Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте www.za4et.net.ru

Искусство, Культура, Литература Искусство, Культура, Литература     Литература, Лингвистика Литература, Лингвистика

Основные принципы содержательно-тематического анализа текста

Крючки с поводками Mikado SSH Fudo "SB Chinu", №4BN, поводок 0,22 мм.
Качественные Японские крючки с лопаткой. Крючки с поводками – готовы к ловле. Высшего качества, исключительно острые японские крючки,
58 руб
Раздел: Размер от №1 до №10
Брелок LED "Лампочка" классическая.
Брелок работает в двух автоматических режимах и горит в разных цветовых гаммах. Материал: металл, акрил. Для работы нужны 3 батарейки
131 руб
Раздел: Металлические брелоки
Забавная пачка денег "100 долларов".
Купюры в пачке выглядят совсем как настоящие, к тому же и банковской лентой перехвачены... Но вглядитесь внимательней, и Вы увидите
60 руб
Раздел: Прочее

Основные принципы содержательно-тематического анализа текста Подготовка к введению в программы вузовского филологического обучения дисциплины "Теория текста" требует предварительной разработки некоторых важных методических и лингвистических аспектов этого предмета. Одной из важнейших проблем, имеющих практическое значение в преподавании основ теории текста, является установление системы принципов лингвистического анализа текста. Следует отметить, что проблема выявления методики и методологии работы с текстом не является новой для лингвистики и филологии в целом. Вопрос о видах и способах лингвистического анализа текста является традиционным для научных исследований и до сих пор остается предметом острых научных дискуссий. Методика разбора текста положена в основу таких учебных курсов, имеющих место в программе филологической подготовки педвузов, как "Лингвистический анализ художественного текста", "Интерпретация текста". Однако необходимо уточнить, что в подавляющем большинстве случаев материалом практической и теоретического работы филологов становятся произведения "духовной культуры", в то время как в реальной коммуникации человек использует огромный массив тестов, не входящих в духовную культуру, а только использующие ее, текстовые произведения, предназначенные только для текущего использования. Таким образом, из поля зрения филологов как бы ускользает целый пласт речевых произведений различной функционально-стилевой принадлежности, которые имеют те же конститутивные свойства текста, что и произведения художественной литературы. С точки зрения лингвистики, объектом теории текста являются все коммуникативные единицы, характеризующиеся цельностью, связностью и относительной завершенностью. При этом функциональные особенности таких речевых произведений не являются релевантными для решения вопроса об отнесенности данный единиц к числу текстов. Трудности, связанные в выработкой определенной методики работы с текстом, являются, без сомнения, объективными и объясняются многоаспектной природой этого сложного (лингвистического, психологического, социального, культурологического) феномена. Поэтому, прежде чем говорить о комплексном анализе текста, следует определить принципы теоретического описания отдельных его аспектов. В данной статье мы остановимся на принципах, которые могут быть положены в основу анализа содержательно-тематической структуры текстов. С этой целью рассмотрим особенности существующих подходов к исследованию предметного содержания текста. Известно, что любому тексту свойственно внутреннее и внешнее содержание. По определению А.И. Новикова, внутреннее содержание текста - это “мыслительное образование, которое формируется в интеллекте человека и соотносится с внешней формой не поэлементно, а в целом соответствует всей совокупности данных языковых средств” (Новиков 1983: 5). Внутреннее содержание, или семантика, текста существует в виде той информации, которая возбуждается под воздействием совокупности языковых средств, поэтому, говоря о семантике текста, имеют в виду “содержание текста в отношении к средствам его выражения” (Новиков 1983: 33).

