Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте www.za4et.net.ru

Искусство, Культура, Литература Искусство, Культура, Литература     Литература, Лингвистика Литература, Лингвистика

Просторечные, разговорные слова и жаргорнизмы (на материале статей газеты Известия)

Ручка "Помада".
Шариковая ручка в виде тюбика помады. Расцветка корпуса в ассортименте, без возможности выбора!
25 руб
Раздел: Оригинальные ручки
Карабин, 6x60 мм.
Размеры: 6x60 мм. Материал: металл. Упаковка: блистер.
44 руб
Раздел: Карабины для ошейников и поводков
Забавная пачка "5000 дублей".
Юмор – настоящее богатство! Купюры в пачке выглядят совсем как настоящие, к тому же и банковской лентой перехвачены... Но вглядитесь
60 руб
Раздел: Прочее

Содержание Введение 2 1. Взаимосвязь литературного языка и разговорной речи 5 1.1 Особенности разговорной речи 10 1.2 Письменно-литературный язык и его отличия от разговорной речи 15 2. Способы увеличения экспрессивности публицистического текста в современных газетах 20 2.1 Стилистически окрашенные слова как один из методов увеличения экспрессивности текста 24 2.2 Различия просторечных и разговорных слов 30 2.3 Жаргонные слова как элемент разговорного пласта русского языка 30 3. Стилистика публицистического текста газеты «Известия» 37 Заключение 45 Библиографический список 47 Введение Русский национальный язык, являющийся объектом изучения науки о языке, состоит из нескольких разновидностей. Базисным элементом языка как единой знаковой системы общения и передачи информации является русский литературный язык, который считается высшей образцовой формой национального языка. Этот тип языка складывался постепенно, он и сейчас находится в состоянии постоянного развития. На него влияют писатели, поэты и другие мастера слова, создавая новые литературные нормы. Именно этот тип языка изучается и пропагандируется в школах, средствах массовой информации. Однако хочется подчеркнуть, что СМИ далеко не всегда точно следуют правилам и нормам литературного языка, именно в средствах массовой коммуникации встречаются разнообразные ошибки, которые в результате значительного размера охватываемой аудитории закрепляются в массовом сознании. Все описанные выше процессы являются следствием развития цивилизации на современном этапе. В условиях постиндустриального общества (его также называют информационным) роль информации постоянно возрастает. Необходимо отметить, что значительная доля в информационном потоке принадлежит печатным изданиям: газетам, журналам и т.п. С целью выделения наиболее важного материала из общей массы, представителям СМИ приходится прибегать к различным приемам экспрессии. А это достигается зачастую путем нарушения стилистического единообразия текста или же использования разговорных слов, просторечий, жаргонизмов и сленговых понятий. Необходимо дать основные определения тех понятий, с которыми мы будем сталкиваться в предлагаемой работе. Итак, любая статья в газете представляет собой авторский текст, который отражает авторскую позицию на то событие, о котором идет речь. Подобного рода материалам свойственна некоторая оценочность, стилистическая окраска слов. В составе оценочной лексики публицистических текстов главную роль играет экспрессия. К ней относятся слова, усиливающие выразительность письменной речи. Ученые отмечают значительное количество примеров, когда одно нейтральное слово имеет несколько экспрессивных синонимов, различающихся по степени эмоционального напряжения. Необходимо отметить, что значительная часть лексики стилистически нейтральна, т.е. может употребляться в любых видах устной и письменной речи, не придавая ей никаких стилистических оттенков. Однако при употреблении слов нельзя не учитывать их принадлежность к тому или иному стилю речи. В современном русском языке выделяются книжный и разговорный типы.

