![]() |
|
сделать стартовой | добавить в избранное |
![]() |
Искусство, Культура, Литература
Литература, Лингвистика
Жоржи Амаду. Дона Флор и два её мужа |
Жоржи Амаду. Дона Флор и два её мужа Жительница небольшого городка Салвадора в окрестностях Баии, Флорипедес Пайва Гимараэнс, молодая хозяйка кулинарной школы «Вкус и искусство», становится вдовой. Её муж Валдомиро, по прозвищу Гуляка, пьяница, картежник, бабник и весельчак, умирает во цвете лет в самый разгар карнавала от разрыва сердца. Дона Флор безутешна: все семь лет, что они были вместе, она страдала от его измен, однако никто не мог подарить ей столько любви и страсти, сколько Гуляка, которому она прощала все его выходки. Оплакивая мужа, дона Флор вспоминает историю своей жизни и любви. Её мать, дона Розилда, упрямая до одури, резкая и властная особа, с которой никто не может ужиться под одной крышей, после смерти мужа остается с тремя детьми — двумя дочерьми и сыном — без всяких средств. С помощью Розалии и Флор, красивых, работящих и скромных девушек, честолюбивая Розилда надеется изменить судьбу и приобрести положение в обществе. Однако Розалия выходит замуж не за прекрасного принца, а за простого механика, а сердце стыдливой и целомудренной Флор, которая, невзирая на гнев матери, отвергает всех богатых женихов, покоряет Гуляка. Розилда убеждена, что Валдомиро занимает солидный пост и дружит с самыми влиятельными людьми города. Она надеется, что он сделает предложение Флор. Но когда Розилда узнает, что Гуляка обманул её и что он — мелкий муниципальный чиновник, игрок и завсегдатай борделей, она запрещает дочери даже думать о нем. Но Флор уже влюблена и её не волнует, что у Гуляки ни гроша за душой. Несмотря на угрозы матери и даже побои, она продолжает встречаться с Гулякой и отдается ему, после чего убегает из дома и становится его женой. Денег, которые она зарабатывает, давая уроки кулинарного искусства, вполне хватает на скромную жизнь, а также на то, чтобы оплачивать долги её беспутного мужа, а поскольку детей у нее быть не может, то она не особенно задумывается о будущем. Дни Флор проходят в трудах, а ночи в ожидании: придет ли Гуляка ночевать или предпочтет ей объятия какой-нибудь девицы? Однако, когда муж дома, она забывает обо всех обидах, ибо она чувствует, что он все же горячо любит её. Что же делать, если у него такой характер и он не может без вина, рулетки и потаскушек? И Флор, проливая слезы ревности, понимает, что, пока Гуляка рядом с ней, она — самая счастливая женщина на свете. Все это время Розилда, мать Флор, которая люто ненавидит своего зятя, живет в другом городе у сына. Когда Розилда узнает, что Гуляка умер, она, обрадованная, приезжает в Салвадор в надежде на то, что теперь-то её полоумная дочь, наученная горьким опытом, приищет себе порядочного и богатого мужа. Но флор решительно отвергает все попытки матери посватать ей кого-нибудь из местных богатеев и аристократов. Она продолжает давать уроки кулинарного мастерства и ведет безупречный образ жизни, так что никто не подозревает, что по ночам Флор жестоко страдает от тайных желаний и неразделенной любовной страсти. Но разлад между плотью и духом не может длиться вечно и в конце концов Флор поддается на уговоры подруг, перестает носить траур и даже принимает ухаживания мужчин.
Её внимание привлекает соро калетний холостяк, фармацевт и аптекарь Теодоро Мадурейра, который уже давно очарован скромной тридцатилетней вдовой. Он делает Флор предложение, и через три года после смерти Гуляки она становится женой аптекаря Теодоро. Второй муж Флор — полная противоположность первому. Он — воплощение деловитости, порядочности, сдержанности и доброты. Пунктуальный и педантичный Теодоро, девиз которого «Всякая вещь — на своем месте и всему — свое время», аккуратно и добросовестно выполняет и свои супружеские обязанности, однако флор, которая привыкла к бесстыдным и дерзким ласкам Гуляки, объятия аптекаря кажутся пресными. Ей удается погасить в себе пламя неутоленной страсти, ибо Флор любит и уважает мужа, но душу её бередят сладостные воспоминания о жарких ночах с Гулякой, её преследуют неясные и греховные мечты, и это несколько омрачает её безоблачную семейную жизнь. И все же Флор счастлива. Но однажды, после семейного праздника, она обнаруживает в своей спальне Гуляку, развалившегося в чем мать родила на её кровати! Флор ничуть не удивляется его присутствию: ведь она часто думала о нем. Гуляка объясняет ей, что он видим только для нее одной, поэтому она может не опасаться, что их кто-то застанет за дружеской беседой, и сразу же начинает соблазнять свою бывшую жену. Много дней и ночей Флор мужественно защищает свою честь и сопротивляется влечению сердца, пока Гуляка развлекается тем, что помогает своим бывшим приятелям выигрывать крупные суммы в городских казино, подсказывая им выигрышные номера. Но в конце концов она уступает его домогательствам, предварительно признавшись своей куме Дионизии, бывшей любовнице Гуляки, в том, что он преследует её даже сейчас, после своей смерти. Дионизия обещает ей помочь и обращается к местным колдунам, которые подготавливают все необходимое для ритуалов языческой магии. А Флор, в душе которой наконец-то победила страсть, расцветает, ибо совесть её молчит, убаюканная то нежными, то безумными ласками Гуляки. В упоении любви она забывает о том, что просила помощи Дионизии. Но когда она замечает, что Гуляка начинает буквально таять у нее на глазах, она признается ему, что в этом виновато колдовство: ведь это она просила Дионизию о помощи. Гуляка покорился судьбе, он готов уйти туда, откуда вернулся ради своей возлюбленной, он прощается с нею, но вновь пробудившаяся страсть Флор вступает в поединок с колдовством и побеждает. Гуляка, невидимый ни для кого, кроме самой флор, наполняет её жизнь весельем и блаженством, дарит ей любовные наслаждения, а практичный и респектабельный Теодоро вносит в жизнь женщины размеренность и, словно облаком, окружает её добродетелями. Все в городе восхищаются Флор, не подозревая о том, что она счастлива лишь благодаря обоим своим мужьям, чьи столь непохожие таланты так удачно дополняют друг друга. Список литературы
О художниках, композиторах, ученых и других выдающихся личностях у нас по инициативе Горького с 1933-го года выпускалась специальная серия книг "Жизнь замечательных людей" (ЖЗЛ), в которой можно почерпнуть много полезного помимо указанного здесь. А теперь остальные - просто по алфавиту. Абовян Х. "Раны Армении". Аксаков С.Т. "Семейная хроника", "Детские годы Багрова-внука", "Воспоминания", очерки. Алеман М. "Гусман де Альфараче" - один из первых испанских плутовских романов. Амаду Ж. - бразильский классик, лауреат международной сталинской премии "За укрепление мира между народами" (1951), наш друг. "Жизнь Луиса Карлоса Престеса", "Город Ильеус, или Земля золотых плодов", "Красные всходы", "Подполье свободы", "Капитаны песка" (основа выхолощенного голливудского фильма "Генералы песчаных карьеров"), "Габриэла", "Пастыри ночи", "Дона Флор и два ее мужа", "Тереза Батиста, уставшая воевать", "Лавка чудес", "Старые моряки" и др., "Каботажное плавание" - заключительные мемуары. Андерсон Ш. "Уайнсберг, штат Огайо". Андреев Л.Н. Рассказы. Анненков П.В. "Литературные воспоминания" - о Гоголе, Гончарове, Некрасове, Писемском, Тургеневе, Белинском, Бакунине, Герцене, Грановском, Марксе и др. Арамилев И.А. Охотничьи рассказы. Аристофан. Комедии. Арсеньев В.К. "Встречи в тайге", "Дерсу Узала"
1. Амаду, Жоржи
2. Архитектура г. Ростова-на-Дону
3. Два часа, которые потрясли мир
4. Нефтяная промышленность России и её роль на мировом рынке сырья
5. Международная организация труда- создание, структура, задачи и организация её работы
9. Хип-хоп культура и её влияние на молодежный сленг
10. Лингвистическая концепция Ф. де Соссюра и её развитие
11. Вечные законы человеческого бытия в романе Шолохова "Тихий Дон"
12. Образ России в поэме Дж. Байрона "Дон Жуан"
13. Дон Кихот
15. Вольфганг Амадей Моцарт (1756 - 1791)
16. Опера - всё, что нужно знать о неё, прежде чем её посетить
17. Казаки Дона на охране южных рубежей московского царства
18. Теория графов и её применение
19. Налоговая полиция и её роль в системе правоохранительных органов
20. Проблема твердых бытовых отходов в г. Ленинске-Кузнецком. Cпособы её решения
25. Структура ораторской речи, её подготовка и выступление
26. Память с точки зрения психологии и её совершенствование
27. Одержимость, её место в истории
31. Два типа фазовых переходов и третье начало термодинамики
32. Молекулярная нанотехнология и перспективы её развития
33. Теория детерминизма Лапласа и её критика
34. Мембранное равновесие Доннана (Доклад)
35. Сурьма: получение её и применение
36. Конкуренция и её экономическая роль. Виды конкуренции
37. Кредитоспособность ссудозаёмщика и методы её определения
41. Сущность рекламы и её влияние на экономический рынок
42. Организация коммерческой работы в торговой организации (предприятии), пути её совершенствования
43. Производительность труда и пути её повышения на производстве
44. Мотивация и её влияние на производительность труда
45. Макроэкономический анализ инфляции: её виды, причины и последствия
46. «Экономическая конкуренция. Её формы и роль в развитии экономики»
47. Национальная система инноваций и проблема её становления
49. Октябрьская революция и её влияние в Башкирии
50. Английская буржуазная революция и её роль в развитии парламентаризма
51. Крестьянская реформа 1861 года и её юридическое оформление
52. Скифо-сорманская эпоха. Греческие поселения на Дону. Город Танаис
53. Петр I и Карл XII - два портрета в интерьере истории
57. Джордж Гордон Байрон. Дон Жуан
58. Архитектура в Ростове-на-Дону
59. Понятие культуры, сущность и её функции. Основные культурологические школы
60. Бернар Сишер "Ницше Жоржа Батая"
61. Комические дефиниции в прозе Дон-Аминадо 1920-х годов
62. Два фольклорных сюжета о св. Николае-чудотворце
63. Софья и Лиза в комедии А.С. Грибоедова «Горе от ума»: два характера и две судьбы
64. "Тихий Дон". Историческая основа романа
65. Мотив дома в романе Людмилы Улицкой «Медея и её дети»
66. Два лейтмотива пушкинского романа в стихах “Луны при свете серебристом...”
69. О книге Жана Флори " Идеология меча"
73. Трагедия Григория Мелехова, героя романа "Тихий Дон"
75. В силовом поле "Тихого дона" (М. Шолохов и послевоенная проза: сближения и несходства)
76. Два комментария к "Княжне Мери"
77. Команданте Ортега, Дон Кихот и роман будущего
79. Об организации цикла сонетов «La Сorona» Джона Донна
80. Китайская философия здоровья, или два начала - инь и янь
81. Два вопроса по меджународным экономическим отношениям
82. Вагнер и Скрябин – два творца "Gesamtkunstwerk
83. Опера Жоржа Бизе "Кармен" (Carmen)
84. Два Штрауса
85. Физико-химическая модель генерации и эмиссии метана на донных осадков озера Байкал
89. Конституция Российской Федерации и её развитие.
90. Доходность акций и её расчёт
92. Соционика: мимикрия Дон-Жуана
93. Мифы о знании: два разговора
94. Инновации и традиции - два полюса мира образования
95. Два типа интернет-стратегий
96. Реклама и её влияние на выпуск продукции
97. Афина. Функции её культа, отображение её образа в древнегреческом искусстве