![]() |
|
сделать стартовой | добавить в избранное |
![]() |
Контр раб английский язык МАУП Винница |
Контрольное задание №1. Грамматическая функция окончания –s. 1. he Prime Mi is er heads he Gover me of Grea Bri ai . Премьер-министр возглавляет правительство Великобритании. heads – 3-е лицо единственного числа от глагола o head –возглавлять в Simple Prese . 2. Grea Bri ai ’s role i Europea eco omy is o seco dary Роль Великобритании в Европейской экономике немаловажна. Bri ai ’s – форма притяжательного падежа имени существительного Bri ai в единственном числе 3. he cabi e of Mi is ersgover s he cou ry. Кабинет министров правит страной. Mi is ers – множественное число существительного Mi is er. gover s - 3-е лицо единственного числа от глагола o gover – править управлять в Simple Prese . Перевод определений, выраженных именами существительными. 1. he Prime Mi is er akes policy decisio s wi h he agreeme of his mi is ers. Премьер-министр принимает политические решения совместно с министрами. 2. Several cabi e members resig ed from heir pos s. Несколько членов кабинета ушли в отставку. 3. he Prime Mi is er’s sea is o he Gover me fro be ch which is o he speaker’s righ . Место премьер-министра находится в первом ряду парламента справа от спикера. 3. Перевод форм сравнения. 1. Grea Bri ai is he larges isla d i Europe. Великобритания является самым большим островом Европы. 2. he erri ory of Ukrai e is larger ha ha of he Federal Republic of Germa y, Belgium a d Holla d ake oge her. Территория Украины больше, чем территория ФРГ, Бельгии и Голландии, вместе взятых. 3. he harder o e works he more he ear s. Чем больше работать, тем больше заработаешь. 4. Перевод неопределенных и отрицательных местоимений. 1. Some s ude s are s ill a he Academy, o hers have already lef home. Некоторые студенты еще остаются в Академии, остальные уже уехали домой. 2. A y complex problem is solved by our ma ager. Любая сложная проблема решается нашим управляющим. 3. o ma i he USA is as popular as he Preside of he cou ry. Ни один человек в США не популярен так, как президент страны. 5. Видо-временные формы глаголов (их инфинитив). 1. My frie d firs came o Lo do several years ago. Мой друг впервые приехал в Лондон несколько лет назад. Came – Pas Simple Ac ive от неправилного глагола o come – приходить, приезжать 2. he official reside ce of he Bri ish Gover me is a o 10 Dow i g S ree which is loca ed ear he Houses of Parliame i Wes mi s er. Официальная резиденция Британского правительства находится на Даунинг стрит, 10 около парламента в Вестминстере. is – Prese Simple Ac ive от глагола o be. is loca ed – Prese Simple Passive. От o be loca ed – быть расположенным 3. he day af er omorrow she will leave for Grea Bri ai . Послезавтра она уезжает в Великобританию. will leave – Fu ure Simple Ac ive oт глагола o leave – оставлять, покидать 6. Перевод текста he Bri ish Parliame (Парламент Великобритании) here are four cou ries i he U i ed Ki gdom: E gla d, Sco la d, Wales a d or her Irela d.Laws i Grea Bri ai are made by Parliame . I co sis s of wo Chambers: he House of Commo s a d he House of Lords. he House of Commo s is more impor a as i gover s he cou ry.
he members of he House of Commo s are elec ed by secre ballo . hey belo g o differe poli ical par ies. he mai par ies are he Co serva ive Par y a d he Labour Par y. he chief execu ive is he Prime mi is er. He heads he Gover me bu is o he Head of S a e.Grea Bri ai is a mo archy a d he Head of S a e is a mo arch whose power is limi ed by Parliame . he Prime Mi is er is usually he leader of he Par y ha has a majori y i he House of Commo s. Each ew Prime Mi is er ca make cha ge i his cabi e , appoi ew mi is ers a d make o her cha ges. he Prime Mi is er akes policy decisio s wi h he agreeme of his mi is ers. He of e holds Cabi e Mee i gs a his official reside ce a o10 Dow i g S ree which is very ear he Hoses of Parliame i Wes mi s er. he power of he Cabi e is co rolled by Parliame . here are wo chambers i he Bri ish Parliame a d hey are called Houses – he House of Lords a d he House of Commo s. I he House of Lords o e ca see he hro e o which he Quee si s whe she ope s Parliame . O e ca also see he woolsack o which he Lord Cha cellor si s. he fac is ha for hu dred of years wool had bee k ow as o e of he mos impor a expor s of Grea Bri ai . he House of Commo s does o look as sple did as he House of Lords wi h i s beau iful red be ches. Each Chamber has galleries. Sea s i he galleries are reserved for he use of he public. I he la guage of he Parliame hey are called “s ra gers”. he S ra ger’s gallery is i he House of Commo s. he Speaker si s o he gree chair give o he Commo s of