Книжный тип включает в себя научный, публицистический, официально-деловой. Носителями публицистического типа являются газеты и другие печатные периодические издания. Предметом данного исследования являются просторечные и разговорные слова. Особенность разговорных слов заключается в том, что эти слова свойственны обиходной, разговорной речи, характеризуют обыденное явление. В дипломе исследуются также основные характеристики просторечных слов. Просторечие - это слово свойственно литературной городской разговорной речи, используется в литературном языке как стилистическое средство для придания речи специфического оттенка. Подчеркнем, что тенденция проникновения в литературный язык просторечных и разговорных слов имела место всегда. Но в последние годы этот процесс становится более интенсивным. Кроме просторечий и разговорных слов, в литературный язык, особенно в публицистический стиль проникают жаргоны, как наиболее экспрессивные и стилистически ярко окрашенные представители разговорного жанра. Жаргон - это речь какой-либо социальной или профессиональной группы, содержащая большое количество специфических, свойственных этой группе слов и выражений. Тема предлагаемой работы – «Просторечные и разговорные слова и их роль в газете ‘Известия’». Выбор данной тематики обусловлен, прежде всего, значимостью объекта исследования на современном этапе развития нашей страны. Хочется подчеркнуть, что «Известия» являются общенациональной газетой в России. Газета издается с 1917 года. Каждый номер "Известий" соответствует уровню и всем критериям качественного издания, таким как: информированность, достоверность, объективность, представительность мнений, независимость суждений. Актуальность рассматриваемой темы обусловлена следующими обстоятельствами. Информационно-аналитическая часть газеты посвящена в основном политике и экономике, вследствие чего представляет особый интерес не только для простых читателей, но и для политологов, обществоведов, экономистов. Издание оперативно освещает все происходящие в мире события, дает им взвешенную, профессиональную оценку. На сегодняшний день "Известия" - общероссийская газета, которая наиболее полно охватывает весь спектр, происходящих событий, как в жизни России, так и зарубежья. Целью данной работы является рассмотрение сущности просторечных и разговорных слов, а также выяснение их роли в газете «Известия». Достижение поставленной цели предполагает решение следующих задач: V изучение основных различий литературного и разговорного языка; V анализ особенностей разговорных и просторечных слов и их отличий друг от друга (следует признать, что у разных авторов имеются некие расхождения в трактовке этих понятий); V выяснение механизма проникновения просторечных и разговорных слов в литературный язык, в публицистический стиль; V рассмотрение и анализ конкретных статей в газете «Известия» с точки зрения стилистики; V выявление конкретных стилистических ошибок авторов публикаций. Применительно к библиографии, посвященной вопросу использования просторечных и разговорных слов для увеличения экспрессивности письменной речи в газетных статьях, можно отметить следующее.

1. Литературная норма и просторечие. / Под ред. Скворцова Л.И. - М.: Наука, 1977. – 252 стр. Данный сборник статей представляет особый интерес для нашего исследования, т.к. посвящен рассмотрению сложных и недостаточно разработанных проблем функционирования просторечия в структуре современного русского языка, взаимодействия разговорных и просторечных элементов с литературным языком на уровне лексики, грамматики и стилистики. В книге представлены различные точки зрения авторов статей на многие аспекты проблемы проникновения просторечий в литературный язык. 2. Книга Костомарова В.Г. поделена на отдельные главы, в которых дается подробный анализ ошибок, которые являются наиболее частыми в современной печати. 3. Монография Филина Ф.П. посвящена подробному рассмотрению норм литературного русского языка и представляет особую ценность для проведения сравнительного анализа литературного языка и разговорного стиля и их взаимодействия в газете «Известия». Взаимосвязь литературного языка и разговорной речи Итак, как уже было отмечено выше, проблема проникновения разговорных слов в литературный язык волнует многих ученых. Определенный «бум» в количестве публикаций на эту тему приходится на восьмидесятые годы. Это было обусловлено рядом социальных и политических процессов, на которые реагировал язык. В то время происходила «перестройка» существующего строя. Смягчение цензуры повлияло на стилистические характеристики газетных статей. Еще не завершившаяся «перестройка» повлекла за собой так называемое «открытие границ». Все больше людей получали возможность выезда за границу, все больше элементов заграничных будней проникало в советский быт. Это привело к появлению в речи советских граждан множества заимствованных слов, американизмов (киллер, супер-танкер) и т.д. Эти процессы взволновали филологов. В печать выходило множество публикаций посвященных этой проблематике. Среди них были монографии ученых, занимавшихся вопросами культуры речи и культуры языка. После распада СССР эта тенденция пошла на убыль. Возможно, малое количество публикаций по данной тематике связано с тем, что в современном русском языке появляется огромное количество заимствованных слов из английского языка, что связано с компьютеризацией. Появление Интернета привнесло в язык множество специальных терминов (профессионализмов). Вследствие этого основное внимание было приковано именно к проблемам влияния Интернета на русский язык и т.п. В связи с появлением вышеназванных средств коммуникации изменяется не только разговорная речь, но и литературный язык. Можно выдвинуть предположение, что литературная норма представляет собой исторически изменчивое явление. Поэтому в литературном языке широко представлены варианты либо равноправные в своем употреблении, либо стилистически распределенные. Норма закрепляется в языке только после ее распространения на широкие массы людей, говорящих на русском языке. Например, слишком специфичные жаргонные слова (аргонизмы) вряд ли станут достоянием литературного языка, т.к. они рассчитаны на определенный круг людей и не являются стилистически нейтральными.

