Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте www.za4et.net.ru

Искусство, Культура, Литература Искусство, Культура, Литература     Литература, Лингвистика Литература, Лингвистика

Теория и методика редактирования

Фонарь желаний бумажный, оранжевый.
В комплекте: фонарик, горелка. Оформление упаковки - 100% полностью на русском языке. Форма купола "перевёрнутая груша" как у
87 руб
Раздел: Небесные фонарики
Горшок торфяной для цветов.
Рекомендуются для выращивания крупной рассады различных овощных и цветочных, а также для укоренения саженцев декоративных, плодовых и
7 руб
Раздел: Горшки, ящики для рассады
Совок большой.
Длина 21,5 см. Расцветка в ассортименте, без возможности выбора.
21 руб
Раздел: Совки

Теория и методика редактирования Лариса Мухамадиева, ст. преподаватель кафедры издательского дела и редактирования Редактирование художественной литературы Современные тенденции развития языка художественной литературы Современный литературный язык сформировался под воздействием определенных объективных и субъективных факторов. С одной стороны, испытывая влияние общих тенденций развития языка: 1. Сближение литературного языка с народным, так называемая демократизация языка; 2. Взаимодействие стилей литературного языка; 3. Тенденция к "экономии" языковых средств в речи; 4. Тенденция к единообразию и упрощению отдельных форм и конструкций; 5. Усиление аналитических элементов в системе языка. С другой стороны - избранного жанра и личности пишущего. Своеобразие языка художественной литературы заключается в его эстетико-коммуникативных свойствах. Употребляя термин "художественный стиль", надо учитывать, что понятие стиля в художественной литературе имеет несколько иное содержание, чем в применении к остальным функциональным стилям. Сущность и задачи редактирования рукописей художественных произведений "Редактирование" произошло от латинского: redac us - приведенный в порядок. Редактирование, несмотря на непростую ситуацию: языковой беспредел, уход старой гвардии литературных редакторов, нечеткие требования к подготовке изданий , имеет сегодня весьма широкое распространение в книгоиздании, периодической печати, на радио и телевидении, в системе служб научно-технической информации, рекламной информации, где соответствующая редакционная обработка - непременное условие эффективности и качества информационной деятельности. Первоначально взгляд на литературное редактирование только как на исправление ошибок языка и стиля был правомерен. Послереволюционная безграмотность, проблема нормативности языка. Но постепенно материалы в пособиях по редактированию стали рассматриваться не только в общих аспектах культуры речи и нормативных требований к литературному языку, но и в аспекте специальном, редакторском. В своем развитии литературное редактирование шло параллельно с такими дисциплинами, как теория и практика редактирования, рассматривавшими работу редактора в книжном издательстве. Опыт преподавания этих дисциплин отражен в учебнике Сикорского Н. М. "Теория и практика редактирования". Учебник содержит много полезных сведений о редактировании книги, о методологических основах редактирования, задачах и содержании редакторского анализа. Теорию редактирования учебник толкует с позиций общественно-политической деятельности и соответственно главное внимание уделяет организационным функциям редактора, возлагая на него контроль за идейной правильностью публикаций. И это объяснимо. В условиях дозирования информации, требований партийности "волевое редактирование", фигура политического редактора были реалиями редакционной жизни. Своеобразие, колорит того времени передал писатель Сергей Довлатов в своей повести "Наши". Сегодня литературное редактирование трактуют как филологическую дисциплину, а не социологическую, как было раньше. Первое место в перечне наук, на которые опирается в своих теоретических построениях литературное редактирование, принадлежит лингвистике и литературоведению.

