Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте www.za4et.net.ru

Иностранные языки Иностранные языки

Лингвистические методы исследования эмоционального концепта удивления

Горшок торфяной для цветов.
Рекомендуются для выращивания крупной рассады различных овощных и цветочных, а также для укоренения саженцев декоративных, плодовых и
7 руб
Раздел: Горшки, ящики для рассады
Забавная пачка денег "100 долларов".
Купюры в пачке выглядят совсем как настоящие, к тому же и банковской лентой перехвачены... Но вглядитесь внимательней, и Вы увидите
60 руб
Раздел: Прочее
Крючки с поводками Mikado SSH Fudo "SB Chinu", №4BN, поводок 0,22 мм.
Качественные Японские крючки с лопаткой. Крючки с поводками – готовы к ловле. Высшего качества, исключительно острые японские крючки,
58 руб
Раздел: Размер от №1 до №10

План 1. Концепт в сопоставительном аспекте 2. Удивление и концептуальное поле 3. Специфика адмиративного поля 1. Концепт в сопоставительном аспекте Всякий исследователь сталкивается с проблемой выбора оптимальных методов анализа, направленных на решение поставленных задач с учетом особенностей изучаемого объекта. В качестве одного из основных постулатов лингвокультурологии можно рассматривать тезис о том, что всякое освещение языка с позиции культуры есть сопоставительное изучение этого языка в сравнении с иностранным или родным. Это позволяет установить как структурные и функциональные особенности языков, так и национальное своеобразие народов и их культур, поскольку именно при сопоставлении проявляется специфика так называемой лингвокультуры как особого типа взаимосвязи языка и культуры. В соответствии с этим тезисом, в данной работе одним из центральных методов является контрастивный или сопоставительный анализ. He проводя линию демаркации между контрастивным и собственно сопоставительным методом, как это делается в работах некоторых зарубежных лингвистов, мы применяем сопоставительный анализ с целью выявления схождения и расхождения в использовании средств английского и русского языков с целью определения специфики реализации ими концепта удивления. В данном сопоставительном исследовании предлагается соединение семасиологического и ономасиологического подходов. Как известно, при первом из них сопоставляемые факты рассматриваются в направлении от формы к содержанию, а при втором – сопоставление ведется от содержания к выражающим это содержание языковым формам. Принимая концепт удивления в качестве сопоставительной категории или эталона для этнокультурного сопоставления, мы рассматриваем различные средства его объективации в русской и английской лингвокультурах в единстве их языкового выражения и содержания. 2. Удивление и концептуальное поле В лингвистической теории модальности удивление рассматривается как особая ее разновидность – субъективная модальность, содержащая в своей рамке « представления о нормативных связях вещей, «отклонениях от них и о формальном ходе событий», а также включающая элемент дополнительной субъективной оценки. Оценка в широком понимании отождествляется с проводимой субъектом мыслительной операцией над содержанием высказывания, которая имеет место при соприкосновении с объективным миром. Оценочная структура включает в себя следующие элементы: субъект оценки, объект (ы) оценки, предмет оценки, основание оценки, характер оценки и обоснование оценки. Предмет оценки – это то свойство или признак объекта, подвергающиеся оценке, основанием которой выступает точка зрения, с которой он рассматривается. Характер оценки – абсолютный или сравнительный – проявляется в зависимости от единичности или множественности объекта оценки, а обоснованием оценки следует считать её основополагающие «мотивы-причины». Смысловую основу субъективной модальности удивления образует так называемая адмиративная оценка (АО), специфическими компонентами которой, отличающими ее от прочих видов оценок и определяющими собственную внутреннюю градуацию и семантический состав ее видовых показателей, являются: а) вероятностный прогноз, его степень и устойчивость подкрепляющего его стереотипа; б) предмет как та сторона, тот аспект объекта, на который направлена оценка.