Странно, что теперь, через несколько лет после того, как вопрос был исчерпан в научной печати, ошибочный результат Ю.Ефремова снова всплывает - на этот раз уже на страницах газеты "Известия". В статье С.Лескова все переставлено с ног на голову. Ошибочные расчеты Ю.Ефремова выдаются в ней за "единогласный вердикт астрономов", а наш метод датировки звездного каталога "Альмагеста", который был опубликован во многих научных журналах и в монографии, причем не вызвал ни одного возражения среди профессионалов - "по словам Ю.Ефремова" дескать содержит "сразу несколько ошибок". Приведенное в статье С.Лескова перечисление этих якобы "ошибок", показывает, что автор этого перечисления (Ю.Ефремов? С.Лесков?) совершенно не разбирается в том, о чем пишет. Он либо не читал нашей книги "Датировка звездного каталога Альмагеста", либо ничего не понял в ней. Иначе бы он узнал оттуда и про датировку по долготам (которую мы, конечно же проводили), и про то, что в нашей датировке были учтены координаты всех звезд Альмагеста (их более тысячи), а не только 8-ми из них, и про анализ точности метода датировки по собственным движениям звезд и о многом другом. Из статьи С.Лескова видно, что уважаемый автор, взявшись за критику наших работ, даже не потрудился добросовестно ознакомиться с ними

1. Работа над речью слабослышащих учащихся на уроках развития речи в младших классах

2. Работа с архивными документами. Чтение старославянских текстов

3. Элементы разговорной речи в современных печатных изданиях для мужчин

4. Способы указания на предмет сообщения во французской разговорной речи

5. Фразеологизмы и остроты в разговорной речи сибирских городов (на материале Барнаула, Горно-Алтайска и Омска)

6. Грамматика и развитие разговорной речи
7. Литературный язык и разговорная речь
8. Разговорная и просторечная лексика на страницах газеты "Известия"

9. Разговорная речь в системе функционирования разновидностей литературного языка

10. Современная разговорная речь

11. Функциональное поле футуральности в немецкой разговорной речи и СМИ

12. Языковая игра в разговорной речи

13. Взаимопроникновение русского и таджикского языков в разговорной речи населения Душанбе

14. Переклад суспільно-політичних реалій (на основі перекладу статей з газети Нью-Йорк Таймс)

15. Использование игр и игровых приемов в работе с детьми, имеющими фонетико-фонематическое недоразвитие речи

16. Пути оптимизации работы по формированию навыка словообразования на этапе закрепления материала у детей с общим недоразвитием речи

Пенал "Автомобиль N 1".
Обтекаемый корпус, яркие цвета, стремительный силуэт - лучшие качества гоночного автомобиля есть и у нашего пенала, повторяющего его
434 руб
Раздел: Без наполнения
Подставка для колец "Собачка", 8 см.
Регулярно удалять пыль сухой, мягкой тканью. Материал: металл (сплав цинка с покрытием золотой краской), стекло. Высота: 8 см. Товар не
365 руб
Раздел: Подставки для украшений
Настольная игра "Соображарий".
Сколько животных начинающихся на букву "К" вы знаете? Сможете ли за минуту назвать самое длинное слово на букву "Б"? А
490 руб
Раздел: Игры со словами

17. Работа над изобразительными средствами языка в аспекте развития речи учащихся пятых классов на уроках русского языка

18. Коррекционная работа с детьми с задержкой речи

19. Особенности феодальных отношений в Речи Посполитой XV-XVII вв.