Aus ralia. O he Speaker’s chair here is a swi ch ha pu s o he ligh i he Clock ower above “Big Be ” o ell Lo do ers ha Parliame is i sessio . he Prime Mi is er’s sea is o he Gover me fro be ch which is o he Speaker’s righ . O he Speaker’s lef o e ca see he Opposi io fro be ch. В состав Объединенного королевства входят 4 государства: Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия. Законы в Великобритании создаются парламентом. Он состоит из двух палат: Палаты общин и Палаты лордов. Палата общин более важна, так как она управляет страной. Члены палаты общин избираются путем закрытого голосования. Они состоят в разных политических партиях. Основными партиями являются консервативная и лейбористская. Глава исполнительной власти – премьер-министр. Он возглавляет правительство, но не является главой государства. Великобритания это монархия, и главой государства является монарх, чья власть ограничена парламентом. Премьер-министр обычно является лидером партии, имеющей большинство в палате общин. Каждый новый премьер-министр может совершать изменения в своем кабинете, назначать новых министров и производить другие изменения. Премьер-министр принимает политические решения совместно с министрами. Заседания каьинета министров часто проводятся в его официальной резиденции по Даунинг стрит, 10, которая находится совсем близко от здания парламента в Вестминстере. Действия кабинета министров контролируются парламентом. Британский парламент состоит из двух частей, которые называются палатами – палата лордов и палата общин.
В палате лордов можно увидеть трон, на котором восседает королева при открытии парламента. Также можно увидеть набитую шерстью красную подушку, на которой сидит лорд-канцлер. Известно, что на протяжении сотен лет шерсть являлась одним из важнейших товаров, экспортируемых Великобританией. Палата общин не выглядит такой роскошной как палата лордов с ее великолепными красными скамьями. В каждой палате есть галереи. Места в галереях предназначены для публики. На языке парламента они называются «публичной галереей». Галерея для публики расположена в палате общин. Спикер сидит на зеленом кресле, предоставленным австралийской палатой общин. В кресло спикера вмонтирован выключатель, который включает свет на часовой башне над «Биг Беном», чтобы уведомить лондонцев о том, что идет сессия парламента. Место премьер-министра находится в первом ряду парламента справа от спикера. Слева от спикера находятся места оппозиции. 7. Ответ на вопросы к тексту.1. Wha are he four cou ries i Grea Bri ai ? hese cou ries are E gla d, Sco la d, Wales a d or her Irela d.2. Wha par s does he Parliame co sis of? Bri ish Parliame co sis of wo chambers which are called he House of Lords a d he House of Commo s.3. Wha is he fu c io of he House of Commo s? he House of Commo s gover s he cou ry.4. How are he members of he House of Commo s elec ed? he members of he House of Commo s are elec ed by secre ballo .5. Wha are he mai poli ical par ies i Grea Bri ai ? he mai poli ical par ies i Grea Bri ai are he Co serva ive Par y a d he Labour Par y.6. Who is he chief execu ive i Grea Bri ai ? he chief execu ive i Grea Bri ai is he Prime Mi is er.7. Who is he head of S a e i Grea Bri ai ? he Head of S a e i Grea Bri ai is a mo arch bu his power is limi ed by Parliame .8. Wha ca he Prime Mi is er do? he Prime Mi is er ca make cha ge i his cabi e , appoi ew mi is ers a d make o her cha ges.9. Where is he official reside ce of he Prime Mi is er? he official reside ce of he Prime Mi is er is loca ed a o10 Dow i g S ree which is ear he Houses of Parliame i Wes mi s er.10. Where is he hro e of he Quee ? he hro e of he Quee is i he House of Lords.8. Перевод предложений на английский язык. 1. Великобритания включает в себя 4 страны: Англию, Шотландию, Уэльс и Северную Ирландию here are four cou ries i he Grea Bri ai : E gla d, Sco la d, Wales a d or her Irela d 2. Британский парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты общин . Bri ish Parliame co sis s of wo Chambers: he House of Lords a d he House of Commo s. 3. Премьер-министр может совершать изменения в своем кабинете. Prime Mi is er ca make cha ge i his cabi e . 4. Премьер-министр возглавляет правительство, но не является главой государства. he Prime Mi is er heads he Gover me bu is o he Head of S a e 5. Резиденция премьер-министра находится на Даунинг стрит, 10 he Prime Mi is er’s reside ce is si ua ed a o10 Dow i g S ree . 6. Власть монарха в Великобритании ограничена парламентом. he mo arch power i Grea Bri ai is limi ed by Parliame . 7. Лорд-канцлер сидит на подушке из шерсти в палате общин. he Lord Cha cellor si s o he woolsack i he House of Commo s.