в) кинесика как вегетативные или соматические реакции субъекта; г) когнитивный момент как стремление субъекта включить объект, вызывающий удивление в сеть объяснительных причинно-следственных связей. Центральным и обязательным компонентом АО выступает предварительный вероятностный прогноз, от степени нарушения которого зависят конкретные виды ее проявления в виде недоумения, собственно удивления и изумления. Кроме того, на основе наличия/отсутствия вероятностного прогноза либо его соответствия/несоответствия «норме ожидания», в АО выделяют два логических оператора: с одной стороны, удивление (с его модификациями), а с другой – противоположное ему состояние психического равновесия, гомеостаза, не переживаемого человеком ни отрицательно, ни положительно, и соответствующего физиологической или психологической норме. Это состояние представляет собой разновидность рациональной оценки (РО), основанной на оправданном вероятностном прогнозе и возникающей как результат потребности в нем человека. РО, как правило, передаёт степень веры субъекта в наступление какого-либо события, степень ожидания этого события». Поскольку удивление переживается модальным субъектом в том случае, когда прогнозировавшиеся им с той или иной степенью события не осуществляются, РО можно интерпретировать как результат «семантического отрицания удивления: «удивительно – ничего удивительного», «странно – как и следовало ожидать» и пр.». Таким образом, как особый вид отношения говорящего к сообщаемому, удивление представляет собой оператор АО, основанный на обманутом вероятностном прогнозе и переживаемый как нарушение нормы ожидания. Являясь разновидностью субъективной модальности как функционально – семантической категории, удивление реализуется посредством разноуровневых лингвистических средств – лексических, грамматических, фразеологических и паралингвистических. Основанием для рассмотрения АО в виде функционально-семантической категории является универсальное понятийное содержание, связанное с конкретными двуплановыми единицами, выражающими его в языке. Удачным эвристическим приемом систематизации и описания средств, объективирующих АО в ЯС, является её представление в виде поля, образуемого планом их содержания Традиционно под понятие поле подводится совокупность языковых единиц, объединённых общностью содержания и отражающих понятийное, предметное или функциональное сходство обозначаемых явлений, в силу чего поле предстаёт как способ существования и группировки лингвистических элементов с общими инвариантными свойствами. Для поля характерны следующих признаки: а) набор разноуровневых средств, связанных между собой системными отношениями и образующих конституенты поля; б) общее значение, в той или иной степени присущее его конституентам; в) возможность выделения в общем значении других значений, которые могут быть противоположными или полярными; г) сложная структура. Возможность полевого представления языковых знаков определяет их следующее свойство: при номинации познаваемых предметов эти элементы, с одной стороны, отражают в своей семантике «обобщенный опыт когнитивного освоения действительности», а с другой – языковые знаки входят «в уже сложившиеся языковые отношения – эпидигматические, или деривационно-смысловые , семантические (полисемичные, антонимичные, синонимичные, гипонимические и др.

парадигматические связи ), синтагматические (сочетаемостные) и стилистические». Основоположники полевого метода в языкознании И. Трир, Ф. Дорнзаф, В. Порциг и Л. Вайсгербер использовали когнитивную метафору поля как многомерного, жестко упорядоченного образования с иерархической структурой для изучения синхронной языковой интерпретации «картин мира», отображенных в понятийном содержании языковых знаков. Ю. Н. Караулов обосновал размытость, неопределенность границ семантического поля, обусловленную онтологически – избыточностью поля и «необратимостью» членов этой иерархически организованной микросистемы элементов и ее ядра. В числе наиболее общих свойств поля следует отметить связь между элементами, их упорядоченность и взаимоопределяемость, которые подводят нас к одному из фундаментальных свойств комплексного характера – самостоятельности поля, выражающейся в его целостности, а, следовательно – принципиальной выделимости. Другим комплексным свойством поля является специфичность его в разных языках. Поле как способ отражения концепта «характеризуется социальной, историко-генетической и индивидуальной обусловленностью, т. е. в значительной степени этноспецифично». Соотношение всякого концепта более чем с одной лексической единицей, то есть с планом выражения всей лексико-семантической парадигмы его имени, позволяет представить концепт в виде так называемого концептуального поля, совпадающего по содержанию с соответствующим семантическим. Поскольку в современной лингвистике не существует ни единой теории поля, ни однозначного понимания термина «концептуальное поле», мы рассматриваем последнее как семантическое содержание упорядоченного множества языковых единиц, реализующих концепт и сгруппированных вокруг ядерной семемы, номинант которой, в свою очередь, является именем поля. Концептуальное поле есть незнаковая единица, представляющая собой систему, состоящую из лексико-семантических вариантов (ЛСВ) значений слов, взаимосвязанных общим семантическим компонентом, и особым образом структурно организованную: ядро – периферия. Основными признаками такого поля являются: 1) наличие набора средств разных языковых уровней; 2) наличие общего значения, образующего разноуровневые конституенты поля; 3) расчлененность общего категориального значения поля на ряд категориальных значений, противостоящих друг другу и образующих макрополя. В соответствии с наименованием АО, в данной работе мы применяем следующие термины: поле концепта удивления мы называем адмиративным, субъекта АО – адмиратом, субъекта-протагониста (человека, действия которого вызывают удивление) – адмиратором, объект – адмирантом, а языковые средства, реализующие значение удивления – адмиративами. 3. Специфика адмиративного поля Специфика адмиративного поля заключается прежде всего в возможности выделения исходного, денотативного поля, отражающего отношения эмоционального понятия с другими ментальными образованиями, и вторичного, метафорического, репрезентирующего ассоциативные связи концепта с конкретными объектами окружающего мира. Идея существования двойных полей высказывалась еще одним из основоположников полевого подхода В. 