Поэтому мы будем говорить о риторике, поэтике, теории словесности. Методика редактирования рукописей художественных произведений не только фиксирует отдельные приемы редакторской работы: ее задача - целенаправленное изучение и осознанное применение системы приемов, способствующих совершенствованию авторского произведения и более глубокому воплощению авторской мысли в художественном тексте. Но, даже хорошо зная все нормы и рекомендации стилистики, редактор на практике нередко не замечает и несогласованность, и другие языково-стилистические погрешности, логические несоответствия. А порой даже вносит собственные ошибки. Знание норм и рекомендаций оказывается нереализованным. Чтобы этого не случилось, нужно знать методику анализа текста. 3 момента, которые должны учитываться при оценке рукописи: а) общественная значимость; б) познавательная ценность; в) литературное качество авторского труда. Приемы редакторской работы создаются и накапливаются разными путями. Особую группу среди них составляют приемы, имеющие целью соблюдение правил (правил области знания, которой рукопись посвящена, правил литературной работы, правил издательского оформления). Суть редактирования - сотворчество с автором, требующего глубокого проникновения в его замысел и постижения своеобразия его манеры письма. Задачи редакторского труда, какие стороны рукописи являются наиболее важными с точки зрения редактора: 1. Тема; 2. Разработка темы; 3. Литературная или стилистическая обработка текста. Профессия редактора. Творческий характер редакторского труда Профессию редактора принято считать одной из древнейших. С тех пор как люди научились закреплять свои мысли для передачи другим и сохранения во времени, точность воспроизведения текстов приобрела важное значение. Из потребностей практики еще на рукописной стадии изготовления книг возникла корректура - простейшая форма редактирования. Изобретение Гутенбергом И. в конце 40-х годов 15 века книгопечатания еще больше утверждает профессию корректора, поскольку при типографском способе изготовления книг возможность ошибок и искажений оригинала не только не отпала, но даже расширилась. Редактирование рукописи - всегда творческий процесс. Творческий характер редакторского труда проявляется в необходимости критически относиться к материалу, воспринимать его не как информацию, которую просто следует воспринять, а как информацию, которую надо оценить с точки зрения потенциального читателя и обработать с учетом его потребностей. Творческий характер редакторского труда проявляется в необходимости критически относиться к материалу, давать позитивные рекомендации, принимать самостоятельные решения. Именно критический анализ и оценка придают работе редактора творческий характер и делают ее искусством. Ведь каждый текст индивидуален и требует индивидуального подхода. Для редактора, к примеру, недостаточно установить ошибочность или нечеткость того или иного утверждения, вывода, он обязан подсказать автору, как, на его взгляд, можно улучшить материал. Редактор, работающий над рукописями художественных произведений должен иметь: - чувство стиля; - высокий интеллектуальный уровень; умение разбираться в литературных направлениях; - чувство литературного такта.

Творческих редакторов очень мало. Описание всех деталей труда даже выдающегося редактора в надежде на то, что их можно будет механически использовать в аналогичных случаях принесет мало пользы. Главное - изучить общие принципы, методические приемы, сложившиеся в результате длительной практики. Не каждому дано стать яркой творческой личностью, но каждый из нас способен выработать в себе необходимые качества и стать хорошим редактором, что очень важно, осуществить свой взгляд "со стороны". Хороший редактор может сделать любому журналисту имя. Редакторский анализ художественного текста. Его цель и приемы Редакторский анализ текста это метод его рассмотрения и изучения на основе расчленения целого на составные части, определение и рассмотрение входящих в него элементов. По своей природе редакторский анализ имеет некоторые общие черты с читательским и авторским анализом. Общими для них являются мыслительные операции, связанные с вычленением составных частей текста для оценки как отдельных сторон, так и произведения в целом, а также субъективный характер процесса: редакторский анализ, как авторский и читательский, во многом зависит от эрудиции, профессионального опыта, вкуса редактора. Принципиальное их различие предопределено направлением исследования. Восприятие каждого читателя ориентировано на удовлетворение его личных запросов, в то время как редакторский анализ - на удовлетворение коллективных потребностей предполагаемых читателей. В отличии от авторского редакторский анализ более дифференцирован, социально-целенапрвлен и объективен в оценке качества рукописи. Это глубокий, всесторонний, критический разбор рукописи. При самой широкой трактовке обязанностей редактора - анализ, оценка и правка текста - остаются основными задачами редакторского труда. Цель редакторского анализа - определить реальную ценность произведения, помочь автору в совершенствовании рукописи. Редакторский анализ литературного произведения должен исходить из общих критериев оценки произведений литературы. Задачи и условия правки художественного текста Идея правки текста не противоречит закономерностям творческого процесса создания книги. Умело проведенная трансформация не нарушает цельности и связности текста, а напротив проясняет замысел автора, его идею. Любое изменение в тексте должно быть мотивированно, а в случае необходимости и объяснено. В зависимости от того как изменяется текст после редакционной обработки, различают несколько видов правки, классификация которой дана проф. Былинским К. И. Он выделяет следующие основные виды правки: а) правку-вычитку; б) правку-сокращение; в) правку-обработку; г) правку-переделку. Редактирование общественно-политической литературы Языковая логика. Формирование логической культуры редактора Для журналиста, редактора быть логичным в общепринятом, житейском смысле этого слова недостаточно. Для него логика должна стать тонким и совершенным инструментом, которым надо уметь владеть. Знание логики всегда вменялось в обязанность пишущим. Роль, которая отводится логическим критериям при редактировании различных произведений, неодинакова.

