Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте www.za4et.net.ru

Иностранные языки Иностранные языки

Зависимость семантики имени сложного речевого события от структуры события

Крючки с поводками Mikado SSH Fudo "SB Chinu", №4BN, поводок 0,22 мм.
Качественные Японские крючки с лопаткой. Крючки с поводками – готовы к ловле. Высшего качества, исключительно острые японские крючки,
58 руб
Раздел: Размер от №1 до №10
Чашка "Неваляшка".
Ваши дети во время приёма пищи вечно проливают что-то на ковёр и пол, пачкают руки, а Вы потом тратите уйму времени на выведение пятен с
222 руб
Раздел: Тарелки
Забавная пачка денег "100 долларов".
Купюры в пачке выглядят совсем как настоящие, к тому же и банковской лентой перехвачены... Но вглядитесь внимательней, и Вы увидите
60 руб
Раздел: Прочее

1. Понятие «событие» в языке и науке о языке Человек - существо социальное. Жизнь человека с рождения представляет собой постепенное включение его в общение разных уровней сложности, в разнообразные речевые события, освоение которых есть одна из необходимых форм социализации. События отражаются в языке, в том числе как событийные имена (eve labels, eve ames), и в частности, - имена сложных речевых событий. Термин «событие» широко используется в науке. Событию как философскому понятию посвящены специальные исследования различных школ и направлений. Лингвофилософский анализ события дается в [Арутюнова 1988; Переверзев 1998; Be e 1988 и др.], событие изучается в рамках дискурсивного анализа и этнографии коммуникации . Существует и обычное, нетерминологическое, «наивное» понимание события, которое находит отражение в толковых и переводных словарях. Так, в словаре дается следующее толкование лексемы eve : eve - 1.a y hi g ha akes place or happe s, esp. some hi g impor a ; happe i g; i cide 2. he ac ual or fi al ou come; resul (esp. i he phrases i heeve , af er he eve ) 3.a y o e co es i a programme of spor i g or o her co es s: he high jump is his eve 4.Philosophy a) a occurre ce regarded as a bare i s a of space- ime as co ras ed wi h a objec which fills space a d has e dura ce b) a occurre ce regarded i isola io from, or co ras ed wi h, huma age cy. Compare ac (se se 8) 5. a all eve s or i a y eve . regardless of circums a ces; i a y case 6. i he eve of. i case of; if (such a hi g) happe s: i he eve of rai he race will be ca celled 7. i he eve ha . if i should happe ha 8. Verb o ake par or ride (a horse) i eve i g [C16: from La i eve us a happe i g, from eve aire o come for h, happe , from ve ire o come] В первом значении eve толкуется как нечто, что имеет место или происходит. Подчеркивается, что чаще всего под событием понимается нечто важное, произошедшее случайно, происшествие. Во втором значении eve - результат чего-либо, и используется в конкретных устойчивых выражениях. В третьем значении eve обозначает вид спортивного состязания. В четвертом значении отражено философское понимание eve как момента в пространстве и времени, противопоставленного объекту, заполняющему пространство и имеющему протяженность, а также как случай, происшествие, не зависящее от деятельности человека. В обнаруживается сходная формулировка основного значения слова eve : a hi g ha happe s or akes place, esp. o e of impor a ce, то есть нечто, что происходит, чаще всего - важное. Второе значение соотносит eve с фактом совершения чего-либо, результатом (ср. со значением 2 в словаре ). «Спортивное» значение у слова eve отмечается и здесь. Но в приводится не философское понимание eve , а употребление лексемы eve в языке физики. Наконец, последнее значение лексемы eve , рассматриваемое в данном словаре, - нечто, на что делаются ставки. В значений eve выделяется больше. Приведем некоторые из них (знаком « » мы обозначаем пропущенные примеры словоупотребления): Eve - 1. Событие, важное явление; значительный факт; i er a io al eve s международные события; he happy eve счастливое событие (преим.