Социально-психологические методы исследования супружеских отношений. М.: МГУ, 1986. 2. Берн Э. Игры, в которые играют люди. СПб.: Лениздат, 1992. 3. Берн Э. Секс в человеческой любви. СПб.: Лениздат, 1992. 4. Варга А. Я. Системная семейная психотерапия. Краткий лекционный курс. СПб.: Речь, 2001. 5. Весельницкая Е. И. Женщина в мужском мире. СПб.: Фонд «Лики культур», 2002. 6. Гозман Л. Я. Психология эмоциональных отношений. М.: МГУ, 1987. 7. Домострой / Под ред. В. Сенина. СПб.: Лениздат, 1992. 8. Калинаускас И. Н. Жить надо. СПб.: Медуза, 1994. 9. Калинаускене В., Тышкевич А. Искусство возвращения Королевы. СПб.: Фонд «Лики культур», 2001. 10. КамеронБендлер Л. С тех пор они жили счастливо: про стая и эффективная методика психотерапии сексуальных про блем и трудностей во взаимоотношениях. Воронеж: НПО «Модек», 1993. 11. Кемпински А. Психопатология неврозов. Варшава, 1984. 12. Кон И. С. Социология личности. М.: Политиздат, 1967. 13. Кратохвил С. Психотерапия семейносексуальных дисгармоний. М.: Медицина, 1991. 14. Пек С. Непроторенная дорога

1. Вопросы синтаксического анализа и пунктуационного оформления предложений, включающих слово "чтобы" и сочетания "что бы"

2. Вопросы синтаксического анализа и пунктуационного оформления предложений, включающих слово «что»

3. Формирование информационного массива для анализа финансового состояния предприятия (с использованием статистических методов)

4. Методы и алгоритмы построения элементов систем статистического моделирования

5. Реклама: ключевое слово: "адекватность"

6. Методы и алгоритмы построения элементов систем статистического моделирования
7. Методика анализа оборачиваемости капитала
8. Методика анализа кредитоспособности заемщиков коммерческого банка

9. Выделение ключевых слов в текстовых документах

10. Ключевые слова в повести Пелевина "Жёлтая стрела"

11. Построение эвольвентных профилей зубьев колес методом обкатки

12. Методика анализа финансовой отчетности

13. Методика анализа финансовой деятельности предприятия как элемент антикризисной диагностики

14. Основные методики анализа хозяйственной деятельности предприятия

15. Методы внутренней сортировки. Обменная сортировка. Сравнение с другими методами сортировки

16. Статистика населения. Методы анализа динамики и численности и структуры населения

Зеркальце карманное "Бабочка", 8x7 см.
Симпатичное карманное зеркало станет Вашим незаменимым помощником и с легкостью разместится даже в небольшой женской сумочке или кармане.
354 руб
Раздел: Зеркала, расчески, заколки
Кулинарная форма, круглая, регулируемая, 16-30 см, высота 8,5 см.
Кольцо-трансформер решает проблему выбора размера формы раз и навсегда.Используется для выпечки коржей диаметров от 15 до 30 см.Форма
482 руб
Раздел: Формы и формочки для выпечки
Сковорода литая с антипригарным покрытием, 26 см.
Сковорода со съемной ручкой и стеклянной крышкой, утолщенное дно. Диаметр: 260 мм. Высота: 60 мм.
1738 руб
Раздел: Сковороды с антипригарным покрытием

17. Метод действенного анализа в режиссуре театра, кино и телевидения

18. Сопоставительный анализ русских слов ошибка, заблуждение, ляпсус и французских faute, erreur, lapsus

19. Сравнительный анализ лингвистического наполнения концепта «ЦВЕТ» в русской и английской культурах

20. Конвертер программы с подмножества языка Си в Паскаль с использованием LL(1) метода синтаксического анализа (выражения)

21. Методы корреляционного и регрессионного анализа в экономических исследованиях

22. Ретроспективный cанитарно – эпидемиологический анализ по определению связи между заболеваемостью населения ОКИ и факторами внешней среды по эпидемиологически значимым объектам (с использованием статистического метода ранговой корреляции ) за 2000 –2002 г
23. Анализ методов оценки сцепления пригара на стальном литье
24. Разработка для контроля и определения типа логических интегральных микросхем методом сигнатурного анализа

