Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте www.za4et.net.ru

Иностранные языки Иностранные языки

Специфика функционирования новой лексики в русском языке начала XXI века

Ручка "Помада".
Шариковая ручка в виде тюбика помады. Расцветка корпуса в ассортименте, без возможности выбора!
25 руб
Раздел: Оригинальные ручки
Брелок LED "Лампочка" классическая.
Брелок работает в двух автоматических режимах и горит в разных цветовых гаммах. Материал: металл, акрил. Для работы нужны 3 батарейки
131 руб
Раздел: Металлические брелоки
Наклейки для поощрения "Смайлики 2".
Набор для поощрения на самоклеящейся бумаге. Формат 95х160 мм.
19 руб
Раздел: Наклейки для оценивания, поощрения

Введение Процесс образования новых слов происходит постоянно, но в отдельные периоды он может быть особенно интенсивным. Современную языковую ситуацию характеризует «информационно-номинативный взрыв», вызванный ростом научно-технического прогресса, ставшего неотъемлемой частью жизни общества. С каждым годом появляется все больше и больше технических новшеств, в связи с быстрым проникновением компьютерных и производственных технологий во все сферы жизнедеятельности человека, соответственно ускорился и лингвистический процесс номинации в этой области. В связи с этим обращение к исследованию лексики техносферы является особо актуальным в наше время, т. к. именно в этой сфере человеческой деятельности с каждым годом появляется большое количество новых понятий и терминов, требующих номинации. Актуальность дипломной работы определяется интенсивным пополнением лексического состава техносферы, необходимостью его исследования и систематизации новой лексики техносферы. Лексическая система языка наиболее проницаема для воздействия социальных изменений. Именно лексический состав наиболее чутко реагирует на различные (социальные, культурные, научные, политические, экономические и др.) изменения в жизни общества. Особенно активно появляются новые слова в научной области знания. Терминология является одна из самых подвижных частей лексики. Основной функцией терминов является функция определения научных понятий. В тесной связи с терминологией находится жаргонная лексика. Стремительное развитие языка, появление большого числа терминов, не зафиксированных словарями, дает основание для продолжения изучения молодой, но уже сложившейся, весьма сложной, терминосистемы, которая нуждается в определении своих границ, систематизации и унификации терминов, разграничении специальной, профессиональной и жаргонной лексики. Выделяются новые, узкоспециализированные отрасли, по управлению предприятием, по модификации компьютера, ведутся разработки в области машинного зрения, объемного звука и квантовых вычислений. Подобные направления обслуживаются определенной складывающейся терминологией, которая ранее не была предметом исследования. Проникновение компьютера в различные области знания и деятельности человека приводит к появлению значительного числа немотивированных терминов, перевод которых представляет особую трудность. Поэтому одним из важных направлений по исследованию неологизмов в лексике техносферы мы считаем применение социолингвистического подхода, который позволит воссоздать более полную картину развития и формирования терминосистемы техносферы. Цель работы заключается в выявлении новой лексики техносферы, определении её структурных особенностей, механизмов формирования и функционирования в русском языке начала XXI века. В соответствии с поставленной целью были сформулированы следующие задачи исследования: 1. Установить степень научно-теоретической разработанности изучаемой проблемы; 2. Определить основные источники формирования лексики техносферы на современном этапе развития общества; 3. Описать основные механизмы формирования лексики техносферы.