рождение ребенка, свадьба); seismic eve сейсмическое явление ( ). 2. случай; i he eve of в случае (чего-л.) ( ); a all eve s о всяком случае ( ). 3. мероприятие (прием, вечер, зрелище и т.п.); social eve неофициальная встреча, встреча друзей; formal eve официальное мероприятие (заседание и т.п.); musical a d hea rical eve s музыкальные и театральные выступления; концерты и спектакли. 4. спорт. 1) соревнование; combi ed eve s комбинированные соревнования ( ); 2) вид спорта; 3) номер в программе состязания. 5. исход, результат; i he eve как оказалось ( ). 6. кино эпизод. 7. тех. такт (двигателя внутреннего сгорания). 8. физ. Ядерное превращение (тж. uclear eve ). 9. ком. распродажа по сниженным ценам. 10. авария или разрушение ядерного реактора (на атомной электростанции). 11. физ. событие, элементарный акт. o be wise af er he eve - поздно догадаться = задним умом крепок. Число приводимых значений eve , как видим, гораздо больше, чем в английских одноязычных словарях. Это связано с несколькими причинами. Во-первых, словарь - переводной и стремится отразить наиболее полно значение слова, базируясь на принципах интегрального описания языка. Во-вторых, этот словарь описывает много специальных, терминологических значений слов, поскольку «то, что несколько десятилетий или даже десятилетие назад было на периферии этого мира даже у высокообразованных носителей языка, становится, благодаря распространению специальных знаний и внедрению технических достижений в быт, достоянием все более широких масс носителей языка. В результате периферийная лексика перемещается ближе к центру словаря» . В-третьих, переводной словарь ориентируется сразу на две системы лексических представлений мира, устанавливает соотношение между ними, несовпадение этих систем приводит к дробности описания. Наконец, бывают расхождения системы и узуса, которые не всегда адекватно отражаются в словарях. Существуют явления как «выводимые в системе, но не узаконенные узусом», так и «возникшие в узусе, но не узаконенные языковой нормой» . Поэтому распределение значений в составе словарной статьи, а также их количество могут различаться в лексикографических трудах, ориентированных на один и тот же тип пользователей. Ср. с дефинициями в словаре : eve - 1. a happe i g, esp. a impor a o e: he programme reviews he mos impor a eve s of 1985. he ar icle discusses he (course of) eve s which led up o his resig a io . a social / spor i g eve . 2. a y of he races, compe i io s, e c., arra ged as par of a day’s spor s: he ex eve will be 100 me res race. 3. a (possible) case: i he eve of rai , he par y will be held i doors ( ) 4. a all eve s - i spi e of every hi g; a leas : She had a errible accide , bu a all eve s she was ’ killed. 5. i he eve - esp. Br.E - as i happe ed; whe i ac ually happe ed: We were afraid he would be ervous o s age, bu i he eve he performed beau ifully. Пять значений eve дает и . Но в этом словаре, который по замыслу составителей толкует слова предельно доступно, понятно, второе значение выражает не отраженный специально в других англо-английских словарях смысл: событие - это организованное общественное мероприятие (ср.

со значением 3 в ): 1.a eve is some hi g which happe s, especially some hi g impor a . he ews has bee domi a ed by eve s i Russia. 2. A eve is a orga ized social occasio . he eve is i aid of Ca cer Research. 3. I spor , a eve is o e of he compe i io s i a spor i g programme. 4. You say i he eve whe you are describi g wha ac ually happe ed, as dis i c from wha people expec ed o happe or were afraid migh happe . I he eve , bo h ca dida es gai ed a similar share of he vo es. 5. You say i a y eve whe you are me io i g some hi g which is rue regardless of wha you have jus said. I a y eve , here will be poli ical repercussio s. Русское слово «событие» как наиболее употребительное выражение общего представления о событиях имеет более простую структуру толкования. В толковом словаре русского языка дается следующее определение: Событие - то, что произошло, то или иное значительное явление, факт общественной, личной жизни. Историческое событие. Неожиданное событие. Международные события. //прил. событийный (книжн.). Событийная линия пьесы (последовательность описываемых событий). В отдельную словарную статью выделяется толкование лексемы события (мн.ч.). События - 1. перипетии (книжн.). 2. в романе, пьесе, фильме: действие. Дефиниции в других толковых словарях русского языка (см.: ) чрезвычайно близки приведенному и отличаются числом выделяемых в них оттенков. Как видим, значение русского слова «событие» менее дробно, менее специализировано, но важно то, что нетерминологические толковые словари обоих языков фиксируют известные всем говорящим на этих языках общие, родовые обозначения того, «что происходит», особенно для случаев, когда происходящее значимо. Уточнение содержания понятия «событие» в научных текстах (нас интересуют собственно лингвистические и лингвофилософские трактовки) происходит при включении его в систему «ситуация» - «событие» - «факт». Но важно подчеркнуть значительные расхождения в понимании этих терминов разными исследователями. Сложность определения данных терминов связана как с многообразием философских, логических и лингвистических школ, так и с их тесной взаимосвязью, взаимовлиянием. В отечественной лингвистике понятия «ситуация» и «событие» широко используются при описании конкретного языкового материала. Термин «ситуация» обычно выступает как родовой по отношению к «событию» и позволяет охватывать более широкий круг явлений [Арутюнова 1976, 1988; Николаева 1980; Булыгина, Шмелев 1997]. Поэтому-то, с точки зрения Л.О. Чернейко , во многих случаях предпочтительнее использование термина «ситуация». Как пишет К.А. Переверзев, «термин ‘ситуация’ покрывает несколько частных категорий, сформировавшихся на пересечении мира “сырой” действительности и ментального мира человека, - “возможный мир”, “ситуация (в узком смысле как часть возможного мира)”, “событие”, “факт”. Последние возникли в разное время и в разных системах в результате осмысления способов существования и устройства мира сквозь призму обращенных к миру языковых выражений с непредметными значениями» .