Едва ли Джордж занимался собственно работой по хозяйству, помогая матери, для этого были рабы и слуги. Конечно, он отдавал распоряжения ломающимся голосом, и жизнь плантации не проходила мимо него. Из достоверных источников мы знаем, что Джордж, будучи подростком, объезжая жеребца, загнал его до смерти. Биографы умилились парень тут же правдиво рассказал матери, как именно он нанес ущерб скромному хозяйству. Поступить иначе Джордж не мог, ибо мужи в Древнем Риме, о которых он уже понаслышался, говорили правду. Подросток стал воспитывать в себе качества джентльмена, благо под рукой нашлось надлежащее руководство. В 1888 году были опубликованы «Правила приличного поведения», писанные рукой четырнадцатилетнего Вашингтона. Сначала восторженные биографы сочли, что 110 подробно изложенных правил принадлежали юному Джорджу, способному уже тогда проявить преждевременную зрелость и мудрость. Кой-какая исследовательская работа привела к обоснованному заключению: «Правила поведения» были небольшим перифразом книжки монаха иезуитского ордена, появившейся во французском переводе в 1617 году, либо, что более вероятно, взяты из переведенного на английский язык Фрэнсисом Хоукинсом в 1640 году французского наставления «Как надлежит отроку вести себя, или Приличие в беседах среди господ»
1. Топики для сдачи экзамена по английскому языку в 11-ом классе (Шпаргалка)
2. География и окружающая среда Англии, Уэльса, Северной Ирландии и Шотландии (на английском языке)
3. Название всех стран, жители, столицы, языки (на английском языке)
4. Образцы писем делового характера по английскому языку
5. Зачетные темы по английскому языку для школы
9. Топики для сдачи экзаменов по английскому языку
10. Топики по английскому языку
11. Формы обращения в английском языке
12. Тесты по английскому языку
13. Роль заимствований в английском языке
14. Билеты по английскому языку для 9 класса (2002г.)
15. Местоимения и слова-заместители в современном английском языке
16. Предмет исследования теоретической грамматики. Грамматический строй английского языка
18. Шпаргалки по английскому языку
20. Русские заимствования в английском языке (Russian borrowings in English language)
21. Использование видео на уроках английского языка
26. Заимствования в английском языке
27. Топики по Английскому языку для англ.шк. (10 класс)
28. Иностранные заимствования в лексике английского языка
29. Русские заимствования в английском языке (Russian borrowings in English language)
30. Английский язык в Южной Африке
31. Реферат перевода с английского языка из книги “A History of England” by Keith Feiling
32. Дидактические игры и их применение на уроках английского языка
33. Ролевые игры на уроках английского языка
34. Ролевые игры на уроках английского языка на основной ступени обучения в средней школе
35. Использование видео на уроках английского языка
36. Структурно - семантические особеннности спортивной фразеологии современного английского языка
37. Особенности перевода поэзии на английский язык
41. Обучение детей английскому языку с 1 класса средней школы
42. Развлекательные и познавательные игры на уроках английского языка в младших классах
43. Реализация идей поликультурного образования при обучении английскому языку в начальной школе
44. Использование Интернет-ресурсов на уроках английского языка
45. Сборник экзаменационных билетов по английскому языку
46. Фразеологизмы современного английского языка
47. История английского языка и введение в спецфилологию
48. Фразеологизмы современного английского языка
49. Английский язык
50. Принципы классификации тезаурусов английского языка
52. Латинские заимствования в английском языке
53. 2 сочинения по английскому языку english
57. Английский язык
58. Билеты и ответы на них по Английскому языку на 2002 год
59. Грамматика английского языка
61. Контрольная работа по английскому языку №2 ИЗО ГУУ (г. Москва)
62. Методика обучения монологической и диалогической речи на начальном этапе изучения английского языка
63. Методические указания по английскому языку
64. Основные варианты английского языка
65. Папка для сдачи кандидатского минимума по английскому языку
67. Сложное предложение с сочинительными и подчинительными союзами в английском языке
68. Страны, говорящие на английском языке
69. Темы по английскому языку для школы
73. Много топиков по английскому языку /english/
74. Некоторые слова из учебника по Английскому языку для 9 классов спец. школ
78. Лексические слияния в современном английском языке
79. Отрицание и средства его выражения в английском языке
81. Лексико-грамматическое поле вежливости в современном английском языке
82. Лингвострановедческий подход к изучению английского языка
83. Метафора в английском языке
84. Названия животных в английском языке
85. Национальные варианты произношения английского языка
90. Особенности словообразования в американском варианте английского языка
91. Паронимия в английском языке
92. Песни при изучении английского языка
93. Письмо-благодарность на английской языке
94. Практический английский язык
95. Предлог On в английском языке
97. Простое предложение в английском языке и его типы