языка

3. Толково-исторический словарь к стихотворению М.Ю.Лермонтова «Бородино» (о работе со словом на уроке русского языка)

4. Части речи русского языка

5. Нравственные проблемы общества в современной литературе (Русские люди в рассказах В.М. Шукшина)

6. Образ учителя в современной литературе
7. Опускаясь в смысл былого, познаем смысл настоящего и будущего (по материалам "Слова о полку Игореве"и современным исследованиям политологов)
8. О повести Валентина Распутина "Дочь Ивана, мать Ивана" и теме зла в современной литературе

9. Тема деревни в современной литературе (по произведениям В. Распутина)

10. Тема войны в современной литературе (по творчеству В. Быкова)

11. Тема великой отечественной войны в современной литературе

12. Экологическая тема в современной литературе

13. Судьба крестьянства в произведениях современной литературы

14. Тема деревни в современной литературе

15. Человек и природа в современной литературе

16. Еще раз о хорошем вкусе (Пушкин и современная литература)

Клей ПВА, 500 грамм.
Объем: 500 грамм. Безопасен при использовании по назначению. Оформление флакона в ассортименте, без возможности выбора!
373 руб
Раздел: Для бумаги
Мультиплеер "Мамонтенок".
Мультиплеер "Мамонтенок" в оригинальном дизайне! Нажимая на кнопочки, ребенок сможет послушать 20 популярных песенок из
314 руб
Раздел: Смартфоны, мультиплееры
Переносная люлька-кокон "Кошки на белом".
Люлька-переноска Фея "Кокон" - это комфортная переноска для малыша. Модель с жестким дном и съемным капюшоном защитит ребенка от
1127 руб
Раздел: Переноски

17. Человек и природа в современной литературе

18. Тема войны в современной литературе: Садулаев Г. "Одна ласточка еще не делает весны"

19. Новообразования в языке современной немецкой рекламы

20. Новообразования в языке современной немецкой рекламы

21. Шпаргалки по современному русскому языку

22. Разговорно-просторечная и областная лексика в словарях и в современном русском языке (лексикографический аспект)
23. Фразеологические единицы, характеризующие человека, в современном русском языке
24. Причины интенсивного заимствования англицизмов в современном русском языке

25. Социальные факторы и развитие современного русского языка

26. Военные метафоры в языке современных газет

27. Письменная коммуникация современных школьников как отражение уроков русского языка в средней школе

28. Инновационные процессы в языке современной прессы

29. Лексические особенности современного журналистского текста: заимствования на страницах "Литературной газеты" за 2008 год по русскому языку

30. Метафора как средство выражения оценки в современном немецком и русском языках

31. Нормы русского языка и их изменение в современном обществе

32. Понятие нормы в современном русском языке

Стул детский Ника складной, моющийся (цвет: синий, рисунок: птички).
Особенности: - стул складной; - предназначен для детей от 3 до 7 лет; - металлический каркас; - на ножках стула установлены пластмассовые
670 руб
Раздел: Стульчики
Именная кружка с надписью "Александр".
Предлагаем вашему вниманию готовое решения для подарка по любому поводу – именная кружка. Кружка изготовлена из керамики, в нежной
434 руб
Раздел: Кружки
Коляска-трость Everflo "Simple pink".
Коляска-трость - идеальный вариант для путешествий и поездок в общественном транспорте. Характеристики: - Стальная рама. - Одно положение
1300 руб
Раздел: Коляски-трость

33. Роль русского языка в современном мире

34. Современный русский язык

35. Структурно-семантическая характеристика универбатов в современном русском языке

36. Колоративная лексика современного русского языка в произведении "Бедные люди"

37. Использование иностранных слов в русском языке

38. Аббревиация как способ словообразования во французском языке (на материале языка современной прессы)
39. Функциональные стили современного русского языка
40. Современные средства обучения и технического оснащения классов в современной школе

41. Иностранные заимствования в лексике английского языка

42. Иностранные заимствования в лексике английского языка

43. Вклад Ломоносова в русский язык и литературу

44. Функция и поле речи и языка в психоанализе

45. Системная теория падежа и предлога в практике преподавания русского языка как иностранного

46. Заимствование иноязычных слов в русском языке

47. Методика организации исследовательской деятельности учащихся по русскому языку и литературе

48. Социолингвистическая характеристика речи русских, говорящих на адыгейском языке

Мешок для обуви "Синий", 33х40 см.
Мешок для обуви. Размер: 33х40 см.
315 руб
Раздел: Сумки для обуви
Кондиционер для белья Cj Lion "Porinse Aroma Capsule", с ароматом розы, 2,1 л.
Кондиционер для белья Cj Lion "Porinse Aroma Capsule" наполнит ваши вещи нежным цветочным ароматом и надолго сохранит его на
346 руб
Раздел: Ополаскиватели, кондиционеры
Мозаика с прозрачным полем, 40 мм, 100 деталей.
Прозрачное поле + 5 картинок-шаблонов.
490 руб
Раздел: Пластмассовая

49. Перевод английской устной речи на русский язык (на примере художественных фильмов)

50. Русский язык и культура речи

51. Русский язык и культура речи

52. Русский язык и культура речи

53. Русский язык и культура речи

54. Русский язык и культура речи
55. Система частей речи в русском языке
56. Сравнение систем служебных слов во французском и русском языках