25. Контент-анализ как метод конкретных политико-социологических исследований

26. Сценарный подход как метод анализа проектных рисков

27. Статистические методы анализа оборотных фондов

28. Анализ и методы оценки конкурентоспособности товаров и услуг регионального рынка (На примере производства полиграфической продукции в Н. Новгороде)

29. Методы научного анализа размещения и территориальной организации народного хозяйства Украины

30. Статистические методы анализа финансового состояния предприятия в условиях рынка

31. Анализ методов прогнозирования предпосылок банкротства коммерческих организаций

32. Анализ ключевого отрывка романа Милана Кундеры «Невыносимая легкость бытия»

Набор подарочный для новорождённого "Моя малышка".
Запечатлите мимолетные мгновения жизни Вашего ребенка с помощью необычного набора для новорождённого «Моя малышка». Рамка для
850 руб
Раздел: Прочие
Набор керамической посуды Disney "Холодное сердце. Эльза", 3 предмета (в подарочной упаковке).
Предметы набора оформлены красочными изображениями мультгероинями. Набор, несомненно, привлечет внимание вашего ребенка и не позволит ему
472 руб
Раздел: Наборы для кормления
Подставка для колец "Слоник", арт. 62258.
Регулярно удалять пыль сухой, мягкой тканью. Материал: металл (сплав цинка с покрытием золотой краской), стекло. Товар не подлежит
365 руб
Раздел: Подставки для украшений

33. Применение метода кластерного анализа при формировании ассортимента

34. Статистические методы анализа результатов психолого-педагогических исследований

35. Методы анализа наиболее типичных проблем управления проектом

36. Разработка для контроля и определения типа логических интегральных микросхем методом сигнатурного анализа

37. Цели обращения исследователя к методу анализа содержания

38. Метод анализа информации
39. Контент-анализ, как метод исторического исследования
40. Сравнительная оценка методов финансового анализа на предприятии

41. Методы количественного анализа риска инвестиционных проектов

42. Ситуационный анализ - важнейший метод маркетинговых исследований

43. Экономико-статистические методы анализа эффективности сельскохозяйственного производства

44. Метод, методика, способы и приемы экономического анализа

45. Методы микроэкономического анализа

46. Этимологический Анализ Слов как Средство Развития Орфографической Грамотности

47. Методы анализа производственного травматизма

48. Методы анализа производственного травматизма

Беговел "Funny Wheels Rider Sport" (цвет: голубой).
Беговел - это современный аналог детского велосипеда без педалей для самых маленьких любителей спорта. Удобный и простой в
2900 руб
Раздел: Беговелы
Насадка на кран "Палитра", светодиодная.
Светодиодная насадка «Палитра» включается под напором воды и, в зависимости от ее температуры, подсвечивает проходящий поток в синий,
490 руб
Раздел: Ванная
Чайник эмалированный "Шиповник" EM-40X1/45, с керамической ручкой, 4 л.
Объем: 4 л. Внешнее высокопрочное трехслойное эмалевое покрытие. Внутреннее эмалевое покрытие, устойчивое к воздействию пищевых
1323 руб
Раздел: Чайники эмалированные

49. Статистика населения. Метода анализа динамики численности и структуры населения

50. Методы анализа рисков инвестиционного проекта

51. Методы поиска и анализа информации

52. Конвертер программы с подмножества языка Си в Паскаль с использованием LL(1) метода синтаксического анализа

53. Анализ методов исследования наноматериалов

54. Анализ газетного материала "Получили урок от чемпиона". Оценка композиционного построения материала
55. Анализ альтернативных методов формирования структуры организации
56. Использование методов операционного анализа в управлении финансовыми ресурсами

57. Методы анализа сводной (консолидированной) отчетности

58. Порядок и методы составления отчета о движении денег, аудит и анализ его основных показателей

59. Статистические методы анализа финансовых результатов деятельности предприятий

60. Экономико-математические методы анализа

61. Геодезические методы анализа высотных и плановых деформаций инженерных сооружений

62. Комплексный анализ альтернативных методов разрешения правовых споров

63. Редакторский анализ статьи "Слово и его значение, или Как слова замещают вещи"

64. Лексико-культурологический анализ паремий, относящихся к концепту "труд"