Допускалось только предположение о маловероятной возможности стихийного бунта (к примеру, восстания под предводительством Емельяна Пугачёва или Степана Разина). Поэтому произошедшие события, начиная с отречения от престола самодержца и заканчивая октябрьским мятежом, которые повлёкли за собой изменение государственного строя и традиционного образа жизни, для российских интеллектуалов явились громом среди ясного неба. Именно поэтому, в воспоминаниях участников событий так много странных намёков на оцепенение и растерянность властных структур, а также на полное отсутствие какого либо сопротивления революционным толпам люмпен-пролетариата, маргиналам, дезертирам, уголовникам, зевакам и т.Pп. Правители России были мастерски переиграны на идеологическом фронте вненациональными силами, которые конечно же управляли всеми «революционными» событиями. Если бы интеллектуальная элита не попалась в идеологическую ловушку на дезинформации о темноте и никчемности народных масс в деле государственного строительства, она, наверняка, смогла бы просчитать наднациональную составляющую в развитии рабочего движения

1. Влияние исторических, политических, культурных событий на изменение образа человека в живописи Испании XVII и XVIII веков

2. Исторические события в России в начале 20 века

3. События Великой Отечественной Войны на страницах новейших учебников по истории для средней школы

4. Программа сложной структуры с использованием меню

5. Профессионализм политолога: анализ, принятие решений, управление событиями

6. Октябрьские события 1917 г. в России, и их сущность, оценка и влияние на развитие политических процессов в мире
7. Хронология исторических событий в России XVIII века
8. Хронология исторических событий в России XIII-XV вв.

9. Основные даты и события в истории Восточной Римской Империи

10. Хроника основных событий второй мировой войны

11. Взгляд на события начала XVII века как на гражданскую войну в России

12. Крымская война. Основные события и их значение

13. От февраля к октябрю. Развитие революционных событий в Приморье

14. События революционной эпохи в Москве

15. Андропов в Венгрии накануне событий 1956 г.

16. Событие

Магнитный держатель для ножей, 40 см.
Магнитный настенный держатель для ножей и других металлических кухонных инструментов. В комплекте шурупы для крепежа. Длина: 40 см.
335 руб
Раздел: Подставки для ножей
Похвальный лист, с пометкой "Министерство образования и науки Российской Федерации", 200 штук.
Формат: А4. Ориентация: горизонтальная. Бумага: мелованная матовая, плотностью 140 г/м2. В упаковке: 200 штук.
1024 руб
Раздел: Похвальные листы
Сменный фильтр "Барьер-6" (2 штуки).
Сменная кассета Барьер-6 «для жесткой воды» благодаря повышенному содержанию ионообменной смолы более эффективно снижает
461 руб
Раздел: Фильтры для воды

17. Аналогии пугачевщины в «Капитанской дочке» и действительных событиях

18. Вероятность случайного события

19. Случайный эксперимент, элементарные исходы, события

20. Независимость событий в примере Бернштейна с правильным тетраэдром

21. Москва в 1917 году глазами участника событий

22. О побочном событии в лабораторном эксперименте
23. Хронология событий (1989 -1999 гг.)
24. Знание как событие и процесс