С другой стороны, прекрасные учителя могут быть посредственными программистами. Обучение и программирование это совершенно разные умения. К этому времени Нелли уже стала прабабушкой, а все попытки программировать, которые она совершает, заключаются в том, чтобы записать на видеомагнитофон все четыре выпуска последних новостей на PBS. Тем не менее в компьютерной отрасли есть еще очень много программистов и разработчиков, которые хорошо делают свою работу, но даже под угрозой увольнения не могут объяснить, как. И чем ближе вы подходите к линии фронта, переднему краю методов, тем больше в этом убеждаетесь. На одной конференции в Сиднее (Австралия), посвященной объектно-ориентированному проектированию, наставничество упоминалось на каждом углу. На презентациях и в комментариях из зала о нем говорили как о золотом пути к мастерскому владению объектной технологией. Наверное, не случайно о наставничестве больше всего говорят тогда, когда речь заходит о новейших технологиях, а надежная опора почти не видна. Теория, методики и инструменты больше всего отстают от задач и существующей практики в тех областях, где внедряются передовые технологии

1. Основные разделы бизнес-плана, калькуляция темы и расчет цены программного продукта, технико-экономическое обоснование с расчетом экономической эффективности разработки

2. Основные задачи и методика проучивания маленьких и средних прыжков на уроках классического танца

3. Аналитическая химия, ее предмет, задачи, значение и основные понятия. Организация аналитического контроля в государстве. Классификация методов анализа. Направления развития аналитической химии

4. Клиническая психология: предмет, задачи, виды диагностики

5. Методика социальных исследований. Основные понятия

6. Основные разделы и этапы физического обучения и воспитания
7. Понятие, предмет, задачи и функции российского уголовного права
8. Методика аудиторской проверки основных средств

9. Организация, методика, техника проведения инвентаризации и отражение её в учете

10. Предмет, задачи и методы возрастной физиологии

11. Педагогика - предмет, задачи, функции

12. Политология как составная часть общественных наук, ее основные разделы

13. Предмет, задачи и особенности психологии как науки

14. Предмет, задачи и структура юридической психологии

15. Основные разделы бизнес-плана

16. Основные положения теории Эриха Фромма

Паркинг 4-уровневый с дорогой и автомобилями, красный.
В набор входит: лифт с подъемным механизмом, светофор, дорожные знаки, заправка, машинки. Размер паркинга в собранном виде: 84,5х84,5х61
2167 руб
Раздел: Многоуровневые парковки
Карандаши цветные, 24 цвета.
Цветные карандаши в картонной коробке. Прочный грифель. Яркие цвета. Мягкое письмо и ровное закрашивание. Материал корпуса: дерево. Форма
324 руб
Раздел: 13-24 цвета
Беспылевой цветной мел, 100 шт.
Цветные мелки для рисования по школьным доскам, асфальту, бумаге и другим поверхностям. Удобны в использовании, не пылят, яркие и
424 руб
Раздел: Мел

17. Основные понятия теории физической культуры: их сущность и соотношение

18. Конверсия основных положении теории спортивной подготовки в процессе физического воспитания

19. Основные проблемы теории морали

20. Основные направления теории денег

21. Аксиоматическое построение основных уравнений теории реального электромагнитного поля

22. Основные положения теории государства и права
23. Случайные величины и способы их описания. Основные понятия теории вероятности, применяемые при испытаниях РЭСИ
24. Расчет основных величин теории надёжности