Объектом исследования является лексика техносферы, служащая для обозначения новых предметов и явлений в технической сфере жизни и деятельности человека. Предмет исследования – структурно-семантические особенности лексики техносферы и специфика её функционирования в русском языке начала XXI века. Специфика материала исследования и поставленные задачи определили выбор методов исследования: метода сплошной словарной выборки с целью формирования корпуса исследуемой лексики; метода контекстологического анализа для определения особенностей функционирования лексики техносферы в различных ситуациях речевого общения; лингво-статистического метода с целью статистической обработки материала и учёта численного соотношения различных групп. Сочетание различных методов, дополняющих друг друга, обусловлено комплексным подходом к изучению материала и позволяет осмыслить основные и периферийные особенности лексики техносферы. Источниками исследования послужили печатные средства массовой информации, оперативно отражающие все новые языковые явления. Выборка приводилась в основном из центральных газет («Аргументы и факты», «Новая газета»), а так же региональных изданий («Волга», «Комсомолец Каспия»). На ряду с этим привлекались специальные журналы («Компьютерра», «Домашний ПК»), отражающие лексические инновации техносферы. Материалом исследования послужила авторская картотека, составленная на основе обследования названных источников и насчитывающая 317 единиц. Научная новизна исследования заключается в описании новых явлений в лексике техносферы. Теоретическая значимость исследования определяется подходом к лексике техносферы с позиций её значимости в системе языка, а также её рассмотрением в функциональном аспекте. Материал призван способствовать систематизации знаний о новой лексике техносферы, а полученные результаты могут рассматриваться как определенный вклад в описание словарного фонда русского языка. Практическая значимость дипломной работы состоит в возможности использования материала исследования в школьной и вузовской практике преподавания русского языка, в разработке спецкурсов по исследуемой проблеме. Положения выносимые на защиту: 1. Лексика техносферы представляет собой неоднородный по составу пласт русского языка который представлен тремя базовыми составляющими: специальной лексикой, общеупотребительной лексикой и жаргонными образованиями. Преобладает среди названных источников специальная лексика 41%, общеупотребительная 32%, жаргонная лексика 27%. 2. Источниками формирования новой лексики техносферы являются специальная (профессиональная и терминологическая), общеупотребительная и жаргонная лексика. 3. Механизмами формирования лексики техносферы служат заимствование, словообразование, и семантические преобразования лексических единиц. Среди названных механизмов заимствования составляют 48%, словообразование 34%, семантические преобразования 18%. Структура работы. Дипломное исследование состоит из введения, двух глав, заключения, библиографического списка и трех приложений. Во введении обосновывается цель выбора темы дипломного исследования, её актуальность, новизна и теоретическая значимость, определяются задачи, материал и методы исследования.

В первой главе рассматриваются основные источники формирования лексики техносферы, т.е. рассматривается специальная, включающая в себя профессиональную и терминологическую лексику, жаргонная лексика и общеупотребительная лексика. Во второй главе анализируются механизмы формирования лексики техносферы, рассматриваются факторы пополнения словарного запаса лексики техносферы, выделяются наиболее актуальные области функционирования данных лексических единиц русского языка. В заключении подводятся итоги проведенного исследования. 1. Источники формирования лексики техносферы 1.1 Специальная лексика Специальная лексика – это слова и сочетания слов, употребляемые преимущественно людьми определённой профессии, специальности. Среди специальных слов выделяются термины и профессионализмы. Самой значительной группой в специальной лексике являются научные и технические термины, образующие разнообразные терминологические системы. К терминологической лексике относятся слова или словосочетания, используемые для логически точного определения специальных понятий, установления содержания понятий, их отличительных признаков. Следовательно, для термина (в отличие от нетермина, то есть любого слова вообще) основной характерной функцией является функция определения, называемая дефинитивной, а само терминологическое раскрытие содержания понятия дефиницией. Возникновение и функционирование подобной лексики обусловлено развитием науки, техники, искусства; оно имеет ярко выраженный социальный характер и находится под контролем общества. 1.1.1 Терминологическая лексика Каждая область знания имеет свою терминологическую систему. Для данного исследования область исследования терминологической лексики представляет собой техническую сферу деятельности людей. Термины – слова или словосочетания, называющие специальные понятия какой-либо сферы производства, науки, искусства. В основе каждого термина обязательно лежит определение (дефиниция) обозначаемой им реалии, благодаря чему термины представляют собой точную и в то же время сжатую характеристику предмета или явления. Каждая отрасль знания оперирует своими терминами, составляющими суть терминологической системы данной науки. В составе терминологической лексики можно выделить несколько «слоев», различающихся сферой употребления, особенностями обозначаемого объекта. Прежде всего выделяются общенаучные термины, которые используются в различных областях знаний и принадлежат научному стилю речи в целом: эксперимент, адекватный, эквивалент, прогнозировать, гипотетический, прогрессировать, реакция и т.д. Эти термины образуют общий понятийный фонд различных наук и имеют наибольшую частотность использования. Различаются и специальные термины, которые закреплены за определенными научными дисциплинами, отраслями производства и техники; например в информатике: код программы, язык программирования, викиальность (‘существование электронного документа в сети интернет, подтверждающееся наличием определенного количества ссылок’); в технической индустрии: дисплей, F , LCD, цветовая матрица, и пр. Данные термины активно функционируют в СМИ.