25. Краткая хроника событий раскола

26. Объектно-знаковые структуры мысли и анализ сложных рассуждений

27. Сопряжение ситуаций и сопряжение событий

28. Как заставить события двигаться

29. Основные понятия теории вероятностей, позволяющие задать времена поступления заявок и времен их обслуживания. Понятие потока событий. Типы потоков. Примеры

30. Трагическая судьба Н.И. Вавилова на фоне политических событий в СССР

31. Случайное событие и его вероятность

32. Мерфология PR-событий

Песочные часы "Обратные".
Песочные часы «Волшебные Обратные» - антистресс. Часы направлены на то, чтобы отвлечь Вас от напряжения и снизить стресс. Они не только
330 руб
Раздел: Часы песочные
Игра настольная "Тараканы в холодильнике".
Настольная игра предназначена для детей старше 7 лет. В распоряжении каждого игрока команда из трех тараканов, цель которых унести из
391 руб
Раздел: Карточные игры
Настольная игра "Друг-утюг".
Очень веселая игра для шумной компании, которая одинаково понравится и детям, и взрослым. Игровой процесс прост и в то же время невероятно
780 руб
Раздел: Игры на ассоциации, воображение

33. События после отчетной даты: на что обратить внимание

34. Роль дискурсанализа в исследовании исторического развития имен отвлеченной семантики

35. МСФО 10 Представление в финансовой отчетности событий, совершенных после отчетной даты

36. Правила отражения в бухгалтерском учете событий после отчетной даты

37. Криминологический анализ событий в Чечне 1991-2004 гг.

38. Применение художественных элементов в информационной тележурналистике, на примере сюжетов программ "Вести – Южный Урал" и "Вести – Южный Урал, События недели"
39. Семантика и функционирование аллюзивных имен собственных в англоязычных художественных и публицистических текстах
40. Структура, семантика та словотворчі функції дієслів з германськими дієслівними префіксами

41. Развлечения и игры: моделирование вероятности событий в азартных играх и спорте

42. Декабрьские события в Казахстане в 1986 году

43. Описание событий времен Великой Отечественной войны

44. Причины революции в России (1905-1907 годов). Основные события и этапы

45. События 1980 года

46. Хронология будущих событий человеческой истории

47. Проектирование сложных логических структур на МДП-транзисторах

48. Пресс-служба и организация специальных событий

Блюдо для блинов с крышкой "Лавандовый букет", 23 см.
Блюдо для блинов с крышкой прекрасно впишется в кухонный интерьер. Материал: доломит. Диаметр: 23 см.
737 руб
Раздел: Блюда
Прыгунки 3 в 1 "Спортбэби" (прыгунки, качели, тарзанка) с качельным крюком.
Характеристики: Петля из стропы для крепления на крепежный крюк или на специальный зажим. Пряжка для регулировки высоты (при правильной
659 руб
Раздел: Прыгунки, вожжи
Глобус Земли физический + политический, с подсветкой, 250 мм.
Глобус Земли физический + политический, с подсветкой. Диаметр: 250 мм. Расцветка подставки в ассортименте, без возможности выбора!
769 руб
Раздел: Глобусы

49. Расчет вероятностей событий

50. Политология - События в России

51. Новые сложные гребнеобразные полиэфиры и полиамиды: синтез, структура и свойства

52. Структура и алгоритмы работы спутниковых радионавигационных систем

53. Эволюция, образование и структура Вселенной

54. Структура и функции клеточного ядра
55. Структура и состояние водоснабжения и водосброса, подземных вод и артезианских скважин города Киева
56. Роль и значение машиностроительного комплекса в структуре народного хозяйства России

57. Структура транспорта в Европе

58. Аппарат государственной власти и его структура

59. Нормы права. Структура норм права

60. Социально-экономическая структура Верхнеудинска в феодальный период (середина XVII в.- 1862 год)

61. Структура органов власти в США по конституции 1787 года

62. Международная организация труда- создание, структура, задачи и организация её работы

63. Структура закона Саратовской области "О местном самоуправлении в Саратовской области". Полномочия органов местного самоуправления в области жилищного хозяйства, коммунально-бытового и торгового обслуживания населения