Фоторамка "Poster red" (30х40 см).
Рамка настенная может располагаться как вертикально, так и горизонтально. Для фотографий размером: 30х40 см. Материал: пластик.
342 руб
Раздел: Размер 30x40
Набор детской посуды "Авто", 3 предмета.
Набор посуды для детей включает в себя три предмета: суповую тарелку, обеденную тарелку и кружку. Набор упакован в красочную, подарочную
397 руб
Раздел: Наборы для кормления
Глянцевая бумага для струйных принтеров "Lomond", 50 листов, А4.
Глянцевые фотобумаги наилучшим образом передают яркие, насыщенные цвета с множеством оттенков и цветовых градаций. Покрытие бумаги:
378 руб
Раздел: Фотобумага для цветной печати

65. Анализ методов сортировки одномерного массива

66. Принятие решений методом анализа иерархий

67. Анализ концептуальных подходов к построению современных сетей третьего поколения

68. Анализ процессов в электрических цепях с ключевыми элементами на основе компьютерных технологий

69. Методы анализа транзисторных усилительных каскадов

70. Методы и анализ нелинейного режима работы системы ЧАП. Метод фазовой плоскости
71. Методы расчета линейных электрических цепей при импульсном воздействии. Спектральный анализ сигналов
72. Методы анализа рынка сбытов с целью установления цены продукта

73. Кластерный анализ и метод горной кластеризации

74. Методы анализа лекарственных препаратов

75. Физико-химических методы анализа лекарственный средств

76. Анализ дисциплины труда на предприятии и методы ее укрепления (на примере РУП с/к «Заря»).

77. Анализ методов управления персоналом и конкурентоспособности организации

78. Анализ современных методов оценки персонала, их использование в кадровой практике

79. Материальное стимулирование как метод управления: анализ и пути повышения эффективности его использования в организации (на материалах предприятия КТСУП "Отель")

80. Оценка сильных и слабых сторон фирмы методом SWOT-анализа

Светильник садовый плавающий на солнечных батареях "Лилия розовая".
Декоративный солнечный садовый светильник в виде лилии, водонепроницаемый. Применяется для декорации пруда. Светодиод меняет цвет.
413 руб
Раздел: Необычные светильники
Набор детской складной мебели "Маша и Медведь. Азбука 3".
Комплект складной, подходит для кормления, игр и обучения. Поверхность столешницы ламинированная с нанесением ярких познавательных
1971 руб
Раздел: Наборы детской мебели
Вешалка для одежды напольная, раздвижная ТД-00013, 1600x430x1550 мм.
Длина: 160 см. Регулируемая высота: 90-155 см. Ширина: 43 см. Количество перекладин: 1. Максимальная нагрузка: 15 кг. Вешалка напольная
861 руб
Раздел: Вешалки напольные

81. Управление финансовыми рисками на основе вероятностных методов анализа

82. Анализ современных методов обучения в ВУЗе

83. Методы анализа степени очистки конденсата на ТЭЦ

84. Трансактный анализ, как метод психотерапии

85. Анализ обеспеченности жильем населения Калужской области с использованием статистических методов

86. Методы анализа статистической информации
87. Основы построения систем. Способы передачи и анализ телемеханических сигналов
88. Анализ цепи во временной области различными методами

89. Современная научно-техническая документация на статистические методы анализа результатов измерений

90. Электрохимические методы анализа, их теоретические основы и классификация

91. Анализ и моделирование методов когерентной оптики в медицине и биологии

92. Анализ исторических путей развития методологии. Научный метод познания

93. Методы финансового анализа

94. Показатели и методы анализа инвестиционной привлекательности предприятия

95. Аналитическая химия, ее предмет, задачи, значение и основные понятия. Организация аналитического контроля в государстве. Классификация методов анализа. Направления развития аналитической химии

96. Спектральные методы анализа

Детские футбольные ворота 2 в 1.
Игровой набор включает в себя всё необходимое для тренировок маленьких футболистов - пластиковые сборно-разборные ворота с сеткой,
1306 руб
Раздел: Футбол
Мешок для обуви "Мерцающие звезды", 33х40 см.
Мешок для обуви. Размер: 33х40 см.
315 руб
Раздел: Сумки для обуви
Доска магнитно-маркерная, 120х90 см.
Доска имеет магнитную поверхность. Алюминиевая рамка соединяется пластиковыми уголками, имеет регулируемые элементы крепления,
3010 руб
Раздел: Доски магнитно-маркерные

97. Химические методы анализа

98. Применение потенциометрического и кулонометрического методов анализа в фармации и аналитической химии

99. Масс-спектрометрический метод анализа

100. Анализ загрязнений и перспективных направлений методов очистки выбросов и сбросов


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.