Есть большое количество областей языка, куда лексикография до сих пор вообще на заглядывала. Пока эти области не будут обследованы профессиональными лексикографами, об идее тезауруса придется забыть. Так, например, до сих пор отсутствуют научные словари, эксплицирующие десятки жаргонов, социолектов, интердиалектов, некоторые пласты некодифицированной грубо-просторечной лексики и фразеологии, в частности обсценный материал. Начав публикацию базы данных, мы очень надеемся приблизить тот день, когда в России появится новый хороший словарь русского языка. Пока даже в 17-томном БАСе представлена едва ли половина лексики русского языка. Что такое словарь Словарь-текст с необычайно сложным культурным статусом. Это и инструмент понимания литературы, гиперлитературный текст, и, одновременно, сам он – литературный текст. Словарь сочетает в себе и «герменевтическую», и «художественную» функции. Что же касается поэтики жанра словарной статьи, то здесь прежде всего нужно выделить, грубо говоря, четыре совершенно различных типа данного объекта

1. Средства художественного языка в авангардных стилях начала XX века

2. Русское религиозное искусство конца XIX- начала ХХ века и православные храмы в Русском Зарубежье на Дальнем Востоке

3. Идентификация военного конфликта (методологические и теоретические ориентиры)

4. Торговая политика русского государства в XVII веке. Начало протекционизма в России

5. Работа над изобразительными средствами языка в аспекте развития речи учащихся пятых классов на уроках русского языка

6. Философия военного конфликта
7. Лексический состав поэтического языка А.С. Пушкина
8. Реферат о прочитаной на немецком языке литературы

9. Фонетические и лексические особенности английского языка на Ямайке

10. Специфика преподавания иностранного языка и метод проектов

11. Специфика народного орнамента русских

12. Специфика преподавания иностранного языка и метод проектов

13. Специфика конфликта в пьесах А. Н. Островского

14. Русский язык начала XXI века

15. Специфика русской философской мысли

16. Слово в меняющемся мире: русский язык начала XXI столетия: состояние, проблемы, перспективы

Детский стиральный порошок "Ondalind", без фосфатов, 1,8 кг.
Экологически безопасный гранулированный стиральный порошок, гипоаллергенный, без фосфатов, без хлора, без запаха. Инновационная технология
655 руб
Раздел: Для стирки детских вещей
Средство для мытья посуды Finish "Power Powder", порошкообразное, 2,5 кг.
Средство для мытья посуды в посудомоечных машинах порошкообразное, начинает действовать сразу, устраняя даже самые сильные
718 руб
Раздел: Для посудомоечных машин
Цветные карандаши Color Peps, трехгранные, 12 цветов, в металлической коробке.
Яркие, насыщенные цвета, трехгранная форма для удобного захвата, прочный, легко затачиваемый корпус из древесины американской липы.
386 руб
Раздел: 7-12 цветов

17. О характеристике лексической специфики при описании языка

18. Специфика русского стихосложения

19. Реальное функционирование русского языка и пути его развития

20. Специфика речевого акта комплимента в русском и английском общении

21. Варианты реализации специфики славянского фэнтези в русской и белорусской литературах

22. Стратегия и тактика ведения переговоров. Специфика организационного конфликта.
23. Психологическая специфика конфликтов на различных уровнях социальной системы
24. Способы перевода просторечия, использованного в романе А. Силлитоу "Ключ от двери", на русский язык

25. Фразеологический анализ ФЕ с компонентом-соматизмом Mund/рот в немецком и русском языках