Такое понимание семантики текста является характерным для информационных подходов его изучения. Методика информационных подходов, в отличие от лингвистических подходов, ориентирована не на исследование семантики языковых единиц текста, а на содержательный анализ целого текста, внутреннее строение и иерархию его единиц (Гальперин И.Р., Жинкин Н.И., Доблаев Л.П., Николаева Т.М., Новиков А.И., Тураева З.Я., Черняховская Л.А.). Основным принципом информационного описания текста является положение о том, что единицы текста сообразуются с логикой внеязыковых предметных отношений, а не логикой изложения содержания. Следствием иерархичности отражаемых предметов и ситуаций реальной действительности в сознании человека является различный статус выделяемых единиц текста: тема, подтема, субподтема (Новиков, 1981, 55). Тематическая структура текста определяет, по сути, все лингвистические особенности текста, строго мотивированные его глубинной структурой. Данный подход соотносится с различными методиками когнитивного анализа текста (Баранов А.Г., Кубрякова Е.С., Молчанова Г.Г., Шахнарович М.А., Дейк Т. ван, Кинч В.), оперирующими понятиями макроструктуры, макропропозиции, когниотипа, модели ситуации, концепта, фрейма и др. Согласно этим концепциям, информационная структура соотносится с системой разнообразных знаний (знаний о мире, о предшествующих ситуациях, о языке), а также мнений, наблюдения, предрассудков, которые могут формироваться из разных источников и передаваться по различным "каналам" (ван Дейк, 1989, 15). Основным методологическим принципом такого подхода к рассмотрению текста является помещение его в более широкий - коммуникативно-деятельностный - контекст, установление места текстовой деятельности в системе других видов человеческой деятельности. При такой теоретической установке содержание текста воспринимается как функционально нагруженное, что обеспечивает необходимость точного отбора и организации языковых средств реализации интенций говорящего (пишущего). Примером такой обусловленности может, как нам представляется, служить выработанная Т. ван Дейком система маркеров смены темы текста (фрагмента текста). К их числу ученый относит следующие факты: изменение возможного мира (Х мечтал, делал вид, что ); изменение времени или периода (на следующий день , на следующий год ); изменение места (тем временем , в Амстердаме ); ввод новых участников; вторичный ввод уже известных участников средствами полных именных групп; изменение перспективы или точки зрения; различный набор предикатов (смена фрейма или сценария) (ван Дейк, 1989, 62 - 63). Схема текстопостроения при этом приобретает следующий вид: - текст принадлежит к строго очерченной предметной области, что позволяет представить его в тематической цельности и завершенности; - текст обладает тематической композицией (прототипической архитектоникой); - он представлен набором языковых выражений, соотнесенных в подсознании субъекта общения с данной предметной областью и сферой деятельности; - текст строится как ментально-лингвистическая модель декларативных знаний (о мире и о языке); эта модель дополняется процедурными знаниями (стратегиями, конвенциями, правилами) высших уровней текстотипичности (Баранов, 1997, с.

9 - 10) . Новый этап в развитии теории текста связан с переносом акцентов в исследованиях с рассмотрения ментальных схем и стереотипных ситуаций, воплощенных в тексте, к личностным знаниям носителей языка, наполняющим эти абстрактные модели конкретной информацией о различных коммуникативных актах. Такая информация включает в себя личностные знания носителей языка, аккумулирующие их предшествующий индивидуальный опыт, установки и намерения, чувства и эмоции (ван Дейк, 1989, 9). Установление роли этих характеристик в анализе содержания текста когнитивного плана, обоснование необходимости включения субъективного (человеческого) фактора в когнитивную (тематическую) модель текста определила особенности антропоцентрического подхода к анализу содержания текста. В соответствии с этим подходом сформулировано положение о том, что “формирование когнитивного компонента содержания текста происходит при активизации предвосхищающей и оценочной функции эмоций” (Баранов 1993: 120). Гипотеза о том, что эмоции могут входить в денотатную иерархию в качестве основных или второстепенных тем обусловило важность введения в научный оборот понятия эмотемы, под которой понимается "отрезок текста (от слова до всего текста), смысл которого или форма выражения содержания являются источником эмоционального воздействия" (Болотов, 1981, 18). Выделение Р. Шенком и В. Кинчем универсальных эмоциональных тем (см.: K eepke s, Zwaa , 1994 - 1995, 128), а также типов эмотем текстов различных функциональных стилей (Ионова, 1998) является теоретическим и практическим вкладом в разработку наиболее полной когнитивной модели текста. Несмотря на то, что проблема определения механизма взаимодействия эмоциональных и рациональных компонентов тематической структуры текста остается нерешенной, антропоцентрический подход позволяет вскрыть важный принцип в семантической организации текстовых произведениях. Этот принцип касается рационально-эмоциональной природы самого человеческого мозга, избирательности и пристрастности человеческого отражения, а также важности учета разных уровней или “планов” содержания текста, что соответствует представлению о тексте как о многомерном смысловом пространстве (Николаева 1995: 42). Несколько иной подход к рассмотрению содержания текста представлен в его анализе по ключевым словам (Арнольд И.В., Мурзин Л.Н.). По мнению ученых, именно сочетания лексем составляют те "смысловые узлы", "узловые звенья", на основе которых устанавливаются тематико-ситуативные и оценочно-прагматические связи в тексте. Согласно этим концепциям, ключевые слова представляют в "свернутом" виде содержание определенных относительно законченных отрезков текста, соответствующих какой-либо теме (Мурзин, 1991). Набор ключевых (тематических) слов образует своеобразную тематическую сетку текста, которая отражает логику смыслового развертывания данного речевого произведения (Арнольд, 1984). Рассматриваемый подход к анализу текста с точки зрения его содержательных компонентов получил огромное теоретическое развитие в связи с введением в научный оборот понятие концепта. Под концептом в современных исследованиях понимается ментальное образование, отражающее объекты как предметного, так и идеального мира, являющееся единицей коллективного сознания, хранящееся в национальной памяти носителей языка, характеризующееся многомерностью, дискретностью смысла (Вежбицкая А.,