20. Сравнительный анализ функциональных и семантических характеристик глагола to make в разговорном, газетно-публицистическом и научном стилях

21. Обучение письменной речи на французском языке в старших классах

22. Анализ газеты "Культура"
23. Есть ли особенности у женской речи?
24. Обращения в стихотворной речи

25. Компоненты культуры речи

26. Особенности речи в средствах массовой информации

27. Синтез речи

28. Частица "ну" в диалогической и монологической речи

29. Заимствованные слова в региональной прессе на примере газеты "Чапаевский рабочий"

30. Жанр интервью в региональной прессе (на примере городской газеты "Чапаевский рабочий")

31. Культура речи и эффективность общения

32. Наречие как часть речи

Набор "Сделай слайм" (с разноцветными бусами, пенопластовые шариками, блёстки).
Набор для изготовления слайма - это уникальный набор для создания оригинальной игрушки своими руками! Из компонентов набора можно сделать
575 руб
Раздел: Лизуны, мялки, жвачки для рук
Ковш для ванны "Flipper", с лейкой, мятный.
Ковшик для купания и мытья головы Flipper в виде дельфина превратит каждое купание вашего малыша в веселую игру! Мягкий край из
406 руб
Раздел: Ковшики
Настольная игра "Спящие королевы".
Проснитесь и играйте! Королева Роз, Королева Тортов и десять их ближайших подруг заснули, поддавшись сонным чарам и именно вам предстоит
606 руб
Раздел: Карточные игры

33. Фразеология на страницах газет

34. Внутриполитическая пропаганда в СССР 1935-1939 годов: материалы газеты "Правда" в социально-психологическом аспекте проблемы

35. Распознавание речи

36. Система регистрации речи диспетчерских переговоров

37. Анатомия, физиология и патология органов слуха и речи

38. Развитие речи
39. Подготовка к школе. Развитие речи, логического мышления и познавательных способностей дошкольников с элементами обучения грамоте и использованием математического материала
40. Системы упражнений в диалогической речи на различных этапах обучения

41. Развитие связной речи у детей с диагнозом ОНР (Общее недоразвитие речи)

42. Морфологический разбор разных частей речи

43. Эгоцентрическая речь

44. Культура речи судебного оратора

45. Культура речи

46. Развитие и функции речи

47. Деловой язык и культура речи юриста - тема "Разработка стратегии общения"

48. Эгоцентрическая речь и мышление. Критика феномена эгоцентрической речи Л.С. Выготским

Футбольный мяч "St. Petersburg", 23 см.
Размер: 5 (23 см). Плотность материала: 350 грамм. Материал: TPU+EVA.
729 руб
Раздел: Игрушки, фигурки
Настольная игра "Каркассон".
«Каркассон» — настоящий настольный шедевр с простыми правилами и глубоким игровым процессом. Ход за ходом участники партии создают
990 руб
Раздел: Классические игры
Настольная игра "Свинтус. Правила Этикета" (новая версия).
Об игре Перед вами расширенная версия карточного бестселлера «Свинтус»! Помимо полного набора карт из оригинала, в игру добавлены новые 12
390 руб
Раздел: Игры в дорогу

49. Устройство цифровой записи речи (цифровой диктофон)

50. Бизнес-план газеты "Деловой Петербург"

51. Язык и стиль распорядительных документов: язык и стиль коммерческой кореспонденции, язык и стиль инструктивно-методических документов. Реклама деловой речи. Правила оформления документов. Речевой этикет в документах

52. Пропаганда и газета

53. Сталин и русский народ. Неизвестная застольная речь вождя (1933 г.)