26. Сопоставительный анализ фразеологических единиц с компонентом “mund”/”рот” в немецком и русском языках

27. Сниженная лексика английского языка и ее перевод на русский язык (на примере переводов романа С. Кинга “Долгий путь”)

28. Сниженная лексика английского языка и ее перевод на русский язык (на примере перевода новеллы С.Кинга "Долгий путь")

29. Пространство и время как факторы специфики культуры

30. Русский язык (Шпаргалка)

31. Русский язык

32. Сопоставительный анализ фразеологизмов с анимализмами в немецком и русском языках

Набор фломастеров Bic Kid "Couleur", 12 цветов.
Цветные фломастеры со средним пишущим узлом и чернилами на водной основе. Вентилируемый колпачок обеспечивает безопасность при
323 руб
Раздел: 7-12 цветов
Дождевик для коляски "Карапуз".
Дождевик выполнен из плотной непромокаемой ПВХ ткани. Универсален - подходит для любой коляски-люльки. Сезон: всесезонный. Расцветка
755 руб
Раздел: Дождевики, чехлы для колясок
Доска магнитно-маркерная, 45x60 см.
Размер: 45х60 см. Поверхность доски позволяет писать маркерами и прикреплять листы при помощи магнитов. Улучшенный алюминиевый профиль. В
829 руб
Раздел: Доски магнитно-маркерные

33. Экзамен по русскому языку для поступления в Бауманскую школу

34. Диалектологический словарь русского языка

35. Категория наклонения глагола в русском и казахском языках

36. Методическое руководство по проведению занятия по русскому языку в рамках аудиовизуального курса для студентов-иностранцев с использованием видеозаписи мультфильма "Мороз Иванович".

37. Проза Д.И. Фонвизина в истории русского литературного языка

38. Фразеологизмы новозаветного происхождения в современном русском языке
39. Глагол в русском языке
40. Языковая специфика передач на ТВ

41. Экология русского языка

42. Графика русского языка до и после Кирилла

43. Шпаргалка по русскому языку

44. Функциональные стили в русском языке

45. Русские заимствования в английском языке (Russian borrowings in English language)

46. Теория и методика русского языка (экзаменационные билеты)

47. Индексная оценка пародонтального статуса (на русском и украинском языке)

48. Приемы обучения непроверяемым написанием на уроках русского языка

Экспресс-скульптор "Эврика", большой.
Настоящее искусство в Ваших руках! Экспресс-скульптор - это не только стимулятор творческих способностей, но и точечный
943 руб
Раздел: Антистрессы
Коврик для ванной "Kamalak Tekstil", 60x100 см (коричневый).
Ковры-паласы выполнены из полипропилена. Ковры обладают хорошими показателями теплостойкости и шумоизоляции. Являются гипоаллергенными. За
562 руб
Раздел: Коврики
Развивающая настольная игра "Хронолёт", новая версия.
Выполняя разные интересные и забавные дела, игроки будут перемещаться по игровому полю-циферблату. Задача игроков — выполнить как можно
1024 руб
Раздел: Классические игры

49. Роль долговременной памяти в формировании орфографического навыка у младших школьников на уроках русского языка

50. Развитие логического мышления учащихся 5 и 9 классов на внеклассных занятиях по русскому языку

51. Развитие познавательного интереса к урокам русского языка. Роль занимательности в процессе обучения

52. Современный газетный заголовок. Работа с заголовком на уроках русского языка в школе

53. Шпаргалки по современному русскому языку

54. Русский язык. Пунктуация
55. Специфика количественных и качественных методов изучения аудитории
56. Специфика травматизма и методы восстановления

57. Русская философия конец 19 - начало 20 вв.

58. Специфика бухгалтерского учета и аудита в компьютерной среде

59. Маркетинг в страховании и его специфика

60. Инфляция в переходной экономике: специфика происхождения и способы преодоления

61. Специфика развития туризма в России

62. Военное управление и комплектование русского войска (конец XV - первая половина XVII вв.)