И что, совсем по-иному, понял Александр Иванов, поставивший на кон репутацию издательства «Ad Marginem», которое ранее позиционировало себя и как инновационное, и как высокоинтеллектуальное, ради публикаций романов «Господин Гексоген», «Красно-коричневый» Александра Проханова и скандальных «Баек кремлевского диггера» Елены Трегубовой. Поэтому думается, что и к издателям вполне правомерно применять критерий вменяемости невменяемости, столь важный при оценке творческого поведения современных литераторов. Проблема издательских стратегий, разумеется, многоаспектная и разноуровневая. Если разворачивать анализ, например, в содержательно-тематической плоскости, то можно говорить, во-первых, об издательствах, специализирующихся на выпуске книг одной направленности и/или одного круга авторов. Таковы «Колонна Publicatiоns», издающая в своей «Тематической серии» книги писателей-гомосексуалистов, «Водолей», основную часть продукции которого составляют книги литераторов Серебряного века и отобранного числа современных поэтов, или такие издательства, как «Валентин Лавров», «Метагалактика» Юрия Петухова, «ПоРог» Александра Потёмкина, выпускающие почти исключительно произведения своих владельцев

1. Лингвистический анализ текстов американской Литературной сказки

2. Предпереводный анализ текста и стратегия перевода

3. Анализ текста "Письма русского путешественника" Карамзина Н.М.

4. Выявление индивидульно-психологических особенностей личности суицидентов через психолого-лингвистический анализ текстов предсмертных записок

5. Анализ авторской пунктуации в художественном тексте

6. Анализ рекламных текстов
7. Театральная герменевтика и анализ театрального текста
8. Семантический анализ психотерапевтического текста

9. Мышление как процесс и проблемы логического анализа научных текстов

10. Основные аспекты анализа фонетико-графической окрашенности художественного текста

11. Применение политического дискурс-анализа в решении идеологических задач (На примере медиатизации политических текстов)

12. Дискурсивный анализ как основа перевода художественных текстов

13. Сравнительный анализ формы романсов различных композиторов на один текст

14. Интент-анализ политических текстов

15. Анализ устойчивости и поддержание орбитальной структуры космической системы связи

16. Клонирование и анализ генов легких цепей иммуноглобулинов стерляди

Таблетки для посудомоечной машины "Clean&Fresh", 5 in1 (midi).
Таблетки для посудомоечной машины «Clean&Fresh» – чистота и свежесть Вашей посуды в каждой таблетке! Великолепно очищает посуду и содержит
379 руб
Раздел: Для посудомоечных машин
Мольберт "Ника растущий", со счетами (сиреневый).
Двусторонний мольберт для детей прекрасно подойдет для обучения и для развлечения. Одна сторона мольберта - магнитная доска для работы с
1790 руб
Раздел: Буквы на магнитах
Подставка деревянная для ножей Regent (сосна, 5 отверстий).
Подставка деревянная с отверстиями для кухонных ножей. Деревянная опорная стойка. 5 отверстий для ножей. Материал: сосна.
374 руб
Раздел: Подставки для ножей

17. Генетический анализ при взаимодействии генов

18. Социально-политический анализ Военной доктрины Российской Федерации

19. США: современный уровень социально-экономического развития. Характеристика современного состояния, анализ причин, перспективы развития

20. Историко-географический анализ изменений политической карты России за прошедшее столетие

21. Анализ демографической ситуации Ивановской области

22. Комплексный анализ современных ландшафтов и их эволюции на территории Катангского плато
23. Анализ доходов бюджета Российской Федерации
24. Нормативный и позитивный подход при анализе деятельности государства

25. Анализ проблем возмещения ущерба, причиненного незаконными действиями государственных органов

26. Либерализм и марксизм: сравнительный анализ

27. Личные (гражданские) (права и свободы в конституциях США и Испании /сравнительный анализ/)

28. Сравнительный анализ Конституции Литовской и Латвийской Республик

29. Анализ мотивации и оплаты труда на предприятии

30. Анализ пенсионногозаконодательства Украины и других стран

31. Системы органов государственной власти субъектов Российской Федерации и штатов Индии (сравнительный анализ)