25. Основные научные теории отношения руководителя к персоналу

26. Основные психологические теории личности

27. Основные положения теории переходных процессов

28. Метафизичность теории познания. Фундаментальные проблемы и основные категории теории познания

29. Предмет психологии и ее основные задачи

30. Основные этапы развития и конструктивной эволюции техники в области самолетостроения

31. Основные задачи и сферы государственного регулирования в экономике

32. Правоохранительную деятельность и основные задачи адвокатуры

Шарики, 100 шт.
Диаметр: 8 и 6 см.
787 руб
Раздел: Шары для бассейна
Светильник "Совенок", 16,5 см.
Фигурка декоративная - светильник. Высота: 16,5 см. Материал: полимерный.
676 руб
Раздел: Необычные светильники
Точилка для карандашей механическая "Панда 1".
Точилка для карандашей механическая "Панда". 1 отверстие. Материал: пластик.
576 руб
Раздел: Точилки

33. Задачи сводки и основное ее содержание

34. Почерковедческая экспертиза: предмет, объекты, задачи, подготовка материалов

35. Основные задачи, принципы и направления внешней политики Республики Казахстан

36. Трибология. Основные задачи дисциплины

37. Предмет психологии, ее задачи и методы

38. Предмет и задачи курса социологии
39. Техника и методика обучения упражнениям по легкой атлетике
40. Методика аудиторской проверки операций с основными средствами

41. Анализ основных технико-экономических показателей деятельности строительной организации

42. Предмет и задачи мировой экономики и международных экономических отношений

43. ПРЕДМЕТ И ЗАДАЧИ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО МЕНЕДЖМЕНТА

44. Технико-экономический анализ. Анализ выручки (дохода) (предприятия от основной деятельности)

45. Основные технико-экономические и финансовые показатели предприятия "Каростройсервис" за последние три года и прогноз на перспективу

46. Овладение методикой построения экономико-математических моделей, решение конкретных задач по стратегическому планированию и прогнозированию

47. Предметы цели и задачи курса истории

48. Культура речи: предмет и задачи дисципины

Бумага акварельная в листах А3, 200 листов.
Нарезанные листы бумаги для акварели. Формат: А3. Количество листов: 200. Плотность: 180 г/м2. Размеры: 297х420 мм. Отсутствует красочная
1719 руб
Раздел: Папки для акварелей, рисования
Каталка "Утёнок" с ручкой.
Каталка имеет звук трещотки. Длина ручки: 50 см.
551 руб
Раздел: На палочке
Переносная люлька-кокон Фея, цвет: красная, арт: ФЕЯ_0005605-2.
Переносная люлька-кокон — это комфортная переноска для малыша. Модель с жестким дном и съемным капюшоном защитит ребенка от холода и
910 руб
Раздел: Переноски

49. Предмет и задачи статистики

50. О методике решения задач на относительность движения при изучении основ кинематики в 9 классе общеобразовательной школы

51. Предмет и задачи клинической иммунологии

52. Предмет и задачи физиологии, ее связи с другими дисциплинами

53. Пример решения задачи по разделу «Переходные процессы»

54. Предмет и задачи ТЭА и смежные науки
55. Билеты по предмету Методика преподавания иностранного языка за весенний семестр 2001 года
56. Основные методики занятий физкультурными упражнениями.

57. История психологии: ее предмет и задачи

58. Основные методики исследования эффективности рекламы

59. Методика обучения технике прыжка в высоту с разбега способом Фосбери - флоп детей 13-15 лет.

60. Методика обучения технике легкоатлетических видов спорта

61. Основные концептуальные позиции в философии техники

62. Основные задачи термохимии. Использование калориметрических методов для определения теплот растворения солей

63. Понятие о бухгалтерском учете, его основные задачи.