54. А.С. Шишков и проблемы культуры русской речи
55. Этикет и речь
56. Технологический прогресс печатания газет

57. Части речи в китайском языке

58. Жаргоноиды и жаргонизмы в речи русскоязычного населения

59. Культура речи: предмет и задачи дисципины

60. Разновидности научного стиля речи. Жанры собственно научного и научно-информативного стилей речи

61. Из истории газеты «Правда»

62. Гендерный аспект функционального поля инициальности диалогической речи (на материале французского языка)

63. Поэма Иосифа Бродского «Часть речи»

64. Способы образования самостоятельных частей речи

Кухня для кукольного домика "Конфетти".
Кухня для кукольного домика состоит из: плиты с раковиной в сборе; холодильника; подставки стола в сборе; стойки стула в сборе, сиденья
886 руб
Раздел: Кухни, столовые
Стержни шариковые "Left Right", 10 штук, 0,3 мм, синие.
Цвет чернил: синий. Ширина линии письма: 0,3 мм. В наборе: 10 штук.
528 руб
Раздел: Стержни для ручек
Щетка-сметка автомобильная для снега, телескопическая, поворотная, со скребком и водосгоном, 980-1450.
Щетка автомобильная для снега со скребком и водосгоном предназначена для очистки кузова и стекол автомобиля от снега и льда, а также для
500 руб
Раздел: Автомобильные щетки, скребки

65. Изобразительность речи

66. Риторическая модель русского разговорного языка

67. Художественная речь

68. "Горе от ума" как памятник русской художественной речи

69. Слово и фразеология в современной сибирской диалектной речи

70. Учебно-научная речь
71. История официально-делового стиля и жанры деловой речи
72. Имя существительное как часть речи

73. Лексика в «Роман-газете» В. Виля как средство характеристики персонажей

74. Устная речь

75. Особенности русской речи эмигрантов четвертой волны

76. Игры для развития речи и мышления дошкольников

77. Ораторская речь

78. Внутренняя речь

79. Особенности пространственного мышления речи у детей с дизартрией

80. Развитие навыков культуры устной и письменной речи у учащихся III класса при изучении глагола

Детский трехколесный велосипед Jaguar (цвет: синий).
Облегченный трехколесный велосипед с родительской ручкой, для малышей от 2 до 4 лет. Удобный, маневренный, отличная модель для получения
2500 руб
Раздел: Трехколесные
Карандаши с разноцветным грифелем "Magic", 5 штук.
Карандаши с разноцветным грифелем. Диаметр: 10 мм. В комплекте: 5 штук.
427 руб
Раздел: До 6 цветов
Пенал большой "Pixie Crew" с силиконовой панелью для картинок (серая клетка).
Повседневные вещи кажутся скучными и однотонными, а тебе хочется выглядеть стильно и быть не как все? "Pixie Crew" сделает твою
1402 руб
Раздел: Без наполнения

81. Развитие речи в ясельной группе

82. Современная молодежная речь: норма или антинорма

83. Фонетико-фонематическое недоразвитие речи

84. Формирование речи у дошкольников

85. Развитие навыков культуры устной и письменной речи у учащихся III класса при изучении глагола

86. Адвокат и его защитная речь
87. Бойтесь консультантов, речи произносящих
88. Мышление и речь

89. Характеристика основных видов речи

90. Исследование уровня развития речи младших школьников

91. Речь и мышление

92. Речь и мышление

93. Речь. Виды речи

94. Формирование связности речи у детей пятого года жизни

95. Диагностика развития речи у дошкольников и младших школьников (от 3 до 10 лет)

96. Нарушения речи: дизартрия

Сменная кассета "Барьер 7", для воды с повышенным содержанием железа, для всех типов фильтров "Барьер", 2.
Кокосовый активированный уголь очищает от активного хлора, органических загрязнений и т.д. Обработка активированного угля серебром
551 руб
Раздел: Фильтры для воды
Дневник школьный "Розовая такса".
Формат: А5. Количество листов: 48. Внутренний блок: офсет 70 г/м2. Тип крепления: книжное (прошивка). Твердый переплет из искусственной
338 руб
Раздел: Для младших классов
Карандаши полимерные "Elios", 24 цвета.
Карандаши полимерные. В наборе: 24 цвета.
339 руб
Раздел: 13-24 цвета

97. Использование диалектной лексики в речи

98. Клише и штампы в речи юриста

99. Основные качества речи

100. Как сделать свою речь убедительной: советы российских и зарубежных специалистов


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.