57. Культура речи в русском языке

58. Актуальные проблемы преподавания русского языка как иностранного (фонетический аспект)

59. Патриотическое воспитание на уроках русского языка и литературы в 5-8 классах

60. Работа над изобразительными средствами языка в аспекте развития речи учащихся пятых классов на уроках русского языка

61. Развитие творческих способностей на уроках русского языка и литературы

62. Коллективный труд и возникновение речи и языка как социальные предпосылки возникновения психики человека

63. Косвенные речевые акты в современном английском языке

64. Фантастика и миф: использование мифологических образов в современной фантастической литературе

Пакеты фасовочные "Paclan", 26x35 см, 1000 штук.
Производятся из пищевого полиэтилена и безвредны для человека. Сохраняют свежесть продуктов. Пакеты выпускаются разного размера, что
305 руб
Раздел: Пакеты для продуктов
Декоративная наклейка-ростомер "Ракета", арт. EZG-1001.
Размер: 40x75 см.
366 руб
Раздел: Ростомеры
Набор для составления букета из мягких игрушек "LOVE", 3 зайки.
Яркий и нестандартный подарок - букет из мягких игрушек вызовет восторг у всех, независимо от возраста и положения. К тому же, этот букет
496 руб
Раздел: Дизайнерские игрушки

65. Граф А. А. Аракчеев. Современный взгляд на личность на основе анализа и сравнительной характеристики исторических источников и литературы

66. Православная проповедь и молитва как феномен современной звучащей речи

67. Культура речи современной молодежи

68. Эвфемизмы в современной русской речи

69. Сложные слова в современном иврите

70. Рецензия на произведение современной русской литературы.(«Роковые яйца» Булгакова)
71. Рецензия на произведение современной русской литературы
72. Рецензия на произведение современной русской литературы. ( По роману А. Рыбакова "Дети Арбата")

73. Методика факультатива «Современные тенденции развития русской литературы»

74. Интенсификация процесса обучения иностранным языкам с помощью современных технических средств обучения

75. Современная молодежная речь: норма или антинорма

76. Сложные слова в современном иврите

77. Современный русский интеллигент: попытка речевого портрета

78. Актуальные проблемы современной детской литературы, периодики, критики

79. Военные компьютерные игры в боевой подготовке вооруженных сил армий иностранных государств на современном этапе

80. Проблема национально-культурной специфики речевой деятельности в современной лингвистике

Горшок дорожный и насадка на унитаз "HandyPotty", голубой.
Складной дорожный горшок HandyPotty. Он может заменить сразу три аксессуара: привычный ребенку и его родителям горшок, дорожный горшок для
1160 руб
Раздел: Прочие
Шкатулка музыкальная "Сердце", 16x15x7 см, арт. 24806.
Состав: пластик, элементы металла, стекло. Регулярно удалять пыль сухой, мягкой тканью. Музыкальный механизм с ручным заводом. Товар не
775 руб
Раздел: Шкатулки музыкальные
Багетная рама "Stella" (золотой), 30х40 см.
Багетные рамы предназначены для оформления картин, вышивок и фотографий. Оформленное изделие всегда становится более выразительным и
868 руб
Раздел: Размер 30x40

81. Роль иностранного языка на современном этапе

82. Современные информационные и коммуникационные технологии и их использование при обучении иностранному языку

83. Фразеологизмы в речи современного старшеклассника

84. Языковые особенности речи современных политиков

85. "Очистительное воздействие" (катарсис) малых прозаических жанров современной русской литературы

86. Молодежная проблематика в современной русской литературе (по повести А. Бондаря "Барабанщица")
87. Использование современных информационных технологий на уроках литературы
88. Особенности использования современных средств обучения иностранному языку

89. Современные концепции обучения школьников иностранному языку

90. Современный урок литературы: классификации, концепции

91. Ценностные аспекты межкультурной коммуникации, как фактор консолидации современного общества в процессе изучения иностранных языков в ВУЗе

92. Влияние космоса на современные информационные технологии

93. Концепции современного естествознания (билеты экзаменационные)

94. Концепции современного естествознания

95. Современные средства поражения

96. Современная политическая карта мира - учебник 10 класса - Максаковский - 30 тестов

Домкрат гидравлический, бутылочный, 5 т, высота подъема 180-340 мм.
В линейке представлены модели грузоподъемностью от 2 до 20 тонн. Они предназначены для подъема различных грузов при проведении ремонтных и
977 руб
Раздел: Домкраты, подставки
Органайзер для зубных щеток "EasyStore", бело-голубой (большой).
Этот универсальный органайзер для большой семьи был создан с учётом всех особенностей хранения средств для поддержания гигиены полости
1450 руб
Раздел: Подставки, футляры для зубных щеток
Качели детские деревянные "Гномик".
Качели можно использовать как на улице, так и в помещении. Нейлоновые веревки крепятся с помощью удобных колец и с легкостью выдерживают
469 руб
Раздел: Качели, кресла-качалки, шезлонги

97. Модель экономического развития Южной Кореи на современном этапе

98. Экономика, география, политическое устройство и место в современной мировой экономике Южной Кореи

99. Основные тенденции, перспективы развития современного мирового хозяйства


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.