64. Влияние основных технико-экономических показателей на себестоимость

Керамическая кружка "World of Tanks" с 3D логотипом, 425 мл.
Керамическая кружка "World of Tanks" с 3D логотипом – настоящая находка для геймеров! Эта вместительная чашка станет Вашим
398 руб
Раздел: Кружки
Стиральный порошок Perfect 6 Solution "Перфект мульти солюшн", 3200 грамм.
Порошок стиральный "Перфект мульти солюшн" бесфосфатный для всех типов стиральных машин и ручной стирки. Стиральный порошок
712 руб
Раздел: Стиральные порошки
Настольная игра "Хоккей".
Материал шайб: пластик. Материал игроков: пластик, металл. Количество шайб: 2. Диаметр шайбы: 24 мм. Высота игроков: 70 мм. Размер
1727 руб
Раздел: Настольный футбол, хоккей

65. Основные позиции к сдаче предмета экономической теории

66. Постановка и разработка алгоритма решения задачи Учёт основных средств

67. Современные представления о предмете историографии отечественной истории, ее задачах

68. Анализ финансового состояния: методика и основные этапы

69. Воспитание гражданина - основные идеи, система, цель и задачи, условия реализации

70. Предмет и задачи возрастной психологии, развитие личности младших школьников
71. Предмет и основные проблемы философии науки
72. Расчет основных технико-экономических показателей деятельности производственного участка

73. Основные технико-экономические показатели предприятия

74. МСФО: основные различия между техникой учета в России и за рубежом

75. Ботаника как наука. Предмет и задачи ботаники

76. Базовое хозяйство для практической подготовки студентов: основные задачи, требования, обязанности исполнителей и студентов

77. Государственный финансовый контроль: основные задачи, субъекты и объекты

78. Основні задачі аудиту

79. Основные технико-экономические показатели цеха

80. Структура, методика и техника составления бухгалтерского баланса

Логическая игра Bondibon "Замок загадок".
Построить красивый рыцарский замок – это мечта любого мальчишки! А если постройка замка – это не только интересная игра, но и
1585 руб
Раздел: Игры логические
Средство для прочистки канализационных труб "Потхан", 600 грамм.
Кондиционированное высокоэффективное средство для удаление засоров и неприятных запахов в канализационных трубах. Гранулированное. Вес: 600 грамм.
609 руб
Раздел: Для сантехники
Рюкзак для старших классов "Регги", 41x32x14 см.
Рюкзак для старших классов, студентов, молодежи. 1 основное отделение, 1 дополнительный карман. Материал: водоотталкивающая ткань. Широкие
621 руб
Раздел: Без наполнения

81. Аудит и контроль операций с основными средствами и малоценными быстроизнашивающимися предметами

82. Задачи исторической геологии и основные этапы ее развития

83. Задачи, основные принципы юридической деонтологии. Место юриста в обществе

84. Понятие, предмет, метод, система и задачи уголовного права

85. Предмет и задачи административного права

86. Предмет и задачи хозяйственного права
87. Предмет, метод, система и основные принципы трудового права
88. Предмет и задачи лексикологии

89. Задачи, особенности, основные направления современной теоретической лингвистики

90. Основные принципы решения транспортной задачи

91. Предмет и задачи дисциплины "Отечественная история"

92. Предмет и основные функции истории

93. Методика выполнения натюрморта в технике масляной живописи

94. Предмет, основные понятия и структура культурологии

95. ИФЛА – всемирная организация библиотечных работников, её цели, задачи, структура, основные программы

96. Основные задачи маркетинга

Картриджи чернильные "Cartridge Quink", синие, 5 штук.
Картриджи подходят для всех перьевых ручек Parker. Картриджи с чернилами позволяют легко и просто заправить перьевую ручку, при этом не
309 руб
Раздел: Чернила, тушь, штемпель
Дополнительный набор "Что мне надеть".
Игра представляет собой традиционную и любимую многими поколениями девочек игру, позволяющую менять наряды на нарисованной кукле,
323 руб
Раздел: Игры на магнитах
Коврик для сборки пазлов.
Специальный коврик для сборки пазлов удобен тем, что собираемый пазл не деформируется и не распадается. Коврик незаменим для хранения
565 руб
Раздел: Сопутствующие товары для пазлов

97. Выполнение ветеринарных мероприятий, направленных на решение основной задачи ветеринарии

98. Предмет і завдання гігієни, основні методи досліджень

99. Задачи и предмет менеджмента


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.