![]() |
|
сделать стартовой | добавить в избранное |
![]() |
Искусство, Культура, Литература
Литература, Лингвистика
Слово в ранних произведениях М. Горького |
Слово в ранних произведениях М. Горького А, и ты иногда страдаешь, что мысль не пошла в слова. Это благородное страдание, мой друг, и дается лишь избранным. Ф. М. Достоевский. «Подросток» Любовь Горького к слову хорошо известна. Горький призывал молодых литераторов «слышать и видеть язык», глубоко продумывать свои произведения, с тем чтобы избегать «хлама торопливых и непродуманных слов». Конечно, говоря о слове, Горький имел в виду не только сами слова, но также словосочетания, предложения и вообще язык. Как можно понять Горького «слышать и видеть язык»? Попробуем ответить на этот вопрос, анализируя ранние рассказы писателя. Я думаю, что прежде всего Горький хотел этим сказать, что литературное произведение должно опираться на речь народа. Сам Горький в своих произведениях очень широко пользуется оборотами и выражениями народного языка. Создавая образ того или иного героя, Горький большое внимание уделяет тому, как этот герой должен говорить, и потому в его произведениях речь старого цыгана Макара Чудры отличается от речи молодого татарина в рассказе «Хан и его сын» или от речи заключенных в рассказе «Зазубрина». Так, например, Макар Чудра по цыганской традиции перебивает свой рассказ обращением к собеседнику, называя его соколом: « - Эге! Было, сокол.», « - Вон он какой был, сокол!.», « - Вот она какова была Радда, сокол!.», «Так-то, сокол!.» В обращении «сокол» мы видим образ, близкий цыганскому духу, образ свободной и смелой птицы. Чудра свободно переделывает некоторые географические названия тех мест, по которым кочевали цыгане: «Галичина» — вместо Галиция, «Славония» — вместо Словакия. В его рассказе часто повторяется слово «степь», так как степь была основным местом жизни цыган: «Плачет девушка, провожая добра молодца! Добрый молодец кличет девушку в степь.», «Ночь светлая, месяц серебром всю степь залила.», «На всю степь гаркнул Лойко.» и др. В рассказе «Хан и его сын» молодой татарин, ханский сын Амалла, по восточной традиции, показывая уважение к отцу, обращается: «Повелитель отец.» Мусульманская вера хана и его сына выражается в том, что они все время обращаются к Аллаху. «И мне такое же твердое сердце дай, о Аллах!» Но у высказываний Горького о необходимости «слышать и видеть язык» есть и другая сторона. Литератор должен так писать, чтобы, читая или слушая его, можно было как бы слышать звуки реального мира, видеть реальные образы окружающей действительности. Именно в этом и заключается для Горького мастерство писателя. Такая объемистость речи достигается ее образностью и точностью определений. Рассказ «Макар Чудра» полон образных сравнений, точно передающих картины мира, чувства и настроения людей: «Улыбка — это целое солнце», «Лойко стоит в огне костра, как в крови», «Сказала, точно в нас кинула», «Зашатался, как сломанное дерево.» Точные определения Горького действительно позволяют увидеть живой образ. Описывая Нонку, Горький говорит, что на ее лице замерла «надменность царицы», и мы сразу видим неприступную цыганскую красавицу. Когда мы читаем, что очи Лойко «темнее. смотрят», мы сразу понимаем, что происходит в душе героя.
Особый интерес представляет использование Горьким глаголов со значением действия по отношению к неодушевленным предметам. Горький как бы одушевляет их и тем самым изображает природу живой, находящейся в движении. Особенно отчетливо это проявляется в его романтических рассказах. Рассказ «Макар Чудра» начинается с описания природы. Мы видим и слышим, как «осенняя мгла ночи вздрагивает и, пугливо отодвигаясь, открывает безграничную степь», «темнота степи мертво молчит», «море шепчется с берегом, и ветер носит его шепот по степи». В «Старухе Изергиль» как живой описан темный и страшный лес, через который должны были идти люди: «там стояли великаны-деревья, плотно обняв друг друга могучими ветвями, опустив узловатые корни глубоко в ил болота.», «когда ветер бил по вершинам деревьев, лес глухо гудел, точно грозил и пел похоронную песню, а когда грянула гроза, деревья глухо и грозно зашептали.» В рассказе «Челкаш»: «Жаркое солнце смотрит в зеленое море», «суда глубоко вздыхают», «волны бьются и ропщут». Приведенные примеры показывают, как можно «слышать язык». Рассказы Горького наполнены звуками. И если в рассказе «Макар Чудра» мы слышим «мертво молчавшую темноту степи», то в рассказе «Челкаш», напротив, с самого начала на нас обрушивается лавина самых разнообразных звуков. Все вступление к рассказу посвящено звукам, шуму. Звуки, издаваемые предметами, звуки человеческой речи как бы начинают властвовать над людьми. «Созданное ими, — пишет Горький, — поработило и обезличило их». Звуки природы, получившие своеобразное воплощение в языке писателя, напоминают об еще одной черте ранних произведений Горького — их музыкальности. Музыка как бы является фоном для развития повествования. Музыка сопровождает весь рассказ «Макар Чудра» о судьбе Лойко и Радды. Перед тем как старуха Изергиль начинает рассказывать свои легенды, мы слышим мелодичные песни. «Кто-то играл на скрипке. девушка пела мягким контральто.» Как только старуха закончила свой рассказ о Ларре, вновь зазвучала музыка. Интересно, как Горький описывает эту музыку, он заставляет не только услышать, но и увидеть ее, достигая с помощью слов эффекта звучания. «Каждый голос женщин звучал совершенно отдельно, все они казались разноцветными ручьями и, точно скатываясь откуда-то сверху по уступам, прыгая и звеня, вливаясь в густую волну мужских голосов, плавно лившуюся кверху, тонули в ней, вырывались из нее, заглушали ее и снова один за другим взвивались, чистые и сильные, высоко вверх». Горький считает, что музыка обладает даже большей выразительностью, чем слово, и иногда, рисуя образ героя, как бы отдает предпочтение музыке. «О ней, этой Радде, словами и не скажешь ничего. Может быть, ее красоту можно бы на скрипке сыграть, да и то тому, кто эту скрипку как свою душу знает». Красота Радды — это прекрасная музыка, но совсем другую песню мы слышим в рассказе «Двадцать шесть и одна», это протяжное пение, «жалобно-ласковый мотив которого всегда облегчает тяжесть на душе поющего», «и в любой момент может погаснуть и заглохнуть под тяжелым потолком подвала», «но когда ее подхватывает несколько голосов, она способна раздвинуть серые стены тюрьмы», «она бьется о камни, стонет, плачет и оживляет сердце, тихо щекочущей болью, бередит в нем старые раны и будит тоску».
Необычным является построение некоторых рассказов. Это относится в первую очередь к началу рассказа «Макар Чудра». Начало рассказа построено в форме диалога, но в этом диалоге слышится голос одного человека, и только из реплик этого одного говорящего мы догадываемся о реакции и возможно ответных репликах его собеседника. « - Учиться и учить, говоришь ты?» — спрашивает Макар Чудра автора в ответ на какую-то его реплику, о которой мы можем только догадываться. Такую форму диалога я не встречала у других писателей. И эти своеобразные формы фраз привлекают внимание. Но не все обороты речи, выбранные Горьким, кажутся мне такими же интересными и удачными. В том же рассказе «Макар Чудра» меня поразило обилие метафор и сравнений, но далеко не все они являются находкой автора. Некоторые из них банальны и затерты, например: «сабля сверкает, как молния», «скакал так, что земля дрожала», «пыль взвилась тучей», «мудр, как старик», «качается, как ковыль под ветром». Такие сравнения встречаются часто, и не только в художественных произведениях, но и в обычной разговорной речи. Не совсем удачно словосочетание «аквамариновая» вода моря, в рассказе «На соли», так как аквамарин и есть цвет морской воды (аква - вода, марина - морская). Кажется навязчивым выражение «вырвать из груди сердце», которое мы встречаем и в «Макаре Чудре», и в «Старухе Изергиль», и в «Матери». Удивляют некоторые повторы как формы, так и содержания, то есть почти одинаковые фрагменты в текстах разных произведений. Так, начало рассказа «На соли», очень напоминает начало рассказа «Емельян Пиляй»: «Рыбак. сплюнул в сторону, посмотрел в голубую даль моря и меланхолически замурлыкал в бороду себе какую-то песню» («На соли»). «Емельян Пиляй. вздохнул, сплюнул и, повернувшись на спину, посвистывая, стал смотреть на безоблачное, дышавшее зноем небо» («Емильян Пиляй»). Правда, можно предположить, что это — особый художественный прием, которым Горький связывает в единое целое два рассказа, близких по содержанию (оба рассказа написаны в одном году). Список литературы
Логика культуры, понимание вещей в идее "произведения" означает: 1) актуализацию философской логики как диалогики, как логики диалога логик. Логики, ранее выступавшие и координированные последовательно, поступательно, в XX веке проясняются в их одновременном общении, в диалогике самостоятельных Разумов; 2) актуализацию философской логики как логики парадокса. Раздумье над понятийным воспроизведением вне-понятийного, вне-логического бытия, бытия немыслимого, дающего начало мысли, - вот проблема, стоящая в средоточии разума XX века, накануне века XXI; 3) актуализацию в соответствии с этим (1 - 2) идеи начала логики, начала многих логик. Пафос понимания сосредоточен накануне XXI века (в каждой сфере человеческой деятельности) в той точке, в которой мысль понимается накануне мысли, бытие - накануне бытия (бесконечно-возможного бытия), культура накануне культуры. То есть как "культура впервые". Или, если вдуматься, как культура в собственном смысле слова, как произведение. Предполагаю, что именно этот, третий, момент ("логика начала логики") соединяет все определения современной философской логики как логики культуры
1. Сочинение по повести М. Горького «Детство». «На тему бог бабушки и дедушки»
2. Как сделать урок русского языка интересным?
3. Как вы считаете, можно ли говорить о кризисе морали в современном российском обществе
4. Проблема экологии и нравственные проблемы повествования в рассказах В. Астафьева "Царь-рыба"
5. Общение как нравственная ценность
9. Рыцарство как эстетический и нравственный идеал средних веков
10. Устный счет как средство повышения интереса к уроку математики
11. Устный счет как средство повышения интереса к уроку математики
12. Дидактическая игра как средство развития познавательного интереса учащихся на уроках математики
13. Какова власть судьбы над делами людей и как можно ей противостоять
14. Динамика нравственности как основа прогноза
15. Человек в ранних рассказах А.М. Горького
16. Своеобразие проблематики ранней прозы М. Горького. (На примере одного из рассказов.)
17. Своеобразие романтических рассказов М. Горького
18. Челкаш и Гаврила в рассказе М. Горького «Челкаш»
19. Своеобразие романтизма М. Горького в рассказах «Макар Чудра» и «Старуха Изергиль»
20. Образ героического человека в рассказе М. Горького «Старуха Изергиль»
26. Половая дифференциация и сексуализация детства: горький вкус запретного плода
27. "Возврат в детство" как универсальный механизм психотерапии. Введение в метод Ретри
28. Детство как предмет психологического исследования
30. Индивидуальный подход как средство повышения качества обучения на уроках физики
33. Рассказ о литературном герое (по рассказу В. Распутина «Уроки французского»)
34. Музыка. С какого возраста и чему можно и нужно учить малышей?
35. Можно ли воспитать лидера и как это сделать?
36. Духовно-нравственная культура педагога как социальная проблема
37. Нравственная философия как система: этика "Соборного добра" B.C. Соловьева
41. Анализ рассказа "Книга" М. Горького из цикла "По Руси"
42. Анкета качества урока Е.А. Юниной и А.И. Севрука как средство оценки качества преподавания
43. Игра как средство нравственного развития дошкольника
48. Работа со словарями на уроках русского языка как средство развития речи школьников
51. Урок истории, как учебное занятие
57. Нравственность как основа этики управления
58. Краткий рассказ о пульсарах
59. Фитопланктон как начальная стадия в рационе питания гидробионтов
60. Как устроен глаз
61. Опасности- как общая часть и землетрясения- как индивидуальное задание
62. Португалия, как новый сегмент туристического бизнеса в России
65. Природные ресурсы как экономический фактор
66. Защитная функция адвокатуры как правовая традиция
67. Административное пресечение как мера административно-правового принуждения
68. Граждане как субъекты международного права
73. Наследственная масса как объект правоотношений
74. Ценные бумаги как объект гражданского права
75. Как не стать жертвой преступления
76. Ликвидация как способ прекращения юридического лица
77. Ценные бумаги как объекты гражданских прав
81. Победоносцев как социальный теоретик
82. Витте как государственный деятель
83. Выборы как форма непосредственной демократии
84. Юридические лица и государство как субъекты гражданских правоотношений
85. Как организовываются выборы Президента Украины (2004)
89. Местное самоуправление как основа конституционного строя РФ
90. Местное самоуправление как форма местной публичной власти
92. Налоговое право как основной институт финансового права
94. Право собственности как проявление отношений собственности. Частная и общественная собственность
95. Институции Гая как источник римского права
96. Политический режим как сущностная характеристика государства
97. Правовое государство как институт гражданского общества
98. Теория Государства и Права как юридическая наука
99. Общепризнанные принципы и нормы международного права как составная часть правовой системы России