64. Структура, содержание и значение общей части Налогового кодекса России

Настольная игра "Тримино".
"Тримино" настольная игра для тех, кто умеет просчитывать ходы, создавать хитроумные комбинации и не боится блефовать. Здесь не
714 руб
Раздел: Домино детское
Чернила "Bottle Quink", синие, 57 мл.
Цвет – синий. Объем – 57 мл. Материал флакона – стекло.
449 руб
Раздел: Чернила, тушь, штемпель
Кружка-хамелеон "Любовь".
Каждый человек знает, как приятно говорить о своих чувствах любимым. Кружка-хамелеон "Любовь" поможет Вам чаще признаваться в
314 руб
Раздел: Кружки

65. Налоги, их состав и структура

66. Понятие права и правовой нормы. Виды и структура правовой нормы. Понятие и виды юридической ответственности

67. Понятие, структура и методики построения страховых тарифов

68. Структура правовых норм

69. Структура и функции государственного аппарата

70. Структуры экономического дискурса во французском языке. Роль коннекторов в построении аргументации
71. Indirect speech acts in modern English discourse. - Косвенные речевые акты в современном английском дискурсе
72. Башкирский академический театр драмы имени Мажита Гафури

73. Культура, её структура и функции

74. Бахтин М.М. "Проблемы речевых жанров"

75. Речевой этикет

76. Речевой этикет

77. Речевой этикет в современном русском языке

78. Зависимость свободы героя от его привязанности: к миру, к месту, к вещам - в произведениях Сергея Довлатова и Венедикта Ерофеева

79. Именное составное сказуемое в повести Н.С. Лескова "Очарованный странник"

80. Проблематика и структура пьесы Б. Шоу "Пигмалион"

Набор мебели для кухни "Коллекция".
Прекрасный набор кухонной мебели: стильный шкаф с необходимой техникой, раковиной, барной стойкой и холодильник. В набор так же входит
963 руб
Раздел: Кухни, столовые
Мягкая игрушка "Волк. Забивака", 40 см.
Этот обаятельный, улыбчивый символ Чемпионата мира по футболу ещё и сувенир в память о событии мирового масштаба на всю жизнь! Уже
1499 руб
Раздел: Игрушки, фигурки
Набор карандашей цветных "Сафари", 36 цветов.
Цветные карандаши "Сафари" непременно, понравятся вашему юному художнику. Набор включает в себя 36 ярких насыщенных цветных
317 руб
Раздел: Более 24 цветов

81. Конструкции имени существительного с прилагательным в романе Р. Кено «Chiendent»: грамматика писателя и грамматика языка

82. Структура ораторской речи

83. Сравнительное описание слоговых структур английского и каракалпакского языков

84. Звезда по имени Солнце. Виктор Цой

85. Интернет: административное устройство и структура глобальной сети

86. Глобальные гипертекстовые структуры: WWW
87. Структура персонального компьютера. Основные и периферийные устройства, их характеристики и назначение
88. Разработка алгоритмов и программ выполнения операций над последовательными и связанными представлениями структур данных

89. Анализ структур, характеристик и архитектур 32-разрядных микропроцессоров

90. Структура и реализация макроязыков

91. Структуры данных: бинарное упорядоченное несбалансированное дерево

92. Моделирование структуры книги

93. Обзор ситуации с внедрением автоматизированных банковских систем в финансовых структурах России

94. Синтез и анализ пространственных конструкций сложной формы

95. Изучение статистической зависимости двух случайных величин на примере массы и диаметра луковицы гладиолуса

96. Структура аффинного пространства над телом

Блокнот в точку. Bullet Journal.
Bullet Journal — эффективная система органайзеров, в основе которой лежит чистая страница в точку. В Bullet journal нет строгих правил —
422 руб
Раздел: Блокноты художественные
Кружка "Кастет", черная.
Оригинальная керамическая кружка с ручкой в виде кастета. Металлизированное напыление. Упаковка стилизованная, качественный
382 руб
Раздел: Кружки
Набор: рейлинг (58 см) с креплением и 6 S-крючков.
Рейлинг - отличный способ для хранения инструментов на кухне. Его использование позволяет сэкономить и упорядочить рабочее пространство.
482 руб
Раздел: Крючки, держатели для полотенец, доски для записок

97. Зависимость количества лейкоцитов в крови человека от уровня радиации

98. Наркомания в молодежной среде: история, причины, характеристика, физическая зависимость, лечение

99. Наркотическая зависимость


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.