63. Специфика социокультурных исследований (на примере российской государственности)

64. Дальневосточная политика и русско-японский конфликт

Папка для тетрадей "Чемпионат мира по футболу 2018. Талисман", красная, А4.
Формат: А4. Застежка: молния.
365 руб
Раздел: Канцтовары, хобби
Набор из 6 фигурок "Дикие животные Севера", арт. PH020406A15.
Этот набор игрушечных животных будет очень кстати, когда мальчик решит устроить импровизированный заповедник. В комплект входят 6 фигурок
396 руб
Раздел: Дикие животные
Набор для творчества "Топиарий новогодний" (26 см).
В набор входит: 1. Пенопластовые заготовки: шар диаметром 6 см. и диаметром 2 см. (10 штук). 2. Разноцветные листы FOM EVA и готовая
475 руб
Раздел: Поделки по созданию предметов из пластика, полимеров, стекла

65. Кодификация и систематизация русского права: Соборное уложение - начало XX века

66. Причины, начало конфликта в Чечне

67. Русская военная мысль Х-ХХ вв.

68. Русский язык в современной Молдове

69. Русский язык в мире

70. Функционирование серболужицкого языка
71. Разговорно-просторечная и областная лексика в словарях и в современном русском языке (лексикографический аспект)
72. Специфика деловой коммуникации

73. Специфика искусства рекламы, его возникновение, синтетические характеристики.

74. Специфика художественной формы в произведениях живописи в контексте стилевого многообразия

75. Творческое самосознание в реальном бытии (интеллигентское и антиинтеллигентское начало в русском сознании

76. К проблеме утверждения рационального начала в синтаксисе французского языка XVII века

77. Нормы современного русского литературного языка

78. Русский смысл в свете русского языка

79. О стабилизационных процессах в русском литературном языке 90-х годов XX века

80. Отдельные предположения о появлении и развитии русского языка

Глобус физический на подставке из пластика диаметром 250 мм.
Диаметр: 250 мм. Масштаб: 1:50000000. Материал подставки: пластик. Цвет подставки: прозрачный. Шар выполнен из толстого пластика, имеет
554 руб
Раздел: Глобусы
Набор для проведения опытов по очистке воды "Юный ученый".
Самый лучший способ познания окружающего мира – увидеть все собственными глазами. Набор для проведения опытов по очистке воды «Юный
403 руб
Раздел: Химические опыты
Маркеры для доски, 12 цветов.
12 разноцветных маркеров для рисования на демонстрационных досках.
605 руб
Раздел: Для досок

81. Имитация диалога: жанровая и игровая специфика интервью Владимира Набокова

82. К методике изучения русско-иного языка

83. Основные правила грамматики русского языка

84. О русском языке

85. Проект реформы русского языка

86. Вклад Ломоносова в русский язык и литературу
87. Глубинная структура прилагательных и причастий в русском языке
88. Формоизменение фразеологизмов русского языка

89. Основные этапы истории русского языка

90. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке

91. Материалы и исследования в области исторической лексикологии русского литературного языка

92. История русского языка и его национально-культурное своеобразие

93. Е. Д. Поливанов и обучение русскому языку в национальной школе

94. Хорош ли русский язык?

95. Системные связи в лексике русского литературного языка донациональной эпохи (на материале рукописных книг Пролога XIII-XVII вв.

96. Фразеология русского языка

Счеты "Совята".
Счёты "Совята" - это красочная равзвивающая игрушка для детей в возрасте от 3-х лет. Счёты состоят из 5-ти осей с разноцветными
321 руб
Раздел: Счетные наборы, веера
Магнитный лабиринт "Домашние животные".
Магнитный лабиринт "Домашние животные" - увлекательная игрушка для детей, развивающая мелкую моторику рук, координацию движений,
679 руб
Раздел: Сортеры, логические игрушки
Рюкзак для старших классов "Фантазия", 41x32x14 см.
Рюкзак "Фантазия" предназначен для учениц старших классов и студенток. Поклонницам нежной гаммы цветов придется по вкусу броский
621 руб
Раздел: Без наполнения

97. Развитие орфографической зоркости на уроках русского языка

98. Фразеологические единицы, характеризующие человека, в современном русском языке

99. Русская менталъностъ в языке и в тексте


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.