32. Местное самоуправление в Украине (историко-правовой анализ)

Игра "Русское лото", деревянное.
В состав Русского лото входят: деревянные бочонки - 90 шт, тканевый мешок, карточки из картона - 24 шт, пластмассовые жетоны - 100 шт, инструкция.
538 руб
Раздел: Лото
Бумага "Color Copy" А4, белая, 150 листов.
Плотность: 280 г/м2. В пачке 150 листов. Белизна CIE 168%. Многофункциональная матовая бумага высшего качества без покрытия для создания
680 руб
Раздел: Формата А4 и меньше
Солнцезащитные шторки Spiegelburg "Капитан Шарки. Capt'n Sharky".
В комплекте 2 штуки. Размер: 37x44 см. Материал: полиэстер.
896 руб
Раздел: Прочее

33. Системы органов государственной власти субъектов РФ и штатов Индии (сравнительный анализ)

34. Способы формирования муниципальной собственности: правовое регулирование и сравнительный анализ

35. Анализ Закона РФ N1992-1 "О налоге на добавленную стоимость"

36. Обзор и анализ проекта Налогового кодекса Российской Федерации

37. Анализ налоговой системы России. Некоторые аспекты

38. Сравнительный анализ конструкции трудового договора Украины, России и стран с развитой рыночной экономикой
39. Перевод неологизмов в английских экономических текстах
40. How "DNA" testing works Анализ "ДНК" как проверяющие работы)

41. Грамматический анализ субстантивированных прилагательных и причастий

42. Tupolev 154M noise asesment (Анализ шумовых характеристик самолёта Ту-154М)

43. Фразеологический анализ ФЕ с компонентом-соматизмом Mund/рот в немецком и русском языках

44. Устойчивые словесные комплексы в (немецком) публицистическом тексте

45. Лексико-семантический анализ современных англоязычных рекламных слоганов

46. Сравнительный анализ отечественной и зарубежной системы книгораспространения

47. Сравнительный анализ портретов Ф.И Шаляпина. Работы Б.М Кустодиева и К.А Коровина

48. ТВ драматургия "Анализ книги Ю.М. Лотмана "Семиотика кино и проблемы киноэстетики"", "Проблема знаков"

Стиральный порошок-концентрат для цветного белья BioMio "Bio-color" с экстрактом хлопка, без запаха, 1,5.
Эффективно удаляет пятна и загрязнения, сохраняя структуру ткани и первозданный цвет. Концентрированная формула обеспечивает экономичный
447 руб
Раздел: Стиральные порошки
Спрей детский солнцезащитный с календулой "Кря-Кря", SPF 25, 200 мл.
Солнцезащитный спрей "Кря-Кря" для защиты нежной кожи ребёнка. Спрей содержит комбинированный фильтр и защищающие компоненты.
425 руб
Раздел: Солнцезащитная косметика
Тетрадь на резинке "Study Up", В5, 120 листов, клетка, салатовая.
Тетрадь общая на резинке. Формат: В5. Количество листов: 120 в клетку. Бумага: офсет. Цвет обложки: салатовый.
442 руб
Раздел: Прочие

49. Древнегреческая и древнеримская культура - сравнительный анализ

50. Текст как явление культуры

51. Анализ рассказа И.С.Тургенева "Свидание"

52. Стихотворение В. Маяковского "О дряни" (восприятие, анализ, оценка)

53. Анализ романа "Преступление и наказание" Ф.М.Достоевского

54. Анализ новеллы "Измена" из произведения Бабеля "Конармия"
55. Анализ рассказа Блока "Потомки солнца"
56. Анализ стихотворения А. Блока "О доблестях, о подвигах, о славе"

57. Анализ стихотворения Блока "О доблестях, о подвигах, о славе..."

58. Анализ стихотворения Н.А. Заболоцкого "Завещание"

59. К анализу романа Булгакова "Мастер и Маргарита"

60. Лексические особенности научного текста

61. Порождение текстов на естественном языке

62. Сопоставительный анализ русских слов ошибка, заблуждение, ляпсус и французских faute, erreur, lapsus

63. Стилистический анализ стихотворения в прозе И.С. Тургенева "Собака"

64. Чужая речь в газетном тексте

Кулинарная форма, круглая, регулируемая, 16-30 см, высота 8,5 см.
Кольцо-трансформер решает проблему выбора размера формы раз и навсегда.Используется для выпечки коржей диаметров от 15 до 30 см.Форма
482 руб
Раздел: Формы и формочки для выпечки
Сковорода литая с антипригарным покрытием, 26 см.
Сковорода со съемной ручкой и стеклянной крышкой, утолщенное дно. Диаметр: 260 мм. Высота: 60 мм.
1738 руб
Раздел: Сковороды с антипригарным покрытием
Коврик LUBBY для ванны "Африка".
Коврик надежно крепится ко дну ванны присосками, что минимизирует вероятность скольжения. На мягкую рельефную поверхность очень приятно
619 руб
Раздел: Коврики

65. Роль названия в художественном тексте

66. Контент-анализ

67. "Конармия". Анализ новеллы Бабеля "Мой первый гусь"

68. Анализ стихотворения А.А. Блока "О! Весна без конца и без краю!"

69. Чтение и анализ сказок

70. Анализ стихотворения Ахматовой "Родная земля"
71. Сравнительный анализ лингвистического наполнения концепта «ЦВЕТ» в русской и английской культурах
72. Анализ комедии В. Шекспира "Много шума из ничего"

73. Анализ стихотворения А.С. Пушкина "Пророк"

74. Анализ "Пиковой дамы" А.С.Пушкина. Три злодейства Германна

75. Взаимосвязь заглавия и глубинного смысла текста в кратком художественном рассказе

76. Перевод и анализ стихотворения Эдгара По "Fairy Land"

77. Анализ формы и средств выразительности хора № 19 "Гроза" из оратории Йозефа Гайдна "Времена года"

78. Гармонический анализ "Новеллетты" F-dur ор.21 №1 Р. Шумана

79. Анализ деятельности Александра Невского в период раннего средневековья Руси

80. Россия на окраине Европы. Исторический анализ событий и времен начала 20-го века

Циркуль металлический "Stop System" с грифелем 2 мм.
Эксклюзивная инновация. Кронцепция Stop System фиксирует штанги циркуля в нужном положении, предотвращая их нежелательное смещение, и
357 руб
Раздел: Циркули, чертежные инструменты
Игра "Зайкина горка" №1, классические цвета.
«Зайкина горка» – это увлекательное занятие: лабиринт для разноцветных шариков. Веселые шарики катаются по лабиринту горки и развлекают
530 руб
Раздел: Сортеры, логические игрушки
Дырокол на 2-3-4 отверстия, 10 листов, черный.
Дырокол на 2-3-4 отверстия. Расстояние между отверстиями регулируется. Толщина прокола: до 10 листов. Материал: металл. Цвет корпуса: черный.
547 руб
Раздел: Дыроколы

81. Конвертер программы с подмножества языка Си в Паскаль с использованием LL(1) метода синтаксического анализа (выражения)

82. Создание фигурного текста посредством WordArt

83. Анализ системы безопасности Microsoft Windows 2000 Advanced Server и стратегий ее использования

84. Анализ и оценка аппаратных средств современных ПЭВМ

85. Анализ эксплуатационного обслуживания ВЦ средней производительности

86. Анализ снизу вверх и сверху вниз
87. Анализ структур, характеристик и архитектур 32-разрядных микропроцессоров
88. Синтаксический анализ языка НОРМА. Разбор описания

89. Программа и План - сопоставительный анализ

90. Применение самоорганизующихся карт Кохонена для классификации и анализа пространственно распределенных неполных данных по окружающей среде

91. Сравнительный анализ языков программирования JavaScript и VBScript

92. Использование компьютерных программ для анализа финансового состояния организации

93. Инструментарий CorelDRAW. Возможности обработки текстов

94. Создание фигурного текста посредством WordArt

95. Форматирование текста

96. Сравнительный анализ каскадной и спиральной моделей разработки программного обеспечения

Мягкая магнитная мозаика "Забавные животные", 4+, 5 цветов.
Мягкие бархатистые детальки пяти ярких цветов и разнообразных форм и размеров с обратной стороны снабжены плоским магнитным слоем. В
379 руб
Раздел: Магнитная
Пакеты фасовочные в евроупаковке, 25х40 см (1000 штук), 10 мкм.
Пакеты фасовочные из пищевого полиэтилена низкого давления, используется для фасовки, хранения и перевозки пищевых и непищевых
481 руб
Раздел: Пакеты для продуктов
Планшет для пастелей "Бабочка" А3, 20 листов.
Планшет для пастелей "Бабочка" на жесткой подложке - незаменимый помощник художника. Благодаря жесткому основанию, бумага на
320 руб
Раздел: Папки для акварелей, рисования

97. Пример выполнения магнитного анализа электромагнитного привода в Ansys 6.1.

98. Лабораторная работа №4 по "Основам теории систем" (Послеоптимизационный анализ задач линейного программирования)

99. Анализ и синтез систем автоматического